-
1 cognizance
cog·ni·zance[ˈkɒgnɪzən(t)s, AM ˈkɑ:gnə-]to take \cognizance of sth für etw akk zuständig sein* * *['kɒgnIzəns]n (form)2) (= jurisdiction) Zuständigkeit f, Befugnis f; (JUR) Gerichtsbarkeit f* * *1. Erkenntnis f, Kenntnis(nahme) f:have cognizance of sth von etwas Kenntnis haben, (um) etwas wissen;take cognizance of sth von etwas Kenntnis nehmen2. JURa) gerichtliche Erkenntnisb)(Ausübung f der) Gerichtsbarkeit f, Zuständigkeit fc) Einräumung f oder Anerkennung f der Klage:fall under the cognizance of a court unter die Zuständigkeit eines Gerichts fallen;have cognizance over zuständig sein für (a. weitS.);beyond my cognizance außerhalb meiner Befugnis ( → 3)3. Erkenntnissphäre f:beyond his cognizance außerhalb seines Wissensbereichs (liegend) ( → 2)* * *n.Erkenntnis f. -
2 cognizance
-
3 címer
(DE) Blason {r}; Wappen {s}; Reichsadler {r}; (EN) armorial bearings; armorial ensigns; armour; barry; bearings; blazon; coat of arms; cognizance; crest; escutcheon; hatchment -
4 észlelés
(DE) Erkenntnis {s}; Erkenntnisse {pl}; Erkennung {e}; Wahrnehmung {e}; Sinneswahrnehmung {e}; (EN) cognition; cognizance; observation; perception; sighting -
5 felfogás
(DE) Auffassung {e}; Begriff {r}; Eindringtiefe {e}; Eindringungsvermögen {s}; Empfängnisse {pl}; Fassung {e}; Gesinnung {e}; Idee {e}; Konzeptualisierung {e}; Verständnis {s}; Verständnisse {pl}; Sinngebung {e}; (EN) apprehension; apprehensiveness; approach; cognizance; comprehension; conception; conceptualization; intelligence; penetration; perception; realization; school of thought; sense; sentiment; uptake -
6 hatáskör
(DE) Bereich {pl}; Dunstkreis {r}; Geltungsbereich {r}; Kompetenzbereich {r}; Provinz {e}; Ressort {s}; Tätigkeitsbereich; Tätigkeitsgebiet; Wirkungsbereich {r}; Wirkungskreis {r}; Zuständigkeitsbereich {r}; Amtei {e}; (EN) ambit; cognizance; competence; competency; jurisdiction; orbit; pale; power; province; purview; range; reach; scope; scope of authority; sphere of action; terms of reference; tether -
7 illetékesség
(DE) Fug {s}; Gerichtsbarkeit {e}; Zuständigkeit; (EN) cognizance; competence; competency; jurisdiction; right -
8 jelvény
(DE) Abzeichen {s}; Anstecknadel {e}; Aufstecker {r}; Kennzeichen {s}; (EN) badge; cognizance; ensign; favor; favour; insignia; pin -
9 megismerés
(DE) Erkenntnis {s}; Erkenntnisse {pl}; Erkennung {e}; (EN) cognition; cognizance; knowing; recognition; recognization -
10 tudomás
(DE) Kunde {e}; Mitwissen {s}; Wissen {s}; (EN) cognizance; knowledge; note; notice; privity
См. также в других словарях:
Cognizance — Cog ni*zance (? or ?; 277), n. [OF. conissance, conoissance, F. connaissance, LL. cognoscentia, fr. L. cognoscere to know. See {Cognition}, and cf. {Cognoscence}, {Connoisseur}.] 1. Apprehension by the understanding; perception; observation.… … The Collaborative International Dictionary of English
cognizance — cog·ni·zance / käg nə zəns/ n [Old French connoissance right to acknowledge and adjudicate issues, literally, knowledge, acquaintance, from connoistre to be acquainted with]: jurisdiction Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Cognizance — may refer to: Cognizance, a heraldic badge, emblem or device formerly worn by retainers of a royal or noble house Cognizance, the action of taking judicial notice Cognizance (festival), the annual technical festival of Indian Institute of… … Wikipedia
cognizance — (also cognisance) ► NOUN formal ▪ knowledge or awareness. ● take cognizance of Cf. ↑take cognizance of DERIVATIVES cognizant adjective cognize (also cognise) verb … English terms dictionary
cognizance — [käg′nə zəns; ] occas. [ kän′əzəns] n. [ME cognisaunce < OFr conoissance, knowledge < conoissant, prp. of conoistre, to know < L cognoscere: see COGNITION] 1. perception or knowledge; esp., the range of knowledge possible through… … English World dictionary
cognizance — mid 14c., from Anglo Fr. conysance recognition, later, knowledge, from O.Fr. conoissance acquaintance, recognition; knowledge, wisdom (Mod.Fr. connaissance), from pp. of conoistre to know, from L. cognoscere to get to know, recognize, from com… … Etymology dictionary
cognizance — (Amer.) cog·ni·zance || kÉ‘gnɪzÉ™ns/ kÉ’g n. awareness, perceptiveness, recognition (also cognisance) … English contemporary dictionary
cognizance — / cognition [n] understanding acknowledgment, apprehension, attention, awareness, comprehension, discernment, insight, intelligence, knowledge, mind, need, note, notice, observance, observation, perception, percipience, reasoning, recognition,… … New thesaurus
cognizance — [[t]kɒ̱gnɪz(ə)ns[/t]] (in BRIT, also use cognisance) 1) PHRASE: V inflects If you take cognizance of something, you take notice of it or acknowledge it. [FORMAL] The government has in the past not taken cognisance of any protest unless there has… … English dictionary
cognizance — /ko(g)nazans/ Jurisdiction, or the exercise of jurisdiction, or power to try and determine causes; judicial examination of a matter, or power and authority to make it. Judicial notice or knowledge; the judicial hearing of a cause; acknowledgment; … Black's law dictionary
cognizance — /ko(g)nazans/ Jurisdiction, or the exercise of jurisdiction, or power to try and determine causes; judicial examination of a matter, or power and authority to make it. Judicial notice or knowledge; the judicial hearing of a cause; acknowledgment; … Black's law dictionary