-
21 встречно-включённые катушки
встречно-включённые катушки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встречно-включённые катушки
-
22 змеевики с горячей водой
змеевики с горячей водой
(напр. мазутного котла для защиты воздухоподогревателей от коррозии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > змеевики с горячей водой
-
23 змеевики с паром
змеевики с паром
(напр. мазутного котла для защиты воздухоподогревателей от коррозии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > змеевики с паром
-
24 катушка реле
катушка реле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
катушка реле
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушка реле
-
25 катушки взаимной индуктивности
катушки взаимной индуктивности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушки взаимной индуктивности
-
26 катушки пупинизации
катушки пупинизации
Последовательно включенные в витую пару на равных расстояниях индуктивности, которые улучшают характеристики в низкочастотной полосе. При использовании систем DSL катушки удаляют (МСЭ-Т G.992.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушки пупинизации
-
27 обмоточный провод
обмоточный провод
Провод для изготовления обмоток электротехнических устройств.
[ ГОСТ 15845-80]Тематики
- кабели, провода...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмоточный провод
-
28 охлаждающие змеевики системы вентиляции вспомогательного здания (ядерного реактора)
охлаждающие змеевики системы вентиляции вспомогательного здания (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждающие змеевики системы вентиляции вспомогательного здания (ядерного реактора)
-
29 рабочее число витков (пружины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее число витков (пружины)
-
30 расход воздуха через теплообменик наружного воздуха
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расход воздуха через теплообменик наружного воздуха
-
31 сборка испытательных сверхпроводящих катушек
сборка испытательных сверхпроводящих катушек
(для термоядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборка испытательных сверхпроводящих катушек
-
32 сборка испытательных сверхпроводящих катушек (термоядерного реактора)
сборка испытательных сверхпроводящих катушек (термоядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборка испытательных сверхпроводящих катушек (термоядерного реактора)
-
33 теплообменник наружного воздуха
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплообменник наружного воздуха
-
34 ферродинамический прибор
ферродинамический прибор
-
[IEV number 314-01-20]EN
ferrodynamic instrument
instrument which operates by the interaction of a current in one or more movable coils with a current in one or more fixed coils and which incorporates magnetically soft material in the magnetic circuit
[IEV number 314-01-20]FR
appareil ferrodynamique
appareil dont le fonctionnement est basé sur l'interaction d'un courant dans une ou plusieurs bobines mobiles avec un courant dans une ou plusieurs bobines fixes et qui comporte un matériau magnétique doux dans le circuit magnétique
[IEV number 314-01-20]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферродинамический прибор
-
35 электродинамический прибор
электродинамический прибор
-
[IEV number 314-01-19]EN
electrodynamic instrument
instrument comprising one or more measuring elements which operate by the interaction of a current in one or more movable coils with a current in one or more fixed coils
NOTE – This term is generally reserved for instruments which do not have ferromagnetic material in the magnetic circuit.
[IEV number 314-01-19]FR
appareil électrodynamique
appareil comportant un ou plusieurs éléments de mesure dont le fonctionnement est basé sur l'interaction d'un courant dans une ou plusieurs bobines mobiles avec un courant dans une ou plusieurs bobines fixes
NOTE – Ce terme est généralement réservé aux appareils qui ne comportent pas de matériau ferromagnétique dans le circuit magnétique.
[IEV number 314-01-19]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электродинамический прибор
-
36 Катушки вращающегося магнитного поля микросборки ЦМД
36. Катушки вращающегося магнитного поля микросборки ЦМД
Катушки вращающегося поля Ндп. Катушки управления
XY coils
Система катушек микросборки ЦМД, при пропускании через которые токов заданной формы осуществляется продвижение цилиндрических магнитных доменов
Источник: ГОСТ 28111-89: Микросборки на цилиндрических магнитных доменах. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Катушки вращающегося магнитного поля микросборки ЦМД
-
37 бифилярная обмотка
бифилярная обмотка
-
[IEV number 151-13-18]EN
bifilar winding
set of two coils the turns of which consist of two contiguous conductors isolated from one another
NOTE – The inductive leakage factor of the two coils of a bifilar winding is generally negligible.
