-
1 cocksure
( convinced) todsicher, fest überzeugt;(pej fam: self-confident) arrogant, anmaßend;to be \cocksure of oneself sich dat seiner Sache völlig sicher sein -
2 holtbiztos
(DE) todsicher; totensicher; totsicher; (EN) as sure as death; as sure as fate; as sure as rates; cock-sure; cocksure; dead cert; sure-fire; you bet your life -
3 magabiztos
(DE) forsch; sattelfest; schneidig; selbstsicher; (EN) assertive; assured of the future; be sure of oneself; cock-sure; confident; self-assertive; self-assured; self-confident; self-reliant; unchastened -
4 cocksure
adjective1) (convinced) todsicher2) (self-confident) selbstsicher* * ** * *cock·sure[ˈkɒkʃʊəʳ, AM ˈkɑ:kʃʊr]* * *cocksure adj umg:a) (sich) hundertprozentig sicher sein ( that dass),b) sehr von sich eingenommen oder überzeugt sein* * *adjective1) (convinced) todsicher2) (self-confident) selbstsicher* * *adj.totensicher adj.völlig sicher adj. -
5 arcátlan
(DE) Schamlosigkeit {e}; dummdreist; unverfroren; unverschämt; (EN) audacious; baldface; bold; bold-face; boldfaced; brassie; cock-sure; cocksy; contumelious; coxy; forward; hardy; immodest; impertinent; impudent; insolent; nervy; perky; shameless; unashamed; unblushing -
6 elbizakodott
(DE) vermessen; übermütig; (EN) cock-sure; cocksy; consequential; coxy; goopy; immodest; overbold; overweening; perky; presuming; pretentious; self-approving; self-complacent; self-conceited; self-confident; self-important; stuck-up -
7 önhitt
(DE) Hochmütigkeit {e}; Vermessener {r}; anmaßend; dünkelhaft; prätentiös; verstiegen; (EN) cock-sure; conceited; confident; hubristic; moonshiny; over-confident; overbold; perky; presumptuous; priggish; proud; self-complacent; self-conceited; self-important; supercilious
См. также в других словарях:
cock´sure´ly — cock|sure «KOK SHUR», adjective, adverb. –adj. 1. too sure; overly confident: »In the club car men were crying out their simple, cocksure solutions for the United States of America (Harper s). 2. perfectly sure; absolutely certain. SYNONYM(S):… … Useful english dictionary
cock|sure — «KOK SHUR», adjective, adverb. –adj. 1. too sure; overly confident: »In the club car men were crying out their simple, cocksure solutions for the United States of America (Harper s). 2. perfectly sure; absolutely certain. SYNONYM(S): confident,… … Useful english dictionary
cock´sure´ness — cock|sure «KOK SHUR», adjective, adverb. –adj. 1. too sure; overly confident: »In the club car men were crying out their simple, cocksure solutions for the United States of America (Harper s). 2. perfectly sure; absolutely certain. SYNONYM(S):… … Useful english dictionary
cock·sure — … Useful english dictionary
cock-sure — … Useful english dictionary
cock — bab·cock; baw·cock; bil·cock; cock; cock·ad·ed; cock·aigne; cock·al; cock·a·lo·rum; cock·a·ma·roo; cock·an·dy; cock·a·pert; cock·a·rouse; cock·a·tiel; cock·a·too; cock·a·touche; cock·a·trice; cock·a·wee; cock·bell; cock·bill; cock·boat;… … English syllables
sure — ad·mea·sure; ad·mea·sure·ment; arrière vous·sure; as·sure; bri·sure; cen·sure·less; chaus·sure; cock·sure·ly; com·mea·sure; com·mis·sure; com·po·sure; com·pres·sure; cy·no·sure; dis·clo·sure; dis·po·sure; em·bra·sure; en·clo·sure; en·sure;… … English syllables
Cock Lane ghost — A 19th century illustr … Wikipedia
cock — 1 noun 1 CHICKEN (C) especially BrE an adult male chicken; rooster AmE see also: cock a doodle doo 2 SEX ORGAN (C) taboo a penis 3 cock and bull story a story or excuse that is silly and unlikely but is told as if it were true: She gave me some… … Longman dictionary of contemporary English
Fantôme de Cock Lane — Illustration de Cock Lane datant du XIXe siècle. Les apparitions ont lieu dans le bâtiment à trois étages sur la droite. Dessin datant de 1852. L’his … Wikipédia en Français
cocksurely — cock·sure·ly … English syllables
