Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

coches

  • 1 taille

    nf. (action ou manière de tailler), élagage ; grandeur, hauteur: TALYE (Albanais.001, Annecy, Balme-Si., Billième.173, Leschaux, Table.290, Thônes.004), talyi (Peisey).
    A1) taille, ceinture, partie du corps comprise entre les épaules et les hanches ; corps, grandeur, dimension du corps: TALYE nf. (...) ; mêtan < milieu (du corps)> nm. (Saxel), (lô) flyan < (les) flancs> nmpl. (001, Cordon).
    Fra. Il a toujours ses pantalons qui pendent au bas de la taille: al a tozho lé kulute à fô du ku (001).
    A2) taille d'une épée => Tranchant.
    A3) taille, bois coupé qui repousse: KOPA (D'BWÈ) < coupe (de bois)> nf. (001).
    A4) taille, morceau // baguette taille de bois sur lequel le boulanger, ou le boucher, indique par des taille coches // entailles taille la quantité de pain, ou de viande, fourni à crédit à un client, (ces tailles vont par paires, une qui reste chez le boulanger, l'autre que garde le client): oucha < coche> nf. (004).
    A5) vêtement féminin à mi-chemin entre corset et corsage et qui enserre la taille: talye nf. (001, FON.).
    A6) taille, impôt foncier: TALYE nf. (001,290, Tignes, Villards-Thônes).
    A7) taille // coupe taille où tout a été coupé (on n'y a pas laissé de baliveau): talye blanshe nf. (173).
    B1) v., être de taille à => Capable.

    Dictionnaire Français-Savoyard > taille

См. также в других словарях:

  • Coches La Brugeoise (Subte de Buenos Aires) — Saltar a navegación, búsqueda Los coches La Brugeoise constituyen el material rodante de la Línea A (Subte de Buenos Aires) desde su inauguración en 1913. Sus carrocerías están completamente realizadas en madera, aunque su diseño actual no es el… …   Wikipedia Español

  • Coches La Brugeoise — Los coches La Brugeoise constituyen el material rodante de la Línea A (Subte de Buenos Aires) desde su inauguración en 1913. Sus carrocerías están completamente realizadas en madera, aunque su diseño actual no es el original de fábrica. Fueron… …   Wikipedia Español

  • Coches eléctricos — La cuestión a trabajar se centra en valorar las posturas enfrentadas entorno a los automóviles eléctricos. Partiendo de cuál es el grado de implantación actual, nos preguntamos si son estos la panacea contra la contaminación de los automóviles o …   Wikipedia Español

  • Alquiler de coches — Saltar a navegación, búsqueda Sixt …   Wikipedia Español

  • Maeva Le Hameau de Plan Bois Residence Les Coches (Alps) — Maeva Le Hameau de Plan Bois Residence Les Coches country: France, city: Alps (Les Coches) Maeva Le Hameau de Plan Bois Residence Les Coches Maeva Le Hameau de Plan Bois Residence is located in the Les Coches and offers a warm welcome and a… …   International hotels

  • Pierre & Vacances Residence Le Rami Les Coches (Alps) — Pierre & Vacances Residence Le Rami Les Coches country: France, city: Alps (Bellentre Les Coches) Pierre & Vacances Residence Le Rami Les Coches Located on the edge of the forest, Pierre & Vacances Residence Le Rami comprises 9 small chalet… …   International hotels

  • GSI Les Coches — (Ле Кош,Франция) Категория отеля: Адрес: Different locations in Les Coches, 73210 Ле …   Каталог отелей

  • Pierre & Vacances Les Coches La Marelle Le Rami — (Ле Кош,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • Ladrones de coches — Publicación Formato Serializada en Mortadelo núm. 504 a 512[1] Pr …   Wikipedia Español

  • Studio 4 personnes Montchavin Les Coches — (Ле Кош,Франция) Категория отеля: Адрес: Résidence Baccara …   Каталог отелей

  • Les Coches — La Plagne Pour les articles homonymes, voir Plagne. La Plagne est une station de sports d hiver située en Savoie, dans la Vallée de la Tarentaise. Sommaire 1 Domaine skiable 2 Histoire …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»