-
21 трансформатор
transformer (xfmr, xmfr,
(tpi) — trans) (ti)
-, бесконтактный синусно-косинусный (бскт) — resolver
-, вращающийся (датчик или приемник) — variable transformer
-, вращающийся (бскт) — resolver
-, входной — input transformer
- (-) выпрямитель — transformer-rectifier unit (tr, t/r, xfmr-rect)
источник питания постоянным током. — transformer-rectifiers (t/r) provide the normal source of dc power.
-, выходной — output transformer
- (-) датчик (сельсинной передачи) — control transmitter (cx)
- (угла) крена — roll transformer
- курса (гироплатформы) — yaw /azimuth/ transformer
- навигационных приборов — navigation instrument transformer (nav ins trans/xfmr)
- (-) датчик ckt — resolver control transmitter (rx)
-, повышающий — step-up transformer
-, понижающий — step-down transformer
- приборного оборудования — instrument transformer (instr xfmr)
-(-) датчик cкt, четырехобмоточный — four-wire resolver control transmitter (rx)
- освещения, регулировочный — lighting variable transformer
- (-) приемник (сельсинной передачи) — control transformer (ct)
- (-) приемник скт — resolver control transformer (rt)
-, разделительный — isolation /isolating/ transformer
-, регулируемый — variable transforme
-, резервный — standby transformer (stby xfmr)
-, силовой — power transformer
-, синусно-косинусный (ckt) — resolver
ckt - регулируемый трансформатор, коэффициент связи которого изменяется в зависимости от синуса или kосинуса угла ротора. — the resolver is a variable transformer so designed that its coupling coefficient varies as the sine or cosine of its rotor position.
-. синусно-косинусный (датчик) — resolver (control transmitter) (rx)
resolver functions as a fourwire control transmitter (rx)
-, синусно-косинусный - датчик — resolver (-type) control transmitter (rx)
resolver-type components (four-wire synchros) may be used as four-wire control transmitters (rx).
-, синусно-косинусный (дифференциальный датчик) — resolver (control differential transmitter (rd))
-, синусно-косинусный - дифференциальный датчик — resolver(-type) control differential transmitter (rd), resolver (-type) differential (rd)
-, синусно-косинусный, курсовой (гироплатформы) — azimuth axis resolver
-, синусно-косинусный по (внутреннему, наружному) крену — (inner, outer) roll axis resolver
-, синусно-косинусный по курсу (гироплатформы) — azimuth axis resolver
-, синусно-косинусный по тангажу (гироплатформы) — pitch axis resolver
-, синусно-косинусный (приемник) — resolver (control transformer) (rc)
-, синусно-косинусный - приемник — resolver (-type) control transformer (rc)
-, синусно-косинусный с двухфазным входом — resolver with two-phase input
- синусно-косинусный с 2-х фазным выходом — resolver with two-phase output
-, синусно-косинусный, с oбмоточной компенсацией — winding- compensated resolver
-, синусно-косинусный, термистерной компенсацией — thermistor-compensated resolver
- cкt (синусно-косинусный) — resolver
- тока (токовый) — current transformer
включается последовательно в цепь нагрузки для измерения или регулирования тока цепи. — а transformer for measuring or control purposes, with the primary winding connected in series with a load circuit.
-, управляющий (приемник сельсинной передачи) — control transformer (ст)
-, управляющий (приемник типа скт) — control transformer (rc)
-, фазовый — phase transformer
-, электромашинный — rotary transformer
электромашина вращательнаго типа для преобразования напряжения переменного тока. — а rotary machine used for convertion of ас of one voltаgе to ас of other voltage.
работать в трансформаторном режиме (о сельсине) — operate as synchro transformerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > трансформатор
-
22 масштаб уменьшения
1) Engineering: reduction scale2) Polygraphy: coefficient of reduction, demagnification ratio, ratio of reduction, reduction ratio, scale of reduction, variable reduction ratio3) Makarov: variable reduction ratio (напр. при копировании)Универсальный русско-английский словарь > масштаб уменьшения
-
23 параметр
1) General subject: characteristic, characteristical, parameter, performance2) Computers: attribute3) Medicine: dimension, measurement, quantity4) Engineering: capability, characteristic quantity, feature, option (необязательный), parameter word (слово-), rating, spacing, variable (величина)5) Chemistry: factor6) Mathematics: parametric variable, argument7) Economy: measure8) Telecommunications: objective9) Information technology: arg, switch, value parameter10) Oil: steam flow meter11) Geophysics: character12) Coolers: condition13) Business: characteristics15) Polymers: spacing (кристаллической решётки)16) Programming: parameter (относится к переменной, передаваемой в функцию), (в строке) switch17) Automation: value18) Robots: constant19) Arms production: parameter20) Aviation medicine: datum21) Makarov: argument (напр. процедуры), argument (напр., процедуры), coefficient, module, modulus, number, rate22) SAP.tech. param., setting23) oil&gas: data item -
24 переменный множитель
1) Mathematics: variable coefficient2) Automation: variable factorУниверсальный русско-английский словарь > переменный множитель
-
25 варистор
n1) radio. résistance variable avec la tension, résistance à coefficient négatif de tension2) electr. varistance3) IT. résistance variable, varistor -
26 потенциометр
pot, potentiometer, high-precision variable resistor, pot resistor* * *потенцио́метр м.
