-
121 исходный код
1) Engineering: source, source code2) Mathematics: original code3) Network technologies: code4) Security: initial code -
122 закрытые исходные тексты
1) General subject: closed source code (принцип, заключающийся в том, что пользователю предоставляются только двоичные файлы программы ( binaries), что делает невозможным легальное внесение в неё модификаций. В этой модели исходный код программы)2) Programming: closed source (см. closed source code)Универсальный русско-английский словарь > закрытые исходные тексты
-
123 открытые исходные тексты
General subject: open source code (принцип, заключающийся в том, что исходный код разрабатываемой системы должен свободно и бесплатно предоставляться всем желающим её усовершенствовать. Полученные усовершенствования тоже до), open source (= open source code; принцип, заключающийся в том, что исходный код разрабатываемой системы должен свободно и бесплатно предоставляться всем желающим её усовершенствовать. Полученные усовершенст)Универсальный русско-английский словарь > открытые исходные тексты
-
124 язык
language, tongue* * *язы́к м.
languageформализова́ть язы́к вчт. — formalize a languageалгебраи́ческий язы́к — algebraic languageалгоритми́ческий язы́к — algorithmic languageвходно́й язы́к — input [source] languageвыходно́й язы́к — object [target] languageинформацио́нно-поиско́вый язы́к [ИПЯ] — information retrieval languageинформацио́нный язы́к — information languageисхо́дный язы́к — source languageко́довый язы́к — code languageязы́к матема́тики — mathematical language, mathematical termsмаши́нно-незави́симый язы́к — computer-independent languageмаши́нно-ориенти́рованный язы́к — computer-oriented languageмаши́нный язы́к — machine language, machine codeязы́к оригина́ла — source languageязы́к перево́да — target languageязы́к пла́мени — body of flame, tailпробле́мно-ориенти́рованный язы́к — problem-oriented languageязы́к программи́рования — program(ming) languageязы́к тепла́ метеор. — warmth tongueязы́к хо́лода метеор. — cold tongueязы́к центробе́жного компре́ссора ( вентилятора) — cut-off sheetэтало́нный язы́к — reference language -
125 передача
transfer
(материальной части из одной организации в другую)
- (процесс переноса любого вида энергии, информации) — transmission
- (сообщение) — message
- (усилий, действий) — relay
the relay, through the controls, of aerodynamic forces exerted on the control surfaces.
- (устройство для передачи энергии, движения) — transmission
-, бесступенчатая — infinitely variable transmission
- вибрации — transmission of vibration
амортизаторы предотвращают передачу вибрации, создаваемой двигателем, на планер самолета, — the shock mounts are used to prevent transmission of vibration produced by the engine to the aircraft structure.
-, гидравлическая — hydraulic transmission
- голосом (к-л. команды по спу) — call. use the interphone to call: "lg down".
- данных — data transfer
data transfer from a remote sou rce.
- данных (информации, параметров) в эвм — data transmission to computer
- данных, дистанционная — remote source data transfer, data transfer from remote source
-, дистанционная (данных в системе) — remote source data transfer, rs data transfer, data transfer from remote source
- изделия — item transfer
- изделия в другую организацию (раздел формуляра) — record of transfers
- кодовых сигналов, уплотненная — multiplex code transmission
-, коротковолновая (длинноволновая, средневолновая) — sw (lw, mw) transmission
- на частоте гц — transmission on frequency of
-, потенциометричеекая (цепь) — potentiometer transmission (circuit)
- приводов агрегатов, шестеренчатая — accessory drives gear train
-, сельсинная (система, цепь) — synchro transmission (system, ci rcuit)
-, сельсинная, дистанционная (процесс) — synchro transfer of remote source data
- сигнала (рад, и эп.) — transmission of signal
- с повторением текста принятой радиограммы, чтобы убедиться в правильности приема — readback
- тепла — heat transfer
-, уплотненная (сигналов) — multiplex (signal) transmission
- управления (от одного члена экипажа к другому) — transfer of control (from one to another crew member)
-, шестеренчатая) — gear train
линия п. данных — data link
переход с приема на п. (радио) — change from reception to transmission
перебивать (перекрывать) п. — override previous audio system no спгу transmission selectionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > передача
-
126 строка программы
кодовая строка; строка программы — code line
исходный код; исходная программа — source code
Русско-английский словарь по информационным технологиям > строка программы
-
127 исполнимые строки исходного кода
Programming: NCSLOC (см. non-comment lines of source code), non-comment lines of source code (сокр. NCSLOC; число строк программного кода без учета комментариев)Универсальный русско-английский словарь > исполнимые строки исходного кода
-
128 байт идентификации
средства, методы идентификации — means of identification
Русско-английский большой базовый словарь > байт идентификации
См. также в других словарях:
Code Source — Pour le roman de William Gibson, voir Code source (roman). Le code source (ou les sources voire le source) est un ensemble d instructions écrites dans un langage de programmation informatique de haut niveau, compréhensible par un être… … Wikipédia en Français
Code source — Pour le roman de William Gibson, voir Code source (roman). Pour le film sorti en 2011 au cinéma, voir Source Code … Wikipédia en Français
code source — ● loc. m. ►PROG Code textuel (donc lisible par un être humain) à partir duquel sera généré une version exécutable du programme. Voir source. Une définition nettement plus complète, d Erwan Esnault: Le code source est la représentation dans un… … Dictionnaire d'informatique francophone
Code source accessible — Open source La désignation Open Source, source ouverte en français[1] ou code source libre[2], s applique aux logiciels dont la licence respecte des critères précisément établis par l Open Source Initiative, c est à dire la possibilité de libre… … Wikipédia en Français
Code source libre — Open source La désignation Open Source, source ouverte en français[1] ou code source libre[2], s applique aux logiciels dont la licence respecte des critères précisément établis par l Open Source Initiative, c est à dire la possibilité de libre… … Wikipédia en Français
Code source (roman) — Pour l ensemble d instructions écrites dans un langage de programmation informatique, voir Code source. Code source Auteur William Gibson Genre Science fiction … Wikipédia en Français
Génération de code source — La génération de code source est une opération permettant de générer automatiquement du code source. Son but est d automatiser la production de code source répétitif afin de permettre au programmeur de se concentrer sur l écriture de code à plus… … Wikipédia en Français
Instrumentation du code source — En informatique, l instrumentation du code source est une opération consistant à ajouter des instructions machine supplémentaires à un programme informatique sans nécessiter la modification du code source original. Elle est apparentée à l… … Wikipédia en Français
Code informatique — Code source Pour le roman de William Gibson, voir Code source (roman). Le code source (ou les sources voire le source) est un ensemble d instructions écrites dans un langage de programmation informatique de haut niveau, compréhensible par… … Wikipédia en Français
Code Impénétrable — Le code impénétrable d un programme informatique est un code dont la compréhension est très difficile pour un humain tout en restant parfaitement compilable par un ordinateur. Appelé aussi assombrissement ou obfuscation, cette technique de… … Wikipédia en Français
Code impenetrable — Code impénétrable Le code impénétrable d un programme informatique est un code dont la compréhension est très difficile pour un humain tout en restant parfaitement compilable par un ordinateur. Appelé aussi assombrissement ou obfuscation, cette… … Wikipédia en Français
