-
1 извозчик
изво́зчикfiakristo, veturigisto, droŝkisto (легковой);ломово́й \извозчик ŝarĝveturigisto, ĉaristo;е́хать на \извозчике fiakroveturi.* * *м.1) cochero mломово́й изво́зчик — carretero m, carrero m
2) разг. ( экипаж с кучером) coche de punto, simón mе́хать на изво́зчике — ir en coche de punto
* * *м.1) cochero mломово́й изво́зчик — carretero m, carrero m
2) разг. ( экипаж с кучером) coche de punto, simón mе́хать на изво́зчике — ir en coche de punto
* * *n1) gener. acarreador, coche Simón (экипаж), coche de plaza (de punto) (экипаж), cochero, cochero Simón, cochero de punto, simón2) colloq. (éêèïà¿ ñ êó÷åðîì) coche de punto -
2 возчик
м.cochero m, carretero m, carrero m, arriero m* * *м.cochero m, carretero m, carrero m, arriero m* * *n1) gener. arriero, carrero, carretero, cochero2) econ. cargador3) Arg. carretillero -
3 кучер
-
4 ямщик
ямщи́кveturigisto, kaleŝisto.* * *м. уст.* * *м. уст.* * *nobs. cochero, postillón (почтовый) -
5 Возничий
-
6 возница
-
7 кучерской
-
8 троечник
м.1) разг. ( об ученике) alumno que tiene notas regulares, alumno regular (mediocre)2) уст. ( извозчик) cochero de troica* * *n1) colloq. (îá ó÷åñèêå) alumno que tiene notas regulares, alumno regular (mediocre)2) obs. (èçâîç÷èê) cochero de troica -
9 ездовой
См. также в других словарях:
cochero — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Persona que tiene por oficio conducir un coche de caballos: el cochero de una carroza, el cochero de una calesa. Sinónimo: conductor. 2. Uso/registro: restringido. Persona sin educació … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cochero — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español
cochero — I (Derivado de coche.) ► sustantivo Persona que conduce un coche tirado por caballos o mulas. SINÓNIMO conductor II (Probablemente del lat. coctus, cocido.) ► adjetivo COCINA Que se cuece con facilid … Enciclopedia Universal
cochero — {{#}}{{LM C09089}}{{〓}} {{SynC09311}} {{[}}cochero{{]}}, {{[}}cochera{{]}} ‹co·che·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que se dedica profesionalmente a conducir un coche de caballos. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} Lugar en el que se guardan… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cochero — cochero1, ra 1. m. 1. y f. Persona que conduce un coche, normalmente de caballos. 2. m. ant. maestro de coches. 3. f. Sitio donde se encierran los coches y autobuses. 4. desus. Mujer del cochero. ☛ V. puerta … Diccionario de la lengua española
cochero — sustantivo masculino auriga (constelación). En astronomía. * * * Sinónimos: ■ conductor, piloto, chófer … Diccionario de sinónimos y antónimos
Las Bestias del Cochero — Saltar a navegación, búsqueda Las Bestias del Cochero son unos personajes secundarios de la película de Disney: Pinocho. Son los esbirros del malvado Cochero, propietario de la Isla de los Juegos. Trabajo Las Bestias del Cochero son los… … Wikipedia Español
El Cochero — Saltar a navegación, búsqueda Villano de la película de Disney: Pinocho. El Cochero es un hombre viejo y regordete propietario de la Isla de los Juegos , donde lleva a los niños malcriados para que se comporten como unas verdaderas bestias. Ya… … Wikipedia Español
Las bestias del cochero — son unos personajes secundarios de la película de Disney: Pinocho. Son los esbirros del malvado Cochero, propietario de la Isla de los Juegos. Trabajo Las Bestias del Cochero son los residentes de la Isla de los Juegos. Encierran a los niños… … Wikipedia Español
Juan Prim — y Prats Prim por Luis de Madrazo … Wikipedia Español
El sobrino del mago — Saltar a navegación, búsqueda El sobrino del mago. Título original The Magician s Nephew. Autor C.S. Lewis Traductor Gemma Gallart. Ilustrador … Wikipedia Español