Перевод: со всех языков на английский

code+character

61 кодовый знак

code character, code tag

Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кодовый знак

62 долговременная маркировка

04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.

Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-1¹⁾.

______________

¹⁾Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.

<2>4 Сокращения

ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]

DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]

BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]

BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]

CPI число знаков на дюйм [characters per inch]

PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]

ORM оптический носитель данных [optically readable medium]

FoV поле обзора [field of view]

Алфавитный указатель терминов на английском языке

(n, k)symbology	04.02.13
add-on symbol	03.02.29
alignment pattern	04.02.07
aperture	02.04.09
auto discrimination	02.04.33
auxiliary character/pattern	03.01.04
background	02.02.05
bar	02.01.05
bar code character	02.01.09
bar code density	03.02.14
barcode master	03.02.19
barcode reader	02.04.05
barcode symbol	02.01.03
bar height	02.01.16
bar-space sequence	02.01.20
barwidth	02.01.17
barwidth adjustment	03.02.21
barwidth compensation	03.02.22
barwidth gain/loss	03.02.23
barwidth increase	03.02.24
barwidth reduction	03.02.25
bearer bar	03.02.11
binary symbology	03.01.10
characters per inch	03.02.15
charge-coupled device	02.04.13
coded character set	02.01.08
column	04.02.11
compaction mode	04.02.15
composite symbol	04.02.14
contact scanner	02.04.07
continuous code	03.01.12
corner marks	03.02.20
data codeword	04.02.18
data region	04.02.17
decodability	02.02.28
decode algorithm	02.02.01
defect	02.02.22
delineator	03.02.30
densitometer	02.02.18
depth of field (1)	02.04.30
depth of field (2)	02.04.31
diffuse reflection	02.02.09
direct part marking	04.02.24
discrete code	03.01.13
dot code	04.02.05
effective aperture	02.04.10
element	02.01.14
erasure	04.02.21
error correction codeword	04.02.19
error correction level	04.02.20
even parity	03.02.08
field of view	02.04.32
film master	03.02.18
finder pattern	04.02.08
fixed beam scanner	02.04.16
fixed parity	03.02.10
fixed pattern	04.02.03
flat-bed scanner	02.04.21
gloss	02.02.13
guard pattern	03.02.04
helium neon laser	02.04.14
integrated artwork	03.02.28
intercharacter gap	03.01.08
intrusive marking	04.02.25
label printing machine	02.04.34
ladder orientation	03.02.05
laser engraver	02.04.35
latch character	02.01.24
linear bar code symbol	03.01.01
magnification factor	03.02.27
matrix symbology	04.02.04
modular symbology	03.01.11
module (1)	02.01.13
module (2)	04.02.06
modulo	03.02.03
moving beam scanner	02.04.15
multi-row symbology	04.02.09
non-intrusive marking	04.02.26
odd parity	03.02.07
omnidirectional	03.01.14
omnidirectional scanner	02.04.20
opacity	02.02.16
optically readable medium	02.01.01
optical throw	02.04.27
orientation	02.04.23
orientation pattern	02.01.22
oscillating mirror scanner	02.04.19
overhead	03.01.03
overprinting	02.04.36
pad character	04.02.22
pad codeword	04.02.23
permanent marking	04.02.27
photometer	02.02.19
picket fence orientation	03.02.06
pitch	02.04.26
pixel	02.04.37
print contrast signal	02.02.20
printability gauge	03.02.26
printability test	02.02.21
print quality	02.02.02
quiet zone	02.01.06
raster	02.04.18
raster scanner	02.04.17
reading angle	02.04.22
reading distance	02.04.29
read rate	02.04.06
redundancy	03.01.05
reference decode algorithm	02.02.26
reference threshold	02.02.27
reflectance	02.02.07
reflectance difference	02.02.11
regular reflection	02.02.08
resolution	02.01.15
row	04.02.10
scanner	02.04.04
scanning window	02.04.28
scan, noun (1)	02.04.01
scan, noun (2)	02.04.03
scan reflectance profile	02.02.17
scan, verb	02.04.02
self-checking	02.01.21
shift character	02.01.23
short read	03.02.12
show through	02.02.12
single line (beam) scanner	02.04.11
skew	02.04.25
slot reader	02.04.12
speck	02.02.24
spectral response	02.02.10
spot	02.02.25
stacked symbology	04.02.12
stop character/pattern	03.01.02
structured append	04.02.16
substitution error	03.02.01
substrate	02.02.06
symbol architecture	02.01.04
symbol aspect ratio	02.01.19
symbol character	02.01.07
symbol check character	03.02.02
symbol density	03.02.16
symbology	02.01.02
symbol width	02.01.18
tilt	02.04.24
transmittance (l)	02.02.14
transmittance (2)	02.02.15
truncation	03.02.13
two-dimensional symbol (1)	04.02.01
two-dimensional symbol (2)	04.02.02
two-width symbology	03.01.09
variable parity encodation	03.02.09
verification	02.02.03
verifier	02.02.04
vertical redundancy	03.01.06
void	02.02.23
wand	02.04.08
wide: narrow ratio	03.01.07
X dimension	02.01.10
Y dimension	02.01.11
Z dimension	02.01.12
zero-suppression	03.02.17

<2>Приложение ДА¹⁾

______________

¹⁾

Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа

Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долговременная маркировка

63 кодовый знак

1. code character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

2. code letter

код набора прописными знаками — rail code

код набора строчными знаками — unrail code

знак расширения кода — code extension character

код знака назначения — directing character code

набор кодированных знаков — coded character set

3. code sign

со знаком — signed

в знак — in sign of

знак = — equal sign

ставить знак — sign

подавать знак — sign

Русско-английский большой базовый словарь > кодовый знак
64 знак расширения кода

1. code extension character

код Р — P-code

код ВН — RZ code

код БВН — NRZ code

код МТК — ITA code

мыс код — cape cod

2. extension character

знак перехода; знак переключения кода — escape character

символ расширения кода — code extension character

код знака назначения — directing character code

знак переключения кода — escape character

кодовый знак; знак кода — code character

Русско-английский большой базовый словарь > знак расширения кода
65 безразличный символ

1. wild card character

текстовый символ; буква — alpha character

предупреждающий символ — warning character

рукописный символ — hand-printed character

символ - разделитель — delimiter character

символ исправления — replacement character

2. don't care character

символ — escape character

код символа — character code

символ кода — code character

тип символа — character type

символ ESC — escape character

3. wild card

символ - шаблон — wild card

групповой символ — wild card

безразличный символ; джокер — wild card character

безразличный символ; универсальный шаблон — wild card

4. wildcard

символ - образец — wildcard character

обозначеение любых символов — wildcard designation

совпадение с безразличным символом — wildcard matching

сопоставление с безразличным символом — wildcard matching

5. wildcard character

тип "символ" — type character

карта символов — character map

набор символов — character set

кодовый символ — code character

контур символа — character edge

Русско-английский большой базовый словарь > безразличный символ
66 код символа

1. character code

схема распознавания символов — character recognition circuit

символ с единственной пустой областью — monospaced character

символ переключения; переключающий символ — switch character

разрешенный символ; допустимый символ — admissible character

закодированный знак; закодированный символ — coded character

2. characters code

символ — escape character

символ кода — code character

символ остановки — stop code

тип символа — character type

символ ESC — escape character

Русско-английский словарь по информационным технологиям > код символа
67 распознавание символов

1. character identification

символ — escape character

код символа — character code

символ кода — code character

тип символа — character type

символ ESC — escape character

2. character recognition

тип "символ" — type character

карта символов — character map

набор символов — character set

кодовый символ — code character

контур символа — character edge

Русско-английский словарь по информационным технологиям > распознавание символов
68 знак переключения кода

escape character

код смены алфавита — escape code

код знака; код символа — character code

кодовый знак; знак кода — code character

знак расширения кода — code extension character

код знака назначения — directing character code

Русско-английский большой базовый словарь > знак переключения кода
69 запрещенный знак

1. forbidden character

знак соединения — concatenation character

непечатаемый знак — unprintable character

отбрасываемый знак — throw-away character

правый крайний знак — rightmost character

упорядочение знака — character adjustment

2. illegal character

цифровое кодирование знака — character digitizing on the fly

знак подтверждения приема; квитанция — acknowledge character

закодированный знак; закодированный символ — coded character

рукописный знак; рукописный символ — hand-written character

пара критически сочетаемых знаков — critical character pair

3. improper character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

4. forbidden digit

запрещенный знак; запрещенный символ — forbidden character

неразрешенная цифра; неразрешенный знак — illegal digit

импульс синхронизации кодовых знаков — digit sync pulse

отображение набранного знака — dialed digit display

десятично-кодированный знак — decimal-coded digit

Русско-английский большой базовый словарь > запрещенный знак
70 запрещенный символ

