-
1 coercitive
-
2 force coercitive relaxation
релаксационная коэрцитивная сила
Величина, равная напряженности магнитного поля, необходимого для приведения магнитного материала с остаточной намагниченностью в статически размагниченное состояние.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > force coercitive relaxation
-
3 force coercitive
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > force coercitive
-
4 action coercitive
-
5 action coercitive
сущ.юр. привлечение к судебной ответственности, принудительное действиеФранцузско-русский универсальный словарь > action coercitive
-
6 force coercitive
сущ.метал. коэрцитивная сила -
7 par voie coercitive
сущ.Французско-русский универсальный словарь > par voie coercitive
-
8 coercitif
-
9 принудительный
принудительные меры — mesures f pl de contrainte ( или coercitives)принудительное лечение — injonction f thérapeutique -
10 force
f1) сила; усилие; интенсивность (см. тж. forces)4) стойка, поддерживающая стропила5) крепость (напр. кислот)•- force active
- force d'adhérence
- force d'adhésion
- force d'application
- force appliquée
- force d'appui
- force ascensionnelle
- force d'attraction
- force attractive
- force axiale
- force axifuge
- force de brochage
- force centrifuge
- force centrifuge composée
- force centripète
- force de choc
- force circonférentielle
- force de cisaillement
- force coercitive
- force de cohésion
- force composante
- force de compression
- force concentrée
- force de confinement
- force constante
- force de contact
- force de Coriolis
- force défocalisatrice
- force de démarrage
- force déviante
- force déviatrice
- force distribuée
- force d'écrasement
- force élastique
- force électrique
- force électromotrice
- force électromotrice dynamique
- force électromotrice étrangère
- force élévatoire
- force d'entraînement
- force équilibrante
- force en équilibre
- force équivalente
- force extensive
- force extérieure
- force du fil
- force focalisatrice
- force de frappe
- force de freinage
- force freinante
- force de frottement
- force de glissement
- force de gravitation
- force de gravité
- force d'impulsion
- force d'inertie
- force instantanée
- force d'interaction
- force d'interaction de courants
- force intérieure
- force intermittente
- force introduite
- force en jeu
- force latérale
- force de levage
- force de liaison
- force lumineuse
- force magnétique
- force magnétomotrice
- force des masses
- force massique
- force mécanique
- force en mer
- force motrice
- force d'oscillateur
- force de pénétration
- force de percolation
- force de percussion
- force permanente
- force perturbatrice
- force de pesanteur
- force photo-électromotrice
- force ponctuelle
- force portante
- force de poussée
- force de précontrainte
- force de pression
- force propulsive
- force de rappel
- force réactive
- force de répulsion
- force répulsive
- force de résistance
- force résistante
- force résolvante
- force de restauration
- force résultante
- force retardatrice
- force de rétention
- force de rupture
- force de serrage
- force sollicitante
- force de son
- force spin-orbite
- force sustentatrice
- force tangente
- force tangentielle
- force de tension
- force de tension superficielle
- force thermo-électromotrice
- force de tirage
- force de torsion
- force de traction
- force de traînée
- force variable
- force de viscosité
- force vive
- force volumique -
11 brandir le glaive
(brandir [или tirer] le glaive)обнажить меч, объявить войнуLorsque la persuasion a échoué, lorsque l'amour a été impuissant, il faut s'armer de la force coercitive, brandir le glaive, terroriser, couper les têtes, sévir et frapper. (G. Clemenceau, Vers la réparation.) — Когда убеждения ни к чему не привели, а миролюбие оказалось бессильным, нужно вооружиться силой принуждения, обнажить меч, наводить ужас, рубить головы, карать и поражать.
-
12 action
f1) действие; деятельность2) искexercer [intenter, introduire, porter] une action — предъявлять иск;
•action civile jointe à l'action publique, action civile devant la juridiction pénale, action civile au pénal — гражданский иск в уголовном деле
action en rédhibition, action rédhibitoire — иск о расторжении договора ( в связи со скрытыми недостатками предмета купли-продажи)
action en régularisation de la constitution — иск об устранении нарушений при образовании товарищества
action en rescision pour (cause de) lésion — иск о расторжении договора в связи с его существенной убыточностью для одной из сторон
action en résiliation, action en résolution, action résolutoire — иск о расторжении договора в связи с неисполнением своих обязательств контрагентом
- action administrativeaction en responsabilité quasi délictuelle — иск о возмещении вреда ( причинённого по неосторожности)
- action alimentaire
- action amortie
- action ancienne
- action en annulation
- action d'apport
- action attachée à la personne
- action d'avarie
- action en bornage
- action cambiaire
- action de capital
- action en civil
- action civile
- action civile en réparation
- action coercitive
- action collective
- action en complainte
- action en concurrence déloyale
- action confessoire
- action en constatation
- action en contestation d'état
- action en contrefaçon
- action de contribution
- action cotée
- action cotée en Bourse
- action en déchéance
- action en déclaration de nullité
- action en déclaration de simulation
- action déclaratoire
- action en délaissement
- action délictuelle
- action en délivrance
- action dérivant de
- action en désaveu de paternité
- action en désaveu
- action devant être soumise à
- action en diffamation
- action diplomatique
- action directe
- action disciplinaire
- action à dividende prioritaire
- action en divorce
- action en dommages-intérêts
- action sans droit de vote
- action à droit de vote plural
- action à droit de vote prioritaire
- action éducative
- action en enrichissement sans cause
- action estimatoire
- action d'estropier
- action d'état
- action en expulsion
- action extra-patrimoniale
- action aux fins de subsides
- action fiscale
- action en garantie
- action en garantie incidente
- action en garantie principale
- action gouvernementale
- action hypothécaire
- action immobilière
- action immobilisée
- action de in rem verso
- action en indemnisation
- action indirecte
- action individuelle
- action en inscription de faux
- action internationale
- action interrogatoire
- action de jouissance
- action judiciaire
- action judiciaire de la police
- action en justice
- action en levée d'une saisie-arrêt
- action libérée
- action en matière de sociétés
- action mixte
- action mobilière
- action négatoire
- action nominative
- action non cotée
- action normative
- action nouvelle
- action en nullité
- action en nullité du brevet
- action de numéraire
- action oblique
- action ordinaire
- action à ordre
- action en paiement
- action en paiement d'un effet
- action en paiement du salaire
- action en partage
- action patrimoniale
- action paulienne
- action pénale
- action pendante
- action personnelle
- action en pétition d'hérédité
- action pétitoire
- action au porteur
- action possessoire
- action du pouvoir exécutif
- action de préférence
- action préjudicielle
- action de prestation d'aliments
- action préventive
- action principale
- action de priorité
- action provocatoire
- action publique
- action en réclamation d'état
- action reconventionnelle
- action en recours
- action en recouvrement
- action récursoire
- action en réduction pour excès
- action réelle
- action réelle immobilière
- action en remboursement
- action en réparation
- action en répétition de l'indu
- action repressive
- action en responsabilité
- action en restitution
- action en revendication
- action en revendication d'hérédité
- action en révocation
- action en simulation
- action sociale
- action solidaire
- action souscrite
- action subrogatoire
- action successorale
- action syndicale en justice
- action en uniforme
- action ut singuli
- action à vote double
- action à vote plural
См. также в других словарях:
Coercitive — Co*er ci*tive, a. Coercive. Coercitive power in laws. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
coercitive — ● coercitif, coercitive adjectif (latin coercitum, de coercere, contraindre) Qui agit par contrainte : Mesures coercitives. ● coercitif, coercitive (expressions) adjectif (latin coercitum, de coercere, contraindre) Champ coercitif, valeur du… … Encyclopédie Universelle
Coercitive force — Coercive Co*er cive, a. Serving or intended to coerce; having power to constrain. {Co*er cive*ly}, adv. Co*er cive*ness, n. [1913 Webster] Coercive power can only influence us to outward practice. Bp. Warburton. [1913 Webster] {Coercive force} or … The Collaborative International Dictionary of English
coercitive alloy — koerciškasis lydinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coercitive alloy; coercive alloy vok. Koerzit, n rus. коэрцитивный сплав, m pranc. alliage coercitif, m … Fizikos terminų žodynas
coercitive — … Useful english dictionary
force coercitive — koercinis lauko stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Magnetinio lauko stipris, kurio reikia medžiagai visiškai išmagnetinti. atitikmenys: angl. coercive force vok. Koerzitivkraft, f rus. коэрцитивная сила, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
force coercitive — koercinis lauko stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coercive field; coercive force vok. koerzitive Feldstärke, f; Koerzitivfeldstärke, f; Koerzitivkraft, f rus. коэрцитивная напряжённость поля, f; коэрцитивная сила, f pranc. champ … Fizikos terminų žodynas
coercitif — coercitif, ive [ kɔɛrsitif, iv ] adj. • 1559; du lat. coercitus, p. p. de coercere « contraindre » 1 ♦ Qui a le pouvoir de coercition. Force coercitive. Des mesures coercitives. 2 ♦ Phys. Champ coercitif : champ magnétique capable de détruire l… … Encyclopédie Universelle
L'Ere du vide — L Ère du vide L Ère du vide : essais sur l individualisme contemporain Auteur Gilles Lipovetsky Genre philosophie Pays d origine France Éditeur Gallimard Date de parution 1983 Nombre de pages 328 ISBN … Wikipédia en Français
L'Ère Du Vide — L Ère du vide : essais sur l individualisme contemporain Auteur Gilles Lipovetsky Genre philosophie Pays d origine France Éditeur Gallimard Date de parution 1983 Nombre de pages 328 ISBN … Wikipédia en Français
L'ère du vide — L Ère du vide : essais sur l individualisme contemporain Auteur Gilles Lipovetsky Genre philosophie Pays d origine France Éditeur Gallimard Date de parution 1983 Nombre de pages 328 ISBN … Wikipédia en Français