[IEV number 151-13-18]FR
enroulement bifilaire, m
ensemble de deux bobines dont les spires sont formées de deux conducteurs juxtaposés isolés l'un de l'autre
NOTE – Le facteur de dispersion inductif des deux bobines d’un enroulement bifilaire est généralement négligeable.
[IEV number 151-13-18]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бифилярная обмотка
-
38 ферродинамический прибор
ферродинамический прибор
-
[IEV number 314-01-20]EN
ferrodynamic instrument
instrument which operates by the interaction of a current in one or more movable coils with a current in one or more fixed coils and which incorporates magnetically soft material in the magnetic circuit
[IEV number 314-01-20]FR
appareil ferrodynamique
appareil dont le fonctionnement est basé sur l'interaction d'un courant dans une ou plusieurs bobines mobiles avec un courant dans une ou plusieurs bobines fixes et qui comporte un matériau magnétique doux dans le circuit magnétique
[IEV number 314-01-20]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ферродинамический прибор
-
39 электродинамический прибор
электродинамический прибор
-
[IEV number 314-01-19]EN
electrodynamic instrument
instrument comprising one or more measuring elements which operate by the interaction of a current in one or more movable coils with a current in one or more fixed coils
NOTE – This term is generally reserved for instruments which do not have ferromagnetic material in the magnetic circuit.
[IEV number 314-01-19]FR
appareil électrodynamique
appareil comportant un ou plusieurs éléments de mesure dont le fonctionnement est basé sur l'interaction d'un courant dans une ou plusieurs bobines mobiles avec un courant dans une ou plusieurs bobines fixes
NOTE – Ce terme est généralement réservé aux appareils qui ne comportent pas de matériau ferromagnétique dans le circuit magnétique.
[IEV number 314-01-19]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электродинамический прибор
-
40 вплотную
См. также в других словарях:
Coils — Recorded in the spellings of MacCool., MacIlhoyle, MacCole, Cole, Coil, Coils, Coll, and Coyle, this interesting surname has three possible origins. Firstly, it may be a pet form of the personal name Nicholas , itself coming from the Greek… … Surnames reference
coils — See close coils … Dictionary of automotive terms
coils — kɔɪl n. cylinder, roll; ring, link; wrapping, winding v. bind, wrap; twist, wind … English contemporary dictionary
Mortal Coils — 1st edition (publ. Chatto Windus) Mortal Coils is a collection of five short fictional pieces written by Aldous Huxley in 1922. The title uses a phrase from Hamlet, Act 3, Scene 1: ... To die, to sleep, To sleep, perchance to dream; aye, there s… … Wikipedia
Transportation coils — The Transportation Coils series is a set of definitive stamps issued by the United States Postal Service between 1981 and 1995. Officially dubbed the Transportation Issue or Transportation Series , they have come to be called the transportation… … Wikipedia
Snake coils (geology) — Snake coils is a descriptive term used by physical geologist and glaciologists to describe the snake coil like shape that occurs along certain ablation lines. Essentially miniature tunnel valleys, the peculiar natural shapes were first described… … Wikipedia
Reheating coils — A part of some air conditioning systems. Electric coils in air ducts used primarily to raise the temperature of circulated air after it was over cooled to remove moisture. Some buildings have reheating coils as their sole heating source. U.S … Energy terms
astatic coils — noun an arrangement of coils used in sensitive electrical instruments; the coils are arranged to give zero resultant external magnetic field when a current passes through them and to have zero electromotive force induced in them by an external… … Useful english dictionary
gradient coils — a group of radiofrequency coils oriented in different directions so that they generate a magnetic field gradient … Medical dictionary
shim coils — radiofrequency coils that create additional weak magnetic fields in order to provide shim … Medical dictionary
Helmholtz coils — Helmholco ritės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Helmholtz coils vok. Helmholtz Spulen, f rus. катушки Гельмгольца, f; кольца Гельмгольца, n pranc. bobines de Helmholtz, f … Fizikos terminų žodynas