potentiometerпотенцио́метр отраба́тывает выходно́й сигна́л усили́теля — the amplifier output positions the potentiometer (shaft)автомати́ческий потенцио́метр — self-balancing potentiometerпотенцио́метр, вы́веденный под шлиц — screw-driver-adjustable potentiometerпотенцио́метр вы́дачи да́нных — data potentiometerдека́дный потенцио́метр — decade [decadic] potentiometerкоэффицие́нтный потенцио́метр — coefficient-setting potentiometerламе́льный потенцио́метр — sectionalized potentiometerлине́йный потенцио́метр — linear potentiometerлине́йный потенцио́метр с шунти́рующими сопротивле́ниями — tapped linear potentiometerлогарифми́ческий потенцио́метр — logarithmic potentiometerмноговитко́вый потенцио́метр — multiturn potentiometerмногооборо́тный потенцио́метр — multiturn potentiometerмногото́чечный потенцио́метр — multiple-point potentiometerодновитко́вый потенцио́метр — single-turn potentiometerоднооборо́тный потенцио́метр — single-turn potentiometerпотенцио́метр отрабо́тки — pick-off [follow-up] potentiometerподстро́ечный потенцио́метр — trimmer potentiometer, trimpotпро́фильный потенцио́метр — shaped(-card) potentiometerсамопи́шущий потенцио́метр — recording potentiometerпотенцио́метр с двойны́м реохо́рдом — double slide-wire potentiometerси́нус-ко́синусный потенцио́метр — sine-cosine potentiometerпотенцио́метр с ма́лым моме́нтом — low-torque potentiometerпотенцио́метр с непосре́дственным отсчё́том — direct-reading potentiometerпотенцио́метр с нулево́й то́чкой — grounded-centre-tap potentiometerпотенцио́метр с обмо́ткой переме́нного ша́га — variable-wire-spacing potentiometerпотенцио́метр с профили́рованным карка́сом — shaped(-card) potentiometerпотенцио́метр с прямоуго́льным карка́сом — rectangular card potentiometerпотенцио́метр с реохо́рдом — slide-wire potentiometerпотенцио́метр с шунта́ми, функциона́льный — tapped-potentiometer function generatorугольноплё́ночный потенцио́метр — carbon-film potentiometerфотоэлектри́ческий потенцио́метр — photoelectric potentiometerфункциона́льный потенцио́метр — function potentiometerцифрово́й потенцио́метр — digital potentiometerэлектро́нный потенцио́метр — electronic potentiometer -
27 блок переменного коэффициента
Engineering: variable coefficient unitУниверсальный русско-английский словарь > блок переменного коэффициента
-
28 величина
1) General subject: admeasurement, amount, bigness, bulk, celebrity, content, contents, dimension, entity, greatness, highness, largeness (большая), magnitude, quantity (Incommensurable quantities - несоизмеримые величины), size, value, range, rate, scale, volume3) Military: rating4) Engineering: amount (количество), dimension (размер), magnitude (значение)5) Agriculture: grading into uniform size, parameter6) Construction: (физическая) quantity7) Mathematics: amt (amount), intensity, inverted divisor, reciprocal coefficient, reciprocal derivative, variable8) Accounting: figure12) Jargon: bee's knees (о человеке), the bee's knees (о человеке)13) Oil: bulk 4) bank, extent15) Metrology: (физическая) quantity (безразмерная или обладающая размерностью)16) Seismology: wave slowness17) Business: dimensions19) Oilfield: measure20) Makarov: amount (кол-во), degree (степень), extent (степень), magnitude (амплитуда, размах), measure (размер), module, modulus, scale (размер), scope (амплитуда, размах), size (значение), size (размер или размеры)21) SAP.tech. dim. -
29 коэффициент случайной величины
Statistics: coefficient of a random variableУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент случайной величины
-
30 метод пропорциональной навигации с сменяемым в полете коэффициентом усиления
Универсальный русско-английский словарь > метод пропорциональной навигации с сменяемым в полете коэффициентом усиления
-
31 переменный коэффициент
1) Computers: variable coefficient2) Information technology: float factor, floating factorУниверсальный русско-английский словарь > переменный коэффициент
-
32 показатель износа
-
33 система с переменными коэффициентами
Mathematics: variable-coefficient systemУниверсальный русско-английский словарь > система с переменными коэффициентами
-
34 фактор
