-
1 cock
/kɔk/ * danh từ - con gà trống =fighting cock+ gà chọi =cock of the wood+ gà rừng - chim trống (ở những danh từ ghép) =cock robin+ chim cổ đỏ trống - người đứng đầu; người có vai vế nhất; đầu sỏ =cock of the walk+ người vai vế nhất =cock of the school+ học sinh ngang bướng nhất trường, đầu sỏ ở trường - chong chóng (chỉ chiều) gió ((cũng) weathercock) - vòi nước - kim (của cái cân) - cò súng =at fult cock+ sẵn sàng nổ cò (súng) =at half cock+ gần sẵn sàng nổ cò (súng) - (từ lóng), tục cái buồi, con cặc - mép mũ vểnh lên; đầu mũ hếch lên - cái liếc, cái nháy mắt =to look at somebody with a cock in one's eye+ liếc nhìn ai !as pround as a cock on his own dunghill - (tục ngữ) chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng !old cock - cố nội, ông tổ (gọi người thân) !that cock won't fight - cái mẹo đó không ăn thua; kế hoạch đó không ăn thua; lý lẽ đó không nước gì * ngoại động từ - lên cò súng - vểnh lên, hếch lên, dựng lên =to cock one's ears+ vểnh tay lên (để nghe) =to cock one's nose+ hếch mũi lên (tỏ vẻ khinh bỉ) =to cock one's hat+ đội mũ lệch, vểnh mép mũ lên - nháy nháy ai; liếc nhìn ai * nội động từ - vểnh lên - vênh váo ra vẻ thách thức !to cock a snook - (xem) snook * danh từ - đống rơm (cỏ khô... ở cánh đồng)
См. также в других словарях:
Cock o' the Walk — est un court métrage d animation américain de la série des Silly Symphonies produit par Walt Disney et sorti le 30 novembre 1935[1]. Ce film est inspiré de la fable Les Deux Coqs (1678) de Jean de La Fontaine[2] … Wikipédia en Français
Cock of the walk — Cock Cock (k[o^]k), n. [AS. coc; of unknown origin, perh. in imitation of the cry of the cock. Cf. {Chicken}.] 1. The male of birds, particularly of gallinaceous or domestic fowls. [1913 Webster] 2. A vane in the shape of a cock; a weathercock.… … The Collaborative International Dictionary of English
cock of the walk — A man who is excessively confident and thinks he s better than other people is the cock of the walk … The small dictionary of idiomes
cock of the walk — cock′ of the walk′ n. a domineering and overbearing person … From formal English to slang
cock of the walk — n. a dominating person in any group, esp. an overbearing one … English World dictionary
cock of the walk — phrasal : one that dominates a group or situation especially overbearingly a rather boastful gentleman in a high collar and red suspenders appeared to be cock of the walk R.H.Schauffler * * * the leader in a group, esp. one with a conceited,… … Useful english dictionary
(the) cock of the walk — British, old fashioned a man who acts as if he is more fashionable or important than other people. He acts like the cock of the walk around the office … New idioms dictionary
cock of the walk — the leader in a group, esp. one with a conceited, domineering manner. [1850 55] * * * … Universalium
cock of the walk — someone who dominates others within a group. → cock … English new terms dictionary
cock of the walk — phrasal one that dominates a group or situation especially overbearingly … New Collegiate Dictionary
cock of the walk — noun A proud or conceited person. With his smart witty talk … Wiktionary