1. forbidden character

символ — escape character

код символа — character code

символ кода — code character

тип символа — character type

символ ESC — escape character

2. illegal character

символ - разделитель — delimiter character

символ исправления — replacement character

недействительный символ — invalid character

операционный символ — operational character

символ исключения; забой — delete character

3. improper character

текстовый символ; буква — alpha character

предупреждающий символ — warning character

рукописный символ — hand-printed character

символ смены шрифта — font-change character

старший символ — most significant character

Русско-английский большой базовый словарь > запрещенный символ
71 знак

1. м. sign

без знака — signless

вводить множитель под знак корня — introduce a factor under the sign

выносить множитель из-под знака корня — remove a factor from the radicand

до … знака — to … figure

иметь обратный знак — be opposite in sign to …

менять знак на обратный — reverse sign

под знаком … — under the … sign

под знаком интеграла — under the integration sign

равный по величине и противоположный по знаку — equal in magnitude but opposite in sign

указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign

размещение предупредительных знаков — posting warning signs

условные знаки и обозначения — arbitrary signs and symbols

дорожный знак у моста — vehicle bridge classification sign

дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign

2. м. symbol

эта связь обозначается знаком … — this bond is designated by the symbol …

дополнительный знак; специальный знак — additional symbol

знак идентификации блока — block-identification symbol

графический символ; графический знак — graphic symbol

знак Американской ассоциации стандартов — ASA symbol

контрольный символ; контрольный знак — check symbol

3. м. mark

знак диез — hash mark

знак фута — foot mark

знак дюйма — inch mark

знак плюса — plus mark

знак цента — cent mark

4. м. signal

зафиксированная комбинация знака на приёме — signal

в знак — in sign of

знак = — equal sign

ставить знак — sign

подавать знак — sign

знак "=" — equal sign

5. м. digit, place

с точностью до пяти знаков — accurate to five decimal places

вычислять до … знака — calculate to the … decimal place

неразрешенная цифра; неразрешенный знак — illegal digit

импульс синхронизации кодовых знаков — digit sync pulse

отображение набранного знака — dialed digit display

6. м. character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

ввод знака — insert character

7. м. trade-mark

акцентный знак — stress mark

астрономический знак — astronomical symbol

буквенно-цифровой знак — alphameric character

буквенный знак — alphabetic character

водяной знак — water-mark

знак вычитания — minus sign

геодезический знак — geodetic beacon

геометрический знак — geometric mark

знак государственной принадлежности — nationality sign

двоичный знак — binary digit

знак действия — symbol of operation

знак деления — division mark

десятичный знак — decimal digit

до десятичного знака — to decimal digit

диакритический знак — diacritical mark

дорожный знак — road sign

устанавливать дорожный знак — post a road sign

железнодорожный знак — railway sign

запрещённый знак — forbidden character

знак зодиака — zodiac symbol

знак извлечения корня — radical

календарный знак — calendar symbol

книжный знак — book mark

знак конца телеграммы — end-of-copy-signal

знак корня — radical

знак кривизны — sense of curvature

маркшейдерский знак — survey mark

математический знак — mathematical sign

мнемонический знак — mnemonic symbol

надстрочный знак — superior character

знак на клавишах перфоратора — perforator character

ненужный знак — superfluous sign

отбрасывать ненужный знак — discard the superfluous sign

номерной знак авто — number plate

знак нумерации — number sign

знак обслуживания — service mark

одинаковые знаки — like signs

знак окончания передачи — end-of-transmission sign

опознавательный знак — identification sign

печатный знак — printed character

плавучий знак — floating marker

подбуквенный знак — sedilla

подстрочный знак — inferior character

знак полярности — polarity mark

знак порядка — exponent sign

посадочный знак — landing mark

посадочный знак Т — landing T

противоположный знак — opposite sign

путевой знак — track sign

знак равенства — equals sign

разные знаки — unlike signs

световой знак — light sign

знак сложения — summation sign

стержневой знак — core print

знак стоимости — symbol or value

товарный знак — trade-mark

знак умножения — multiplication sign

знак управляющий знак — control character

условный знак — conventional sign

знак функциональной зависимости — functional symbol

химический знак — chemical symbol

регистрация товарных знаков — trade-mark registration

свидетельство на товарный знак — trade-mark certificate

Синонимический ряд:

признак (сущ.) признак; примета; примету; симптом

Русско-английский большой базовый словарь > знак
72 генератор знаков

1. character emitter

цифровое кодирование знака — character digitizing on the fly

знак подтверждения приема; квитанция — acknowledge character

закодированный знак; закодированный символ — coded character

рукописный знак; рукописный символ — hand-written character

пара критически сочетаемых знаков — critical character pair

2. character generator

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > генератор знаков
73 допустимый символ

1. sdmissible character

текстовый символ; буква — alpha character

предупреждающий символ — warning character

рукописный символ — hand-printed character

символ - разделитель — delimiter character

символ исправления — replacement character

2. admissible character

символ — escape character

код символа — character code

символ кода — code character

тип символа — character type

символ ESC — escape character

Русско-английский большой базовый словарь > допустимый символ
74 магнитный знак

1. magnetic character

знак соединения — concatenation character

непечатаемый знак — unprintable character

отбрасываемый знак — throw-away character

правый крайний знак — rightmost character

упорядочение знака — character adjustment

2. magnetic-ink character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > магнитный знак
75 распознавание знаков

1. character identification

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

2. character recognition

цифровое кодирование знака — character digitizing on the fly

знак подтверждения приема; квитанция — acknowledge character

закодированный знак; закодированный символ — coded character

рукописный знак; рукописный символ — hand-written character

пара критически сочетаемых знаков — critical character pair

Русско-английский большой базовый словарь > распознавание знаков
76 устройство распознавания знаков

1. character reader

цифровое кодирование знака — character digitizing on the fly

знак подтверждения приема; квитанция — acknowledge character

закодированный знак; закодированный символ — coded character

рукописный знак; рукописный символ — hand-written character

пара критически сочетаемых знаков — critical character pair

2. character recognizer

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > устройство распознавания знаков
77 цифровой знак

1. numeric character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

2. digital character

цифровое кодирование знака — character digitizing on the fly

знак подтверждения приема; квитанция — acknowledge character

закодированный знак; закодированный символ — coded character

рукописный знак; рукописный символ — hand-written character

пара критически сочетаемых знаков — critical character pair

Русско-английский большой базовый словарь > цифровой знак
78 код знака

1. character code

знак — type character

знак кода — code character

длина знака — character size

набор знаков — character set

ввод знака — insert character

2. sign code

со знаком — signed

в знак — in sign of

знак = — equal sign

ставить знак — sign

подавать знак — sign

Русско-английский большой базовый словарь > код знака
79 манипулировать знаками

1. handled characters

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

2. handle characters

отбрасываемый знак — throw-away character

правый крайний знак — rightmost character

упорядочение знака — character adjustment

экспонирование знака — character exposure

«растрированный» знак — screened character

Русско-английский словарь по информационным технологиям > манипулировать знаками
80 закодированный символ

coded character

символ — escape character

код символа — character code

символ кода — code character

символ остановки — stop code

тип символа — character type

Русско-английский большой базовый словарь > закодированный символ

Страницы

См. также в других словарях:

code character — The representation of a discrete element or elements in accordance with a code … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Character encoding — Special characters redirects here. For the Wikipedia editor s handbook page, see Help:Special characters. A character encoding system consists of a code that pairs each character from a given repertoire with something else, such as a sequence of… … Wikipedia
Code 128 — Wikipedia encoded in Code 128 B Code 128 is a very high density barcode symbology. It is used for alphanumeric or numeric only barcodes. It can encode all 128 characters of ASCII and, by use of an extension character (FNC4), the Latin 1… … Wikipedia
character code — ženklo kodas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Ženklą identifikuojantis natūralusis skaičius (kodas) tam tikroje ↑koduotėje. Dažniausiai vartojami 8 ir 16 bitų kodai. Tas pats ženklas įvairiose koduotėse gali turėti skirtingus kodus. Kodu … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Code page — is another term for character encoding. It consists of a table of values that describes the character set for a particular language. The term code page originated from IBM s EBCDIC based mainframe systems,[1] but many vendors use this term… … Wikipedia
Code page 437 — Code page 437, as rendered by the IBM PC using a VGA adapter. IBM PC or MS DOS code page 437, often abbreviated CP437 and also known as DOS US, OEM US or sometimes misleadingly referred to as the OEM font, High ASCII or Extended ASCII,[1][2] is… … Wikipedia
Code Geass — Code Geass: Lelouch of the Rebellion First Code Geass DVD volume released in Japan. コードギアス反逆のルルーシュ (Kōdo Giasu: Hangyaku no Rurūshu) … Wikipedia
Code page 850 — character set with 9×16 glyphs, as it usually rendered by VGA Code page 850 (also known as CP 850, IBM 00850,[1] OEM 850,[2] MS DOS Latin 1[3]) is a … Wikipedia
Code page 852 — (also known as CP 852, IBM 00852,[1] OEM 852 (Latin II),[2][3] MS DOS Latin 2[4]) is a code page used under MS DOS to write Central European languages that use Latin script (such as Bosnian, Croatian, Czech, Hungarian … Wikipedia
Code — redirects here. CODE may also refer to Cultural Olympiad Digital Edition. Decoded redirects here. For the television show, see Brad Meltzer s Decoded. For code (computer programming), see source code. For other uses, see Code (disambiguation).… … Wikipedia
Code of Vengeance — Title card for the 1985 TV movie Also known as Dalton and Dalton s Code of Vengeance Genre … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

code+character

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

code+character

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: