-
21 модуль
2) Computers: son card3) Military: modular circuit, modularized circuit4) Engineering: absolute value, assembly unit, block, constant, construction unit, laterally docked module, longitudinal docked module, modular block, modular unit, pack, radially docked module, structural member, style, unit (программы)5) Construction: module (размер), module apx. (радиус нижней части колонны)6) Mathematics: absolute magnitude, amplitude (комплексного числа), module, modulus, modulus (pl. moduli)8) Architecture: module (1. единица измерения в древнеримской архитектуре и архитектурной науке, служившая основой для пропорционального построения здания в целом и каждой его детали; 2. единица измерения для объемно-пространственного пропорционирования)9) Telecommunications: cartridge, keystone (информационная разетка)10) Information technology: absolute value (числа), brick, building block, building brick, entity, mod, modulo, suite11) Astronautics: template12) Silicates: modulus (элемент огнеупорной кладки)13) Metrology: magnitude (например, комплексного числа)14) Household appliances: modular package16) Programming: module, plug-in (независимо компилируемый и динамически подключаемый к основной программе)17) Automation: module pitch18) Quality control: module (взаимозаменяемый или сменный блок)19) Robots: modular assembly20) Cables: magnitude (абсолютная величина числа), module (элемент конструкции), modulus (показатель свойства материала)21) Makarov: assembly, band, coefficient, element, frame, framework, index, module (числа), modulus (числа), node23) oil&gas: skid24) Facilities: train25) Combustion gas turbines: moduli -
22 модуль упругости
n2) metal. coefficient d'élasticité, module d'élasticité, module élastique3) mechan. module de Young -
23 коэффициент
м. мат., физ.coefficient m; facteur mкоэффицие́нт поле́зного де́йствия тех. — rendement m
коэффицие́нт мо́щности эл. — facteur de puissance
* * *n1) gener. coefficient (C), exposant, ratio, module, quotient, taux2) med. index3) eng. multiplicateur, nombre, facteur (ñì, òæ. coefficient, indice 2., taux 2.), fraction4) math. facteur5) radio. constante (ñì. òàûæå constantes)7) IT. (постоянный) constante, rapport (ñì. òæ. coefficient, taux)8) mech.eng. coefficient quelconque ou paramètre, n (coefficient quelconque ou paramètre) -
24 коэффициент линейного расширения
n1) eng. coefficient de dilatation, nombre de dilatation2) construct. coefficient d'expansion linéaire3) metal. coefficient de dilatation linéaire, module d'extension linéaire4) mech.eng. coefficient linéaire, nombre de dilatation linéaireDictionnaire russe-français universel > коэффициент линейного расширения
-
25 модуль
м. в разн. знач.module m* * *n1) gener. cabine, magnitude (вектора), module2) eng. coefficient, entité, pas diamétral (зацепления)3) construct. module (единица измерения)4) math. crête (комплексной величины)5) radio. module (унифицированный функциональный узел)6) IT. brique (блок для построения логических устройств реализованный на БИС), ensemble d'appareil, valeur absolue (числа), élément modulaire -
26 коэффициент объемного расширения
1. coefficient of volume expansion[lang name="Russian"]модуль расширения; расширительный модуль — expansion module
2. coefficient of cubic expansionРусско-английский научный словарь > коэффициент объемного расширения
-
27 модуль нормальной упругости
n1) eng. coefficient d'élasticité longitudinale, module d'allongement, module de traction2) metal. module d'élasticitéDictionnaire russe-français universel > модуль нормальной упругости
-
28 модуль объёмной упругости
neng. coefficient de compressibilité cubique, module d'élasticité cubique, module de compression, module à trois dimensionsDictionnaire russe-français universel > модуль объёмной упругости
-
29 модуль упругости при кручении
1) General subject: module of torsion, modulus of torsion2) Engineering: torsional modulus3) Construction: coefficient of torsion, modulus in torsion4) Metallurgy: module of elasticity in torsion5) Oilfield: torsion modulusУниверсальный русско-английский словарь > модуль упругости при кручении
-
30 модуль стока
n1) eng. coefficient d'écoulement2) hydrogr. facteur du régime fluvial, module d'écoulement, module spécifique -
31 модуль упругости при кручении
n1) gener. module de torsion2) eng. coefficient de torsion3) mech.eng. module d'élasticité en torsionDictionnaire russe-français universel > модуль упругости при кручении
-
32 линейный
1) arcwise
2) contour
3) dash
4) dashed
5) linear
6) one-dimensional
7) onedimensional
8) unidimensional
– громоотвод линейный
– заградитель линейный
– интеграл линейный
– искатель линейный
– контакт линейный
– линейный аналоговый
– линейный антенный
– линейный вентиль
– линейный вывод
– линейный выключатель
– линейный график
– линейный датчик
– линейный детектор
– линейный излучатель
– линейный изолятор
– линейный интеграл
– линейный интерполятор
– линейный искатель
– линейный источник
– линейный квадрат
– линейный комплект
– линейный контакт
– линейный контактор
– линейный масштаб
– линейный маяк
– линейный молниеотвод
– линейный монтер
– линейный мост
– линейный оператор
– линейный полимер
– линейный пост
– линейный потенциометр
– линейный провод
– линейный размер
– линейный разрядник
– линейный разъединитель
– линейный трансформатор
– линейный усилитель
– линейный участок
– линейный фильтр
– линейный четырехполюсник
– линейный шум
– огонь линейный
– рабочий линейный
– соединитель линейный
– трансформатор линейный
– тренд линейный
– ускоритель линейный
зажим линейный концевой — dead ending
искатель линейный междугородный — trunk connector
коэффициент ионизации линейный — <phys.> specific ionization coefficient
линейный аналоговый индикатор — linear analog indicator
линейный интерфейсный модуль — line interfase module
линейный исполнительный механизм — linear actuator
линейный испытательный искатель — test connector
линейный подвесной изолятор — suspension insulator
линейный стабилизированный источник питания — dropper
линейный штыревой изолятор — pin insulator
огонь заградительный линейный — <aeron.> airway obstruction light
определяющий линейный размер — characteristic length
скалярный линейный интеграл — scalar line integral
трансформатор силовой линейный — distribution power transformer
фильтр непрерывный линейный — <electr.> linear continuous filter
-
33 более чем
•This effect more than compensates for the increase in kinetic energy.
