-
41 утверждённый Свод правил
Abbreviation: ACoP (Approved Code of Practice)Универсальный русско-английский словарь > утверждённый Свод правил
-
42 Свод Правил и Норм Ассоциации Производителей Соков и Нектаров
Универсальный русско-английский словарь > Свод Правил и Норм Ассоциации Производителей Соков и Нектаров
-
43 строительные правила
building acts, building by-law, code of practiceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > строительные правила
-
44 Кодекс по безопасности труда
rus Кодекс (м) по безопасности труда, Свод (м) практических правил по безопасности трудаeng Code of PracticeБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > Кодекс по безопасности труда
-
45 Свод практических правил по безопасности труда
rus Кодекс (м) по безопасности труда, Свод (м) практических правил по безопасности трудаeng Code of PracticeБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > Свод практических правил по безопасности труда
-
46 ИСО/МЭК 27001
- ISO/IEC 27001
ИСО/МЭК 27001
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Design)
Международная спецификация для управления информационной безопасностью. Соответствующим практическим руководством является ИСО/МЭК 27002.
См. тж. стандарт.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
ISO/IEC 27001
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Design)
An international specification for information security management. The corresponding code of practice is ISO/IEC 27002.
See also standard.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
- ISO/IEC 27001
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ИСО/МЭК 27001
-
47 ИСО/МЭК 27002
- ISO/IEC 27002
ИСО/МЭК 27002
(ITIL Continual Service Improvement)
Международное практическое руководство по управлению информационной безопасностью. Соответствующая спецификация определена в ИСО/МЭК 27001.
См. тж. стандарт.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
ISO/IEC 27002
(ITIL Continual Service Improvement)
An international code of practice for information security management. The corresponding specification is ISO/IEC 27001.
See also standard.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
- ISO/IEC 27002
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ИСО/МЭК 27002
-
48 техническое руководство
техническое руководство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
technical regulation
A government or management prescribed rule that provides detailed or stringent requirements, either directly or by referring to or incorporating the content of a standard, technical specification or code of practice. (Source: PVG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническое руководство
-
49 кодекс добросовестной деловой практики
обычная практика, обычное дело — usual practice
Русско-английский большой базовый словарь > кодекс добросовестной деловой практики
-
50 рекомендуемые строительные правила
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рекомендуемые строительные правила
-
51 кодекс безопасной практики перевозки навалочных грузов
Русско-английский морской словарь > кодекс безопасной практики перевозки навалочных грузов
-
52 кодекс безопасной практики перевозки навалочных грузов
Русско-английский военно-политический словарь > кодекс безопасной практики перевозки навалочных грузов
-
53 кодекс
1) (принципы чести, морали и т.п.) codeвсеобъемлющий кодекс поведения в области экономических отношений — comprehensive code of economic behaviour
международный кодекс поведения многонациональных / транснациональных корпораций — international code of conduct for transnational corporations
моральный кодекс — moral code, code of ethics
2) юр. (свод законов) code, law-bookморской кодекс — maritime / naval code
уголовно-процессуальный кодекс — code of criminal / penal procedure
трудовой кодекс, кодекс законов о труде, КЗОТ (Россия) — labour code
уголовный кодекс — criminal / penal code
типовой уголовный кодекс — standard criminal / penal code
кодекс поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка — code of conduct for law enforcement officials
-
54 Кодекс безопасной практики размещения и крепления груза
Naval: Code of Safe Practice for Cargo Stowage and Securing (Кодекс CSS), CSS Code (Code of safe practice for cargo stowage and securing)Универсальный русско-английский словарь > Кодекс безопасной практики размещения и крепления груза
-
55 Кодекс унифицированной практики
1) Economy: Uniform Practice Code (правила Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам США для проведения операций на внебиржевом рынке)2) Banking: UPC (США; Uniform Practice Code)Универсальный русско-английский словарь > Кодекс унифицированной практики
-
56 кодекс добросовестной практики
1) Law: code of good practice2) Diplomatic term: (торговой) code of good practiceУниверсальный русско-английский словарь > кодекс добросовестной практики
-
57 Международный морск
General subject: IMS BC Code (International Maritime Solid Bulk Cargoes Code, c 1 января 2011 должен заменить Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes=BC Code, Кодекс безопасной практики перевозки навалочных грузов)Универсальный русско-английский словарь > Международный морск
-
58 Международный морской кодекс по твёрдым навалочным грузам
1) General subject: International Maritime Solid Bulk Cargoes Code (с 1 января 2011 должен заменить Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes=BC Code, Кодекс безопасной практики перевозки навалочных грузов)2) Naval: IMSBC CodeУниверсальный русско-английский словарь > Международный морской кодекс по твёрдым навалочным грузам
-
59 режим работы
