-
1 taper
tapev1) schlagen, hauen, klapsenC'est à se taper la tête contre les murs. — Das ist zum an den Wänden hochgehen.
2) ( claquer) klappern3)taper de l'argent à qn (fam) — jdn anpumpen
4)taper sur qn (fig) — hauen, schlagen
5)se taper — machen, schaffen, aushalsen, sich gönnen
6)s'en taper (fam) — keine Notiz von etw nehmen, ignorieren
Il s'en tape. — Ihm ist es total egal. Er schert sich keinen Deut darum. (fam)
tapertaper [tape] <1>1 (donner des coups) klopfen; Beispiel: taper à la porte an die Tür klopfen; Beispiel: taper sur quelqu'un jdn schlagen2 (frapper) Beispiel: taper de la main sur la table mit der Hand auf den Tisch schlagen; Beispiel: taper dans le ballon gegen den Ball treten; Beispiel: taper des mains in die Hände klatschen3 (dactylographier) tippen1 (battre) klopfen tapis; Beispiel: taper quelqu'un/un animal jdn/ein Tier schlagen; (amicalement) jemandem/einem Tier einen Klaps geben5 (dactylographier) tippen
См. также в других словарях:
Code machine — Langage machine Le langage machine, ou code machine, est la suite de bits qui est interprétée par le processeur d un ordinateur exécutant un programme informatique. C est le langage natif d un processeur, c est à dire le seul qu il puisse traiter … Wikipédia en Français
p-code machine — In computer programming, a p code machine, or portable code machine[citation needed] is a virtual machine designed to execute p code (the assembly language of a hypothetical CPU). This term is applied both generically to all such machines (such… … Wikipedia
P-code machine — In computer programming, a p code machine or pseudo code machine is a specification of a CPU whose instructions are expected to be executed in software rather than in hardware (ie, interpreted). This term is applied both generically to all such… … Wikipedia
O-code machine — The O code machine is a virtual machine that was developed by Martin Richards in the late 1960s to give machine independence to BCPL, the low level forerunner to C and C++. The concept behind the O Code machine was to create O code output (O… … Wikipedia
Machine code — or machine language is a system of impartible instructions executed directly by a computer s central processing unit. Each instruction performs a very specific task, typically either an operation on a unit of data (in a register or in memory, e.g … Wikipedia
code — [kəʊd ǁ koʊd] noun 1. [countable] LAW a complete set of written rules or laws: • Each state in the US has a different criminal and civil code. ˈbuilding code [countable] LAW a set of rules that states what features a new building, bridge etc… … Financial and business terms
machine code — ➔ code * * * machine code UK US noun [C or U] (also machine language) IT ► the basic language used to give instructions to a computer, consisting only of numbers: »The program has been written in machine code. »Z 80 machine code is fairly easy to … Financial and business terms
machine code — n. (Computers) Same as {machine language}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Code Objet — Ne doit pas être confondu avec Programmation orientée objet. En informatique (développement), un fichier objet est un fichier intermédiaire intervenant dans le processus de compilation. Ce fichier contient du code machine, ainsi que d… … Wikipédia en Français
Machine virtuelle — Pour les articles homonymes, voir VM. machine virtuelle des assistants personnels Palm En informatique, une machine virtuelle (anglais virtual machine, abr. VM … Wikipédia en Français
Code opération — Langage machine Le langage machine, ou code machine, est la suite de bits qui est interprétée par le processeur d un ordinateur exécutant un programme informatique. C est le langage natif d un processeur, c est à dire le seul qu il puisse traiter … Wikipédia en Français