* * *Более чем -- more than, far more than; over, well over, in excess of, greater than (перед цифрой или указанием порядка величины) Более чем на (+ численное значение)The thermal parameter is the convection coefficient h which increases by over 300 percent.However, the Young's and shear module could decrease by more than 50 percent.As shown in Fig. 13, the single-duct C24 exhaust collector reduces the exhaust pressure loss in excess of 42 percent.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем
-
34 величина
1) General subject: admeasurement, amount, bigness, bulk, celebrity, content, contents, dimension, entity, greatness, highness, largeness (большая), magnitude, quantity (Incommensurable quantities - несоизмеримые величины), size, value, range, rate, scale, volume3) Military: rating4) Engineering: amount (количество), dimension (размер), magnitude (значение)5) Agriculture: grading into uniform size, parameter6) Construction: (физическая) quantity7) Mathematics: amt (amount), intensity, inverted divisor, reciprocal coefficient, reciprocal derivative, variable8) Accounting: figure12) Jargon: bee's knees (о человеке), the bee's knees (о человеке)13) Oil: bulk 4) bank, extent15) Metrology: (физическая) quantity (безразмерная или обладающая размерностью)16) Seismology: wave slowness17) Business: dimensions19) Oilfield: measure20) Makarov: amount (кол-во), degree (степень), extent (степень), magnitude (амплитуда, размах), measure (размер), module, modulus, scale (размер), scope (амплитуда, размах), size (значение), size (размер или размеры)21) SAP.tech. dim. -
35 показатель
1) indice; module; coefficient2) math exposant -
36 динамический модуль упругости
Dictionnaire russe-français universel > динамический модуль упругости
-
37 коэффициент упругости
n1) eng. coefficient d'élasticité, indice de souplesse, raideur (пружины)2) construct. module de compressibilitéDictionnaire russe-français universel > коэффициент упругости
-
38 модуль деформации
-
39 модуль кручения
-
40 модуль линейного растяжения
neng. coefficient d'élasticité longitudinale, module d'allongementDictionnaire russe-français universel > модуль линейного растяжения
См. также в других словарях:
module — [ mɔdyl ] n. m. • 1547; lat. modulus, de modus « mesure » 1 ♦ Archit. Unité de mesure adoptée pour déterminer les proportions des membres d architecture. Le module des architectes grecs était le demi diamètre du fût de colonne à sa base. Par ext … Encyclopédie Universelle
Coefficient De Poisson — Pour les articles homonymes, voir Poisson (homonymie). Mis en évidence (analytiquement) par Siméon Denis Poisson, le coefficient de Poisson (aussi appelé coefficient principal de Poisson) permet de caractériser la contraction de la matière… … Wikipédia en Français
Coefficient de poisson — Pour les articles homonymes, voir Poisson (homonymie). Mis en évidence (analytiquement) par Siméon Denis Poisson, le coefficient de Poisson (aussi appelé coefficient principal de Poisson) permet de caractériser la contraction de la matière… … Wikipédia en Français
Module De Young — Le module de Young ou module d élasticité (longitudinale) ou encore module de traction est la constante qui relie la contrainte de traction (ou de compression) et la déformation pour un matériau élastique isotrope. Le physicien britannique Thomas … Wikipédia en Français
Module d'Young — Module de Young Le module de Young ou module d élasticité (longitudinale) ou encore module de traction est la constante qui relie la contrainte de traction (ou de compression) et la déformation pour un matériau élastique isotrope. Le physicien… … Wikipédia en Français
Module d'élasticité — Module de Young Le module de Young ou module d élasticité (longitudinale) ou encore module de traction est la constante qui relie la contrainte de traction (ou de compression) et la déformation pour un matériau élastique isotrope. Le physicien… … Wikipédia en Français
Module de young — Le module de Young ou module d élasticité (longitudinale) ou encore module de traction est la constante qui relie la contrainte de traction (ou de compression) et la déformation pour un matériau élastique isotrope. Le physicien britannique Thomas … Wikipédia en Français
Module Solaire Photovoltaïque — Module solaire photovoltaïque … Wikipédia en Français
Module photovoltaïque — Module solaire photovoltaïque Module solaire photovoltaïque … Wikipédia en Français
Module solaire photovoltaique — Module solaire photovoltaïque Module solaire photovoltaïque … Wikipédia en Français
Module d'élasticité à la compression isostatique — Module d élasticité isostatique Le module d élasticité isostatique[1] ( bulk modulus en anglais) est la constante qui relie la contrainte au taux de déformation d un matériau isotrope soumis à une compression isostatique. Généralement noté K, il… … Wikipédia en Français