1) General subject: behavior, operation, working, operating mode, operating practices (АД), hours of operation2) Aviation: rating3) Naval: mode of vibration4) Military: method of operating, method of working, routine5) Engineering: environment, operating regime, operational conditions, performance, practice, running regime, service conditions, type of operation, working mode (The working mode of the trap is with blast discharge.), OM6) Construction: operating stage (прибора, машины)7) Mathematics: the mode of operation8) Railway term: cycle, cycle of operation, duty-cycle rating9) Law: work pattern (нормированный или ненормированный рабочий день, гибкий график и т.д.)10) Economy: operating principle, working system12) Metallurgy: working regime13) Music: handling condition14) Polygraphy: level15) Telecommunications: functional mode17) Information technology: execution option, function code, mode of operation, regime18) Oil: environmental conditions, mode of working, routine of work, duty19) Astronautics: mission profile, operate condition, operational mode20) Transport: performance record22) Mechanics: working condition23) Business: behaviour24) Drilling: operating practice, operative conditions, run (машины), work schedule25) Sakhalin energy glossary: duty (оборудования), work condition (TEOC), work mode26) Industrial economy: schedule27) Microelectronics: action, conditions, operating conditions, operation conditions28) Polymers: working conditions29) Automation: classification group (основные характеристики, напр. крана), operation mode, processing rate (напр. ГПС), rate, run mode, process rate (напр. ГПС), operation pattern30) Quality control: character of service, operating condition, operating procedure, operation condition, operative condition, (установившийся) routine of work31) Robots: run regime33) Makarov: behaviour (машины и т.п.), mode of behaviour, mode of functioning, running conditions (машины), state of working34) Gold mining: schedule of operations35) Electrochemistry: working range36) SAP.tech. OP mode37) oil&gas: operating duty, production conditions -
60 техника безопасности
1) General subject: accident prevention, prevention of accidents (на производстве), safety (measures), safety arrangements, occupational safety, occupational safety and health (AD), accidentology2) Geology: safety first engineering3) Aviation: safety-first, safety-first engineering4) Military: safeguarding, safety regulations, safety rules, surety (напр. при обращении с ЯО)5) Engineering: accidents prevention, safety engineering, safety methods, security means, work safety, workers' protection6) Construction: safety norms, safety relaxation7) Railway term: protective works8) Law: safety9) Economy: industrial safety measures, industrial safety precautions, industrial safety rules, safety conditions10) Accounting: safety technique11) Mining: safety system12) Forestry: safety practice13) Politics: job safety rules, labor safety rules, labor safety standards14) Psychology: safety measure15) Oil: hazard engineering, safe operating procedure, safe practice, safety measures, safety method16) Mechanics: guarding technique, safety equipment17) Advertising: safety precautions18) Business: safety facilities19) Oilfield: safety precautions safety measures20) Labor protection: safety (laws) (система организационных мероприятий и технических средств, предотвращающих или уменьшающих воздействие на работающих вредных производственных факторов)21) Robots: operational safety22) Chemical weapons: safety( accident prevention) procedures, safety code, safety equipment (технические средства обеспечения безопасности), system safety engineering (инженерная дисциплина; её предмет: применение научных и инженерных принципов, критериев и методов для определения и исключения или снижения риска, связанного с опасностями), safety engineering (ТБ)23) Aviation medicine: safety procedure, safety technology24) Makarov: accident preventatives, prevention, safety arrangements and precautions25) Logistics: safe handling, safe workingУниверсальный русско-английский словарь > техника безопасности
См. также в других словарях:
code of practice — code of conduct or code of practice noun An established method or set of rules for dealing with, behaving in, etc a particular situation • • • Main Entry: ↑code * * * code of practice UK US noun [countable] [singular code of practice … Useful english dictionary
Code of Practice — In the context of employment law, Codes of Practice are issued from time to time by official and government agencies such as the Advisory, Conciliation and Arbitration Service, the Information Commissioner, the Equal Opportunities Commission, the … Law dictionary
code of practice — UK US noun [C] SOCIAL RESPONSIBILITY ► a set of agreed standards that people who do a particular job should follow: »Manufacturers agreed to draw up a code of practice on the promotion of alcoholic drinks … Financial and business terms
code of practice — codes of practice N COUNT A code of practice is a set of written rules which explains how people working in a particular profession should behave. The auctioneers are violating a code of practice by dealing in stolen goods … English dictionary
code of practice — UK / US noun [countable] Word forms code of practice : singular code of practice plural codes of practice a set of rules about how people in a particular profession should behave in their work … English dictionary
code of practice — praktikos nuostatai statusas Aprobuotas sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dokumentas, kuriame pateikiamos rekomenduojamos įrenginių, konstrukcijų ar gaminių projektavimo, gamybos, montavimo, techninės priežiūros ar utilizavimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
code of practice — taikomosios taisyklės statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dokumentas, reglamentuojantis įrenginių, konstrukcijų ar gaminių projektavimo, gamybos, montavimo, techninės priežiūros ar naudojimo tvarką ir procedūras.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
code of practice — /ˌkəυd əv præktɪs/ noun formally established ways in which members of a profession agree to work ● Advertisers have agreed to abide by the code of practice set out by the advertising council … Marketing dictionary in english
code of practice — /ˌkəυd əv præktɪs/ noun 1. rules drawn up by an association which the members must follow when doing business 2. the formally established ways in which members of a profession agree to work ● Advertisers have agreed to abide by the code of… … Dictionary of banking and finance
Code of Practice for Traders on Pricing Indication — Under Part III of the Consumer Protection Act 1987 (CPA), it is a criminal offence to give misleading price indications to consumers. The Department of Trade and Industry issue a code of practice under that act which gives practical advice to… … Law dictionary
Code Of Practice — … Википедия
