-
81 обмотка подмагничивания
обмотка подмагничивания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка подмагничивания
-
82 обмотка с укороченным шагом
обмотка с укороченным шагом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка с укороченным шагом
-
83 обмотка подмагничивания
1. bias coil2. bias windingобмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil
3. DC winding4. field bias coil5. magnetizing coilРусско-английский большой базовый словарь > обмотка подмагничивания
-
84 шаг обмотки
1) Naval: spacing2) Engineering: coil pitch, pitch of winding, winding pitch3) Construction: winding pitch (троса на барабан)4) Electronics: coil span5) Oil: pitch of the laps6) Oilfield: pitch of laps (изолировочной машины)7) Cables: lay of covering -
85 конец обмотки
1) Telecommunications: coil-out2) Electronics: finish of a coil, finish of a winding, finish of a winding or a coil -
86 компенсационная обмотка
bucking coil, cancellation coil, compensating coil, bucking winding, compensation windingРусско-английский словарь по электронике > компенсационная обмотка
-
87 компенсационная обмотка
bucking coil, cancellation coil, compensating coil, bucking winding, compensation windingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > компенсационная обмотка
-
88 обмотка подмагничивания
bias coil, field bias coil, magnetizing coil, bias winding, DC windingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > обмотка подмагничивания
-
89 бифилярная обмотка
1) Engineering: bifilar winding, double winding, two-circuit winding, two-wire winding2) Railway term: non-inductive winding3) Electronics: bifilar coilУниверсальный русско-английский словарь > бифилярная обмотка
-
90 обмотка считывания
1. sense windingшина считывания; шина опроса — sense line
обмотка считывания; обмотка опроса — read winding
провод считывания; сигнальный провод — sense wire
2. read winding3. read-out winding4. reading coilРусско-английский большой базовый словарь > обмотка считывания
-
91 включающая катушка
1) Engineering: actuating coil, closing coil (реле)2) Railway term: driving winding, operating coil, triggering coil3) General subject: engage coilУниверсальный русско-английский словарь > включающая катушка
-
92 вторичная обмотка
1) Engineering: secondary, secondary winding2) Automobile industry: intensity coil (повышающая напряжение), secondary coil3) Electronics: secondary (трансформатора)4) Astronautics: filament winding5) Metrology: secondary helix6) General subject: secondary side (трансформатора) -
93 втягивающая обмотка
1) Engineering: pull in coil, pull in winding2) General subject: attraction coil, pull-in winding (реле стартера)Универсальный русско-английский словарь > втягивающая обмотка
-
94 наматывать
2) Naval: winding up3) Engineering: coil (в бухту), pay in (канат), pick up (кабель на барабан), reel (на катушку), reel up (на катушку), wash over, wind up, wrap4) Mathematics: wind around6) Polygraphy: reel, roll (ленту в рулон)7) Textile: ball (в клубок), build, wind (обмотку)8) Information technology: take up (магнитную ленту)10) Cartography: wind (фотоплёнку)11) Silicates: spool (стекловолокно), wind up (стекловолокно)12) Mechanics: reel in14) Oilfield: spool on, wrap around15) Cables: reel (на катушку)16) Makarov: apply a winding (обмотку), pay in (канат, трос), take up (на приёмное устройство), wrap about, wrap round -
95 обмотка обратной связи
1) Engineering: feedback winding2) Telecommunications: feedback coil, tickler coil3) Automation: self-excitation winding (в магнитном усилителе)Универсальный русско-английский словарь > обмотка обратной связи
-
96 пусковая обмотка
1) Engineering: primer coil, starting winding2) Information technology: accelerating coil3) Automation: drive winding -
97 регулировочная обмотка
1) Engineering: regulating winding, tapping coil, teaser winding (трансформатора)2) Electrical engineering: tapping coil (РО)Универсальный русско-английский словарь > регулировочная обмотка
-
98 укладывать катушку обмотки в пазы
Makarov: drop a winding coil in ( e. g., stator or rotor) slots (напр. статора или ротора), drop a winding coil in slotsУниверсальный русско-английский словарь > укладывать катушку обмотки в пазы
-
99 обмотка подмагничивания
bias coil, magnetic biasing coil, bias winding, dc windingРусско-английский словарь по электронике > обмотка подмагничивания
-
100 обмотка подмагничивания
bias coil, magnetic biasing coil, bias winding, dc windingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > обмотка подмагничивания
См. также в других словарях:
coil winding — ritės apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coil winding vok. Spulenwicklung, f rus. обмотка катушки, f pranc. enroulement à bobine, m … Automatikos terminų žodynas
Coil — Winding redirects here. For other uses, see Winding (disambiguation). For other uses, see Coil (disambiguation). A coil is a series of loops. A coiled coil is a structure in which the coil itself is in turn also looping. Contents 1… … Wikipedia
Winding — Wind ing, n. 1. A turn or turning; a bend; a curve; flexure; meander; as, the windings of a road or stream. [1913 Webster] To nurse the saplings tall, and curl the grove With ringlets quaint, and wanton windings wove. Milton. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Winding engine — Winding Wind ing, n. 1. A turn or turning; a bend; a curve; flexure; meander; as, the windings of a road or stream. [1913 Webster] To nurse the saplings tall, and curl the grove With ringlets quaint, and wanton windings wove. Milton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Winding sheet — Winding Wind ing, n. 1. A turn or turning; a bend; a curve; flexure; meander; as, the windings of a road or stream. [1913 Webster] To nurse the saplings tall, and curl the grove With ringlets quaint, and wanton windings wove. Milton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Winding tackle — Winding Wind ing, n. 1. A turn or turning; a bend; a curve; flexure; meander; as, the windings of a road or stream. [1913 Webster] To nurse the saplings tall, and curl the grove With ringlets quaint, and wanton windings wove. Milton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
winding — [wīn′diŋ] n. 1. the action or effect of a person or thing that winds; specif., a) a sinuous path or course b) [usually pl.] devious methods, actions, etc. c) a coiling, spiraling, or twining d) a single turn 2. something that winds; specif … English World dictionary
coil — coil1 [koil] vt. [ME coilen, to select, cull < OFr coillir, to gather, pick < L colligere, to gather together: see COLLECT2] to wind or gather (rope, a hose, etc.) into a circular or spiral form vi. 1. to wind around and around 2. to move… … English World dictionary
Winding — Wind Wind, v. t. [imp. & p. p. {Wound} (wound) (rarely {Winded}); p. pr. & vb. n. {Winding}.] [OE. winden, AS. windan; akin to OS. windan, D. & G. winden, OHG. wintan, Icel. & Sw. vinda, Dan. vinde, Goth. windan (in comp.). Cf. {Wander}, {Wend}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Coil spring — A compression coil spring … Wikipedia
coil — coil1 coilable, adj. coilability, n. /koyl/, v.t. 1. to wind into continuous, regularly spaced rings one above the other: to coil a wire around a pencil. 2. to wind on a flat surface into rings one around the other: He coiled the rope on the deck … Universalium