-
1 iterative attenuation coefficient
повторное затухание ( четырёхполюсника), повторная постоянная затухания; см. iterative attenuation factorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > iterative attenuation coefficient
-
2 atmospheric infrared attenuation coefficient
Engineering: AIRACУниверсальный русско-английский словарь > atmospheric infrared attenuation coefficient
-
3 image attenuation coefficient
Engineering: IACУниверсальный русско-английский словарь > image attenuation coefficient
-
4 spectral attenuation coefficient
спектральный показатель ослабления (напр., оптического стекла)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spectral attenuation coefficient
-
5 показатель ослабления
- coefficient d’atténuation linéique
показатель ослабления
(μ)
[ ГОСТ 7601-78] [ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
- coefficient d’atténuation linéique
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > показатель ослабления
-
6 коэффициент затухания
coefficient of attenuation, ( колебаний) damping coefficient, decay coefficient, extinguishing coefficient, ( звуковой волны) rate of decay, ratio of dampingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коэффициент затухания
-
7 коэффициент затухания
coefficient d'amortissement сейсм., coefficient d'atténuationРусско-французский словарь по нефти и газу > коэффициент затухания
-
8 коэффициент ослабления
coefficient d’atténuation massiqueРусско-французский политехнический словарь > коэффициент ослабления
-
9 массовый коэффициент ослабления
coefficient d’atténuation massiqueРусско-французский политехнический словарь > массовый коэффициент ослабления
-
10 коэффициент затухания
1) Geology: coefficient of attenuation, extinguishing coefficient2) Engineering: attenuation, attenuation rate (удельный), attenuation ratio, damping coefficient, damping constant, damping factor, damping ratio, decay coefficient, decay constant, decrement, decrement of damping, dissipation factor, resistance, attenuation coefficient3) Construction: damp ratio4) Mathematics: attenuation factor5) Automobile industry: damp coefficient6) Radio: attenuation constant7) Telecommunications: specific damping8) Physics: attenuation conatant, decay factor9) Electronics: numerical decrement10) Astronautics: extinction coefficient, per unit length attenuation11) Mechanics: subsidence ratio12) Automation: decay coefficient (колебаний), relative damping13) Acoustics: rate of decay14) Makarov: attenuation constant (линии передачи), damping coefficient (колебаний), extinction coefficient (процесса)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент затухания
-
11 коэффициент ослабления
n1) eng. coefficient d'entaille (сечения), facteur d'amortissement2) construct. indice d'affaiblissement3) metal. coefficient d'amortissement, facteur d'affaiblissement, facteur d'atténuation4) radio. coefficient d'affaiblissement, coefficient d'atténuation, rapport d'atténuationDictionnaire russe-français universel > коэффициент ослабления
-
12 собственное затухание четырехполюсника
собственное затухание четырехполюсника
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственное затухание четырехполюсника
-
13 показатель ослабления
показатель ослабления
(μ)
[ ГОСТ 7601-78] [ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
- coefficient d’atténuation linéique
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель ослабления
-
14 коэффициент затухания
n1) eng. facteur d'affaiblissement (четырёхполюсника), facteur d'amortissement2) construct. indice d'affaiblissement3) metal. rapport d'amortissement, rapport d'atténuation, coefficient d'amortissement4) radio. coefficient d'affaiblissement, coefficient d'atténuation, coefficient d'extinction, facteur d'affaiblissement, rapport d'affaiblissement (в пространстве)Dictionnaire russe-français universel > коэффициент затухания
-
15 линейный коэффициент затухания
линейный коэффициент затухания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейный коэффициент затухания
-
16 показатель ослабления
neng. coefficient d'atténuation naturelle, coefficient d'atténuation népérienneDictionnaire russe-français universel > показатель ослабления
-
17 показатель ослабления
показатель ослабления
(μ)
[ ГОСТ 7601-78] [ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и тел
EN
DE
FR
- coefficient d’atténuation linéique
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > показатель ослабления
-
18 характеристическая постоянная потерь
Electronics: image attenuation coefficient, image attenuation constantУниверсальный русско-английский словарь > характеристическая постоянная потерь
-
19 постоянная затухания
n1) eng. constante d'amortissement, constante d'atténuation2) radio. coefficient d'atténuation, constante d'affaiblissement, exposant d'affaiblissementDictionnaire russe-français universel > постоянная затухания
-
20 характеристическая постоянная потерь
( несимметричного четырёхполюсника) image attenuation coefficient, image attenuation constantРусско-английский словарь по радиоэлектронике > характеристическая постоянная потерь
См. также в других словарях:
coefficient d’atténuation — silpninimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro įtaiso arba sistemos tos pačios rūšies išėjimo ir įėjimo dydžių verčių dalmuo, kai jis mažesnis už vienetą. atitikmenys: angl. attenuation; attenuation… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
coefficient d’atténuation — silpimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. attenuation coefficient; attenuation rate vok. Schwächungskoeffizient, m rus. коэффициент… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
coefficient d’atténuation — silpimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, skaitine verte lygus santykiniam elektromagnetinės ar kitokios bangos energijos sumažėjimui vienetiniame ilgyje. atitikmenys: angl. attenuation coefficient;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
coefficient d’atténuation — silpimo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attenuation coefficient; attenuation constant vok. Schwächungskoeffizient, m rus. коэффициент ослабления, m pranc. coefficient d’atténuation, m … Fizikos terminų žodynas
coefficient d’atténuation — silpninimo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. attenuation coefficient; attenuation constant vok. Schwächungskoeffizient, m rus. коэффициент ослабления, m pranc. coefficient d’atténuation, m … Fizikos terminų žodynas
coefficient d’atténuation massique — masinis silpninimo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mass attenuation coefficient vok. Massenschwächungskoeffizient, m rus. массовый коэффициент ослабления, m pranc. coefficient d’atténuation massique, m; coefficient… … Fizikos terminų žodynas
coefficient d’atténuation par unité de masse surfa — masinis silpninimo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mass attenuation coefficient vok. Massenschwächungskoeffizient, m rus. массовый коэффициент ослабления, m pranc. coefficient d’atténuation massique, m; coefficient… … Fizikos terminų žodynas
coefficient d’atténuation linéique — ilginis silpninimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Spinduliuotės ar šviesos srauto spektrinių tankių santykinis sumažėjimas kolimuotajame elektromagnetinės spinduliuotės pluošte, kertančiame be galo mažo… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
coefficient d’atténuation linéique — ilginis silpninimo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. linear attenuation coefficient; linear extinction coefficient vok. linearer Schwächungskoeffizient, m rus. линейный коэффициент ослабления, m pranc. coefficient… … Fizikos terminų žodynas
coefficient d’atténuation massique — masinis silpimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. mass attenuation coefficient vok. Massenschwächungskoeffizient, m rus. массовый… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
coefficient d’atténuation massique — masinis silpimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Neelektringųjų jonizuojančiųjų dalelių atveju masinis medžiagos silpimo koeficientas μ /ρ išreiškiamas dN/N ir ρdl dalmeniu; dN/N – dalelių dalis, kuri… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas