Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

code+character+set

Толкование Перевод

21 множество цифровых знаков

numeric character set

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > множество цифровых знаков
22 набор кодированных знаков

coded character set

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > набор кодированных знаков
23 распознавание символов

1. character identification

символ — escape character

код символа — character code

символ кода — code character

тип символа — character type

символ ESC — escape character

2. character recognition

тип "символ" — type character

карта символов — character map

набор символов — character set

кодовый символ — code character

контур символа — character edge

Русско-английский словарь по информационным технологиям > распознавание символов
24 запрещенный знак

1. forbidden character

знак соединения — concatenation character

непечатаемый знак — unprintable character

отбрасываемый знак — throw-away character

правый крайний знак — rightmost character

упорядочение знака — character adjustment

2. illegal character

цифровое кодирование знака — character digitizing on the fly

знак подтверждения приема; квитанция — acknowledge character

закодированный знак; закодированный символ — coded character

рукописный знак; рукописный символ — hand-written character

пара критически сочетаемых знаков — critical character pair

3. improper character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

4. forbidden digit

запрещенный знак; запрещенный символ — forbidden character

неразрешенная цифра; неразрешенный знак — illegal digit

импульс синхронизации кодовых знаков — digit sync pulse

отображение набранного знака — dialed digit display

десятично-кодированный знак — decimal-coded digit

Русско-английский большой базовый словарь > запрещенный знак
25 генератор знаков

1. character emitter

цифровое кодирование знака — character digitizing on the fly

знак подтверждения приема; квитанция — acknowledge character

закодированный знак; закодированный символ — coded character

рукописный знак; рукописный символ — hand-written character

пара критически сочетаемых знаков — critical character pair

2. character generator

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > генератор знаков
26 знак

1. м. sign

без знака — signless

вводить множитель под знак корня — introduce a factor under the sign

выносить множитель из-под знака корня — remove a factor from the radicand

до … знака — to … figure

иметь обратный знак — be opposite in sign to …

менять знак на обратный — reverse sign

под знаком … — under the … sign

под знаком интеграла — under the integration sign

равный по величине и противоположный по знаку — equal in magnitude but opposite in sign

указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign

размещение предупредительных знаков — posting warning signs

условные знаки и обозначения — arbitrary signs and symbols

дорожный знак у моста — vehicle bridge classification sign

дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign

2. м. symbol

эта связь обозначается знаком … — this bond is designated by the symbol …

дополнительный знак; специальный знак — additional symbol

знак идентификации блока — block-identification symbol

графический символ; графический знак — graphic symbol

знак Американской ассоциации стандартов — ASA symbol

контрольный символ; контрольный знак — check symbol

3. м. mark

знак диез — hash mark

знак фута — foot mark

знак дюйма — inch mark

знак плюса — plus mark

знак цента — cent mark

4. м. signal

зафиксированная комбинация знака на приёме — signal

в знак — in sign of

знак = — equal sign

ставить знак — sign

подавать знак — sign

знак "=" — equal sign

5. м. digit, place

с точностью до пяти знаков — accurate to five decimal places

вычислять до … знака — calculate to the … decimal place

неразрешенная цифра; неразрешенный знак — illegal digit

импульс синхронизации кодовых знаков — digit sync pulse

отображение набранного знака — dialed digit display

6. м. character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

ввод знака — insert character

7. м. trade-mark

акцентный знак — stress mark

астрономический знак — astronomical symbol

буквенно-цифровой знак — alphameric character

буквенный знак — alphabetic character

водяной знак — water-mark

знак вычитания — minus sign

геодезический знак — geodetic beacon

геометрический знак — geometric mark

знак государственной принадлежности — nationality sign

двоичный знак — binary digit

знак действия — symbol of operation

знак деления — division mark

десятичный знак — decimal digit

до десятичного знака — to decimal digit

диакритический знак — diacritical mark

дорожный знак — road sign

устанавливать дорожный знак — post a road sign

железнодорожный знак — railway sign

запрещённый знак — forbidden character

знак зодиака — zodiac symbol

знак извлечения корня — radical

календарный знак — calendar symbol

книжный знак — book mark

знак конца телеграммы — end-of-copy-signal

знак корня — radical

знак кривизны — sense of curvature

маркшейдерский знак — survey mark

математический знак — mathematical sign

мнемонический знак — mnemonic symbol

надстрочный знак — superior character

знак на клавишах перфоратора — perforator character

ненужный знак — superfluous sign

отбрасывать ненужный знак — discard the superfluous sign

номерной знак авто — number plate

знак нумерации — number sign

знак обслуживания — service mark

одинаковые знаки — like signs

знак окончания передачи — end-of-transmission sign

опознавательный знак — identification sign

печатный знак — printed character

плавучий знак — floating marker

подбуквенный знак — sedilla

подстрочный знак — inferior character

знак полярности — polarity mark

знак порядка — exponent sign

посадочный знак — landing mark

посадочный знак Т — landing T

противоположный знак — opposite sign

путевой знак — track sign

знак равенства — equals sign

разные знаки — unlike signs

световой знак — light sign

знак сложения — summation sign

стержневой знак — core print

знак стоимости — symbol or value

товарный знак — trade-mark

знак умножения — multiplication sign

знак управляющий знак — control character

условный знак — conventional sign

знак функциональной зависимости — functional symbol

химический знак — chemical symbol

регистрация товарных знаков — trade-mark registration

свидетельство на товарный знак — trade-mark certificate

Синонимический ряд:

признак (сущ.) признак; примета; примету; симптом

Русско-английский большой базовый словарь > знак
27 магнитный знак

1. magnetic character

знак соединения — concatenation character

непечатаемый знак — unprintable character

отбрасываемый знак — throw-away character

правый крайний знак — rightmost character

упорядочение знака — character adjustment

2. magnetic-ink character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > магнитный знак
28 распознавание знаков

1. character identification

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

2. character recognition

цифровое кодирование знака — character digitizing on the fly

знак подтверждения приема; квитанция — acknowledge character

закодированный знак; закодированный символ — coded character

рукописный знак; рукописный символ — hand-written character

пара критически сочетаемых знаков — critical character pair

Русско-английский большой базовый словарь > распознавание знаков
29 устройство распознавания знаков

1. character reader

цифровое кодирование знака — character digitizing on the fly

знак подтверждения приема; квитанция — acknowledge character

закодированный знак; закодированный символ — coded character

рукописный знак; рукописный символ — hand-written character

пара критически сочетаемых знаков — critical character pair

2. character recognizer

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > устройство распознавания знаков
30 цифровой знак

1. numeric character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

2. digital character

цифровое кодирование знака — character digitizing on the fly

знак подтверждения приема; квитанция — acknowledge character

закодированный знак; закодированный символ — coded character

рукописный знак; рукописный символ — hand-written character

пара критически сочетаемых знаков — critical character pair

Русско-английский большой базовый словарь > цифровой знак
31 код знака

1. character code

знак — type character

знак кода — code character

длина знака — character size

набор знаков — character set

ввод знака — insert character

2. sign code

со знаком — signed

в знак — in sign of

знак = — equal sign

ставить знак — sign

подавать знак — sign

Русско-английский большой базовый словарь > код знака
32 манипулировать знаками

1. handled characters

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

2. handle characters

отбрасываемый знак — throw-away character

правый крайний знак — rightmost character

упорядочение знака — character adjustment

экспонирование знака — character exposure

«растрированный» знак — screened character

Русско-английский словарь по информационным технологиям > манипулировать знаками
33 цифровой

1. numeric

цифровой код страны — numeric country code

цифровое печатающее устройство — numeric printer

цифровое подмножество — numeric character subset

множество цифровых знаков — numeric character set

цифровая идентификация — numerical identification

2. numeral

цифровая система — numeral system

цифровой сигнальный флаг — numeral flag

цифровая система; система счисления — numeral system

3. all digital

цифровой трансверсальный фильтр — digital transversal filter

цифровая подсистема связи — digital communications subsystem

цифровая беспроводная телефония — digital cordless telephone

цифровая аппаратура уплотнения — digital multiplex equipment

стандарт цифрового телевидения — digital television standard

4. all-digital

цифровой дисплей — all-digital display

5. digicom

цифровая связь — digicom

6. digit

печатная машина с цифровым управлением — digital input press

встроенный блок цифровых эффектов — built-in digital effects

цифровая наклонно-строчная звукозапись — digital audio tape

система цифровой телефонной связи — digital exchange system

регистрация цифрового сигнала — digital signal registration

7. digital

объединение цифровых сигналов — digital signal multiplexing

микроволновая цифровая радиосвязь — microwave digital radio

индикатор цифровой информации — digital information display

иерархия цифрового уплотнения — digital multiplex hierarchy

цифровой датчик времени; цифровые часы — digital time unit

8. digitized

преобразовывать в цифровую форму — digitize

преобразованный в цифровую форму — digitized

кодированный в цифровом виде текст — digitized text

микроскоп с цифровым отсчётом — digitized microscope

9. numerical

цифровая клавиатура — numeric keyboard

цифровой набор — numeric character set

числовой код; цифровой код — numeric code

цифровая клавиатура с "" — shifted numeric keypad

цифровой дисплей; цифровое табло — numeric display

Русско-английский большой базовый словарь > цифровой
34 адресующий знак

addressing character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > адресующий знак
35 восьмиразрядный знак

eight-bit character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > восьмиразрядный знак
36 дефектный знак

disturbed character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > дефектный знак
37 допустимый знак

1. admissible mark

знак диез — hash mark

знак фута — foot mark

знак дюйма — inch mark

знак плюса — plus mark

знак цента — cent mark

2. sdmissible character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > допустимый знак
38 контроль на недопустимые знаки

inadmissible character check

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > контроль на недопустимые знаки
39 машинописный знак

hand-printed character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > машинописный знак
40 оконечный знак

terminating character

знак — type character

знак кода — code character

код знака — character code

длина знака — character size

набор знаков — character set

Русско-английский большой базовый словарь > оконечный знак

Страницы

См. также в других словарях:

Universal Character Set — The Universal Character Set (UCS), defined by the ISO/IEC 10646 International Standard, is a standard set of characters upon which many character encodings are based. The UCS contains nearly a hundred thousand abstract characters, each identified … Wikipedia
Multinational Character Set — The Multinational Character Set (MCS) is a character encoding created by Digital Equipment Corporation for use in the popular VT220 terminal. It was an 8 bit extension of ASCII that added accented characters, currency symbols, and other character … Wikipedia
Universal Character Set — ISO/CEI 10646 Unicode Jeux de caractères UCS (ISO/CEI 10646) ISO 646, ASCII ISO 8859 1 WGL4 UniHan Équivalences normalisées NFC (précomposée) NFD (décomposée) NFKC (compatibilité) NFKD (compatibilité) Propriétés et algorithmes ISO 15924 … Wikipédia en Français
Multinational Character Set — Pour les articles homonymes, voir MCS. Le Multinational Character Set (MCS, ou jeu de caractères multinational) est un codage de caractères créé par Digital Equipment Corporation pour le terminal informatique VT220. C est une extension 8 bits de… … Wikipédia en Français
character set — A standard group of letters, numbers, punctuation marks, special symbols, and control characters used by a computer. See also American Standard Code for Information Interchange; Extended Binary Coded Decimal Interchange Code; Unicode … Dictionary of networking
Universal Character Set Characters — The Unicode Consortium (UC) and the International Organisation for Standardisation (ISO) collaborate on the Universal Character Set. (UCS)] . The UCS is an international standard to map characters used in natural language (as opposed to… … Wikipedia
ZX Spectrum character set — The ZX Spectrum character set is the variant of ASCII used in the British Sinclair Spectrum computers. It is based on ASCII 1967 (the standard ASCII on which all modern character sets are based), but with one character from ASCII 1963 (the first… … Wikipedia
ASCII extended character set — The second group of characters, from 128 through 255, in the ASCII character set. The extended ASCII character set is assigned variable sets of characters by computer hardware manufacturers and software developers, and it is not necessarily… … Dictionary of networking
ASCII standard character set — A character set that consists of the first 128 (from 0 through 127) ASCII characters. The values 0 through 31 are used for nonprinting control codes (see Appendix C), and the range 32 through 127 is used to represent the letters of the… … Dictionary of networking
double-byte character set — Abbreviated DBCS. A method that uses two bytes to hold the definition of the character rather than the single byte used by the American Standard Code for Information Interchange (ASCII) or the Extended Binary Coded Decimal Interchange Code… … Dictionary of networking
Single Byte Character Set — Die Bezeichnung Single Byte Character Set (SBCS) wird gelegentlich verwendet um Zeichenkodierungen zu benennen, die lediglich ein Byte zur Darstellung eines Zeichen verwenden. Der Begriff SBCS wird dabei vor allem als Gegensatz zu Double Byte… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

code+character+set

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

code+character+set

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: