-
61 Ablenkungskoeffizient
коэффициент отклонения электронного пятна
Величина, обратная чувствительности к отклонению электронного пятна.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ablenkungskoeffizient
-
62 Dampfdurchlässigkeitszahl
коэффициент паропроницаемости
Величина, показывающая какое количество водяного пара проходит через образец заданных размеров в единицу времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dampfdurchlässigkeitszahl
-
63 Übertragungsverhältnis des Kleintransformators in Bezug auf die Spannung
коэффициент передачи трансформатора малой мощности по напряжению
Отношение напряжения на вторичной обмотке трансформатора к напряжению первичной обмотки под номинальной нагрузкой при приведенном коэффициенте трансформации, равном единице
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Действия
EN
DE
FR
74. Коэффициент передачи трансформатора малой мощности по напряжению
Коэффициент передачи
D. Übertragungsverhältnis des Kleintransformators in Bezug auf die Spannung
E. Transfer ratio
F. Coefficient de transfert
Отношение напряжения на вторичной обмотке трансформатора к напряжению первичной обмотки под номинальной нагрузкой при приведенном коэффициенте трансформации, равном единице
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Übertragungsverhältnis des Kleintransformators in Bezug auf die Spannung
-
64 Überdeckungskoeffizient
коэффициент перекрытия
Отношение действительного значения размера перекрытия закаточного шва к максимально возможному его значению

K - коэффициент перекрытия;
t1 - толщина жести корпуса;
t2 - толщина жести крышки;
L - ширина закаточного шва.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Überdeckungskoeffizient
-
65 Plastizitatszahl
коэффициент пластичности горной породы
Параметр, оценивающий пластичность горной породы и определяющий вклад пластических деформаций в разрушение горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Plastizitatszahl
-
66 Dichtegrad
коэффициент плотности горной породы
Степень заполнения объема горной породы минеральным веществом, равная отношению объемной массы породы к ее плотности.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dichtegrad
-
67 absorbtionsgrad
коэффициент поглощения
Отношение рассеиваемой за один период энергии гармонических колебаний линейной системы к максимальной потенциальной энергии (см. примечание к термину характеристика восстанавливающей силы (момента)).
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
- coefficient de dissipation d’énergie
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > absorbtionsgrad
-
68 Querschnittsverformungszahl
коэффициент поперечных деформаций горной породы
Отношение относительной поперечной деформации горной породы к ее относительной продольной деформации при данном уровне напряжений.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Querschnittsverformungszahl
-
69 Wirbelstromverlustfaktor
коэффициент потерь на вихревые токи
Приращение тангенса угла магнитных потерь, отнесенное к соответствующему изменению частоты при неизменной амплитуде напряженности магнитного поля.
Примечание
Зависимость тангенса угла магнитных потерь от частоты в заданном интервале ее изменения предполагается линейной.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wirbelstromverlustfaktor
-
70 Hystereseverlustfaktor
коэффициент потерь на гистерезис
Приращение тангенса угла магнитных потерь, отнесенное к соответствующему приращению амплитуды напряженности магнитного поля при неизменной его частоте.
Примечание
Зависимость тангенса угла магнитных потерь от амплитуды напряженности магнитного поля в заданном интервале ее изменения предполагается линейной.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hystereseverlustfaktor
-
71 Auflockerungsfaktor
коэффициент разрыхления горной породы
Параметр, показывающий, во сколько раз изменяется объем горной породы при ее разрушении.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auflockerungsfaktor
-
72 Abschmeizfaktor
коэффициент расплавления
Коэффициент, выраженный отношением массы электрода, расплавленной за единицу времени горения дуги, отнесенной к единице сварочного тока
[ ГОСТ 2601-84]
коэффициент расплавления
Коэффициент, выражаемый массой электрода, расплавленной за единицу времени горения дуги, отнесённой к одному амперу сварочного тока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abschmeizfaktor
-
73 Abschmelzkoeffizient
коэффициент расплавления
Коэффициент, выраженный отношением массы электрода, расплавленной за единицу времени горения дуги, отнесенной к единице сварочного тока
[ ГОСТ 2601-84]
коэффициент расплавления
Коэффициент, выражаемый массой электрода, расплавленной за единицу времени горения дуги, отнесённой к одному амперу сварочного тока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abschmelzkoeffizient
-
74 Abschmelzleistung
коэффициент расплавления
Коэффициент, выраженный отношением массы электрода, расплавленной за единицу времени горения дуги, отнесенной к единице сварочного тока
[ ГОСТ 2601-84]
коэффициент расплавления
Коэффициент, выражаемый массой электрода, расплавленной за единицу времени горения дуги, отнесённой к одному амперу сварочного тока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abschmelzleistung
-
75 Erdbebenfaktor
коэффициент сейсмичности
Характеристика интенсивности землетрясения, определяемая отношением ускорения основания сооружения, вызванного сейсмическими воздействиями, к ускорению силы тяжести
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Erdbebenfaktor
-
76 dämpfungskonstante
коэффициент сопротивления
сопротивление
Взятое с противоположным знаком отношение диссипативной силы или момента к соответствующей обобщенной скорости для линейной системы (см. примечание к термину характеристика восстанавливающей силы (момента)).
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- coefficient d’amortissement visqueux linéaire
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dämpfungskonstante
-
77 Abflussverhältnis
коэффициент стока
Отношение величины (объема или слоя) стока к количеству выпавших на площадь водосбора осадков, обусловивших возникновение стока.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abflussverhältnis
-
78 Wärmeaufhahmezahl
коэффициент теплоусвоения
Величина, характеризующая теплоусвоение материала; определяется отношением амплитуды колебания теплового потока к амплитуде колебания температуры на поверхности материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wärmeaufhahmezahl
-
79 Transpirationskoeffizient
коэффициент транспирации
Ktr
Отношение массы воды, расходуемой растением на транспирацию, к массе сухого вещества за вегетационный или межфазный период.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Transpirationskoeffizient
-
80 Übersetzungsverhältnis des Kleintransformators
коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
Отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной обмотки
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
71. Коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
Коэффициент трансформации
D. Ubersetzungsverhältnis des Kleintransformators
E. Low-power transformer turns ratio
F. Coefficient de transformation du transformateur de faible puissance
Отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной обмотки
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Übersetzungsverhältnis des Kleintransformators
См. также в других словарях:
coefficient — [ kɔefisjɑ̃ ] n. m. • déb. XVIIe; de co et efficient 1 ♦ Math. Nombre par lequel est multipliée une grandeur. Coefficient de proportionnalité. Valeur affectée d un coefficient. Chacun des nombres par lesquels sont multipliées les puissances de la … Encyclopédie Universelle
coefficient — of expansion coefficient of friction coefficient of rolling resistance aligning torque coefficient aligning stiffness coefficient braking force coefficient braking stiffness coefficient braking traction coefficient camber stiffness coefficient … Mechanics glossary
Coefficient — Co ef*fi cient, n. 1. That which unites in action with something else to produce the same effect. [1913 Webster] 2. [Cf. F. coefficient.] (Math.) A number or letter put before a letter or quantity, known or unknown, to show how many times the… … The Collaborative International Dictionary of English
coefficient — UK US /ˌkəʊɪˈfɪʃənt/ noun [C] ► in mathematics, a value that appears in front of and multiplies another value: »In 2x + 4y = 7, 2 is the coefficient of x. ► a number or a method of calculating a number that measures the characteristics of a… … Financial and business terms
Coëfficient — (lat.), jeder Ausdruck, in welchem nichts von dem, was als Hauptgröße in einem Gliede angesehen wird, vorkommt, u. womit diese Hauptgröße multiplicirt ist. Wo die letztere keinen C. hat, ist 1 als solcher anzusehen. Je nachdem in einem Gliede die … Pierer's Universal-Lexikon
coefficient — [kō΄ə fish′ənt] n. [ CO + EFFICIENT: orig. an adj. meaning “cooperating”] 1. a factor that contributes to produce a result 2. Math. a number or algebraic symbol prefixed as a multiplier to a variable or unknown quantity (Ex.: x in x(y+z),6 in… … English World dictionary
Coefficient — Co ef*fi cient, a. Co[ o]perating; acting together to produce an effect. {Co ef*fi cient*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Coëfficient — Coëfficient, in der Mathematik eine Größe, womit eine andere multiplicirt wird … Herders Conversations-Lexikon
coefficient — COEFFICIENT. s. m. Terme d Algèbre. On appelle ainsi Le nombre ou la quantité connue qui est au devant d une quantité algébrique, et qui la multiplie … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coefficient — also co efficient, 1660s (adj.), from CO (Cf. co ) + EFFICIENT (Cf. efficient). As a noun, from c.1600, probably influenced by Mod.L. coefficiens, which was used in mathematics in 16c., introduced by French mathematician François Viète (1540… … Etymology dictionary
coefficient — ► NOUN 1) Mathematics a quantity placed before and multiplying the variable in an algebraic expression (e.g. 4 in 4x2). 2) Physics a multiplier or factor that measures some property … English terms dictionary