Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

cohérent

  • 1 לכיד

    adj. coherent

    Hebrew-English dictionary > לכיד

  • 2 עיקבי

    adj. consistent, consequential, coherent

    Hebrew-English dictionary > עיקבי

  • 3 עקבי

    adj. consistent, consequential, coherent

    Hebrew-English dictionary > עקבי

  • 4 קוהרנטי

    adj. coherent (adj.)

    Hebrew-English dictionary > קוהרנטי

  • 5 צירוף

    צֵירוּףm. (צָרַף) 1) smelting, reduction through trials. Keth.112b צ׳ אחר צ׳ one reduction after the other (ref. to Is. 6:13). 2) fusion, the state of being considered as one coherent mass or as one act. Pes.19a צ׳ דאורייתא that things contained in one vessel are to be considered as one mass is a Biblical rule. Naz.4a ר״ש לית ליה צ׳ R. S. does not adopt the rule of fusion (that the various things forbidden to theNazarite, if partaken of together, combine to make up the legal quantity). Y.Maasr.IV, 51b למה לי צ׳ why is it necessary to apply the rule of fusion?; ואם צ׳וכ׳ and if you apply the rule of fusion ; a. fr.Pl. צֵירוּפִין. Y.Naz.II, 54c bot. (read:) ולמה נכללו לצ׳ (ed. Krot. לצירוכין, corr. acc.) and why have they again been stated by implication? To intimate that the rule of fusion applies to them (if eaten together). Ib. d bot. בצֵירוּפֵי נזיר as to the rule of fusion applied to the Nazarite; a. e.

    Jewish literature > צירוף

  • 6 צֵירוּף

    צֵירוּףm. (צָרַף) 1) smelting, reduction through trials. Keth.112b צ׳ אחר צ׳ one reduction after the other (ref. to Is. 6:13). 2) fusion, the state of being considered as one coherent mass or as one act. Pes.19a צ׳ דאורייתא that things contained in one vessel are to be considered as one mass is a Biblical rule. Naz.4a ר״ש לית ליה צ׳ R. S. does not adopt the rule of fusion (that the various things forbidden to theNazarite, if partaken of together, combine to make up the legal quantity). Y.Maasr.IV, 51b למה לי צ׳ why is it necessary to apply the rule of fusion?; ואם צ׳וכ׳ and if you apply the rule of fusion ; a. fr.Pl. צֵירוּפִין. Y.Naz.II, 54c bot. (read:) ולמה נכללו לצ׳ (ed. Krot. לצירוכין, corr. acc.) and why have they again been stated by implication? To intimate that the rule of fusion applies to them (if eaten together). Ib. d bot. בצֵירוּפֵי נזיר as to the rule of fusion applied to the Nazarite; a. e.

    Jewish literature > צֵירוּף

См. также в других словарях:

  • Coherent — Basisdaten Entwickler Mark Williams Company Version 4.2.10 (1995) Abstammung …   Deutsch Wikipedia

  • cohérent — cohérent, ente [ kɔerɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1524; lat. cohærens, p. prés. de cohærere « adhérer ensemble » 1 ♦ Didact. Qui présente de la cohérence, de l homogénéité. ⇒ homogène. 2 ♦ Qui se compose de parties compatibles, liées et harmonisées entre… …   Encyclopédie Universelle

  • Coherent — Co*her ent, a. [L. cohaerens, p. pr. See {Cohere}.] 1. Sticking together; cleaving; as the parts of bodies; solid or fluid. Arbuthnot. [1913 Webster] 2. Composed of mutually dependent parts; making a logical whole; consistent; as, a coherent plan …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cohérent — cohérent, ente (ko é ran, ran t ) adj. 1°   Qui tient réciproquement ensemble. Les grains du grès sont très cohérents. Les molécules du fer sont bien plus cohérentes que celles du plomb.    En botanique, étamines cohérentes, étamines qui tiennent …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • cohérent — COHÉRENT, ENTE, adj. se dit Des parties d un tout qui sont liées entre elles, et du tout lui même relativement à la liaison de ses parties. Ce raisonnement est cohérent dans toutes ses parties …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • coherent — COHERÉNT, Ă adj. v. coerent. Trimis de IoanSoleriu, 28.06.2004. Sursa: DEX 98  COHERÉNT, Ă adj. v. coerent. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • coherent — 1550s, from M.Fr. cohérent (16c.), from L. cohaerentem (nom. cohaerens), prp. of cohaerere cohere, from com together (see CO (Cf. co )) + haerere to stick (see HESITATION (Cf. hesitation)) …   Etymology dictionary

  • coherent — coherent, cohesive Both words come from a Latin root related to our word cohere, but their meanings are different. Coherent means ‘logical and consistent’ and is applied to speakers and their arguments. See also cogent. Cohesive means ‘tending to …   Modern English usage

  • coherent — I (clear) adjective adapted to the understanding, apparent, apprehensible, articulate, audible, clear cut, cogent, cognizable, cohaerens, comprehensible, concise, congruens, decipherable, defined, definite, direct, discernible, distinct, easily… …   Law dictionary

  • coherent — [adj] understandable articulate, comprehensible, consistent, identified, intelligible, logical, lucid, meaningful, orderly, organized, rational, reasoned, sound, systematic; concept 402 Ant. disorganized, incomprehensible, irrational, not… …   New thesaurus

  • coherent — ► ADJECTIVE 1) (of an argument or theory) logical and consistent. 2) able to speak clearly and logically. 3) holding together to form a whole. DERIVATIVES coherence noun coherently adverb …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»