2) Biology: somatotropin release inhibiting factor3) Medicine: R factor R, osteoclast activating factor, plasmozyme, proserozyme (свёртывающей системы крови), prothrombin, resistance transfer factor R, sex factor F, superficial tissues heating agent, thrombinogen, thrombogen4) Military: value5) Engineering: TSH-releasing factor (гипоталамуса), coefficient, luteinizing hormone-releasing factor6) Construction: ratio7) Mathematics: cause, consideration8) Law: commission agent, commission merchant, element9) Diplomatic term: development10) Psychology: stress factor11) Information technology: quotient12) Oil: uncontrolled variable13) Genetics: gene14) Oil&Gas technology index15) leg.N.P. dealer16) Makarov: factor (движущая сила), factor (процесса), factor (см.тж. коэффициент), influence (влияющий) -
35 фильтр с регулируемыми параметрами фильтрации сигнала
Telecommunications: variable-coefficient filter (CD-проигрывателя фирмы Sony)Универсальный русско-английский словарь > фильтр с регулируемыми параметрами фильтрации сигнала
-
36 элемент переменного коэффициента
Automation: variable coefficient unitУниверсальный русско-английский словарь > элемент переменного коэффициента
-
37 делитель с переменным коэффициентом деления
Dictionnaire russe-français universel > делитель с переменным коэффициентом деления
-
38 делитель с переменным коэффициентом разделения
Dictionnaire russe-français universel > делитель с переменным коэффициентом разделения
-
39 оптрон с изменяемой оптической связью
Dictionnaire russe-français universel > оптрон с изменяемой оптической связью
-
40 переменная связь
См. также в других словарях:
coefficient — [ kɔefisjɑ̃ ] n. m. • déb. XVIIe; de co et efficient 1 ♦ Math. Nombre par lequel est multipliée une grandeur. Coefficient de proportionnalité. Valeur affectée d un coefficient. Chacun des nombres par lesquels sont multipliées les puissances de la … Encyclopédie Universelle
coefficient — [kō΄ə fish′ənt] n. [ CO + EFFICIENT: orig. an adj. meaning “cooperating”] 1. a factor that contributes to produce a result 2. Math. a number or algebraic symbol prefixed as a multiplier to a variable or unknown quantity (Ex.: x in x(y+z),6 in… … English World dictionary
coefficient — ► NOUN 1) Mathematics a quantity placed before and multiplying the variable in an algebraic expression (e.g. 4 in 4x2). 2) Physics a multiplier or factor that measures some property … English terms dictionary
Coefficient of determination — In statistics, the coefficient of determination R2 is used in the context of statistical models whose main purpose is the prediction of future outcomes on the basis of other related information. It is the proportion of variability in a data set… … Wikipedia
Coefficient de corrélation multiple — Régression linéaire multiple Pour les articles homonymes, voir Régression. Sommaire 1 Modèle théorique 1.1 Exemple 1.2 E … Wikipédia en Français
Coefficient de détermination — Régression linéaire multiple Pour les articles homonymes, voir Régression. Sommaire 1 Modèle théorique 1.1 Exemple 1.2 E … Wikipédia en Français
Coefficient de corrélation — Corrélation (statistiques) Pour les articles homonymes, voir Corrélation. En probabilités et en statistique, étudier la corrélation entre deux ou plusieurs variables aléatoires ou statistiques, c’est étudier l’intensité de la liaison qui peut… … Wikipédia en Français
Variable fractional delay filter — Introduction= One important advantage of the variable digital filter is that the frequency characteristics, including the magnitude response and the phase response are tunable without re implementation of the filter. Variable fractional delay… … Wikipedia
Variable régionalisée — La VR comme phénomène physique : topographie de la ville de Binche … Wikipédia en Français
Coefficient d'aplatissement — Kurtosis En théorie des probabilités et en statistiques, le kurtosis (mot d origine grec ), plus souvent traduit par coefficient d aplatissement, ou coefficient d aplatissement de Pearson, correspond à une mesure de l aplatissement, ou a… … Wikipédia en Français
Coefficient — For other uses of this word, see coefficient (disambiguation). In mathematics, a coefficient is a multiplicative factor in some term of an expression (or of a series); it is usually a number, but in any case does not involve any variables of the… … Wikipedia