-
81 консервационное ингибированное пленкообразующее нефтяное покрытие
консервационное ингибированное пленкообразующее нефтяное покрытие
пленкообразующее ингибированное покрытие
Защитное покрытие на основе ингибированного пленкообразующего нефтяного состава.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консервационное ингибированное пленкообразующее нефтяное покрытие
-
82 консервация ингибированными полимерными покрытиями
консервация ингибированными полимерными покрытиями
ингибированными пленкообразующими нефтяными покрытиями
Консервация, заключающаяся в нанесении на поверхность металла или изделия ингибированного полимерного состава (ингибированного пленкообразующего нефтяного состава).
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консервация ингибированными полимерными покрытиями
-
83 оплавление порошковых покрытий
оплавление порошковых покрытий
Процесс упрочнения, уплотнения и повышения адгезии напыленных покрытий, при котором материал покрытия полностью или частично расплавляется. Для оплавление порошковых покрытий применяют общий нагрев деталей с покрытиями или местный нагрев покрытия концентрированными источниками энергии: газовым пламенем, плазменной струей, индукционным нагревом, лазером и др. Общий нагрев обычно ведут в печах или соляных ваннах. Для напыления покрытий с последующим оплавлением применяют порошки из специальных самофлюсующихся сплавов на основе Fe, Ni, Co с добавками Si и В. Наиболее распространены сплавы системы Ni-Cr-B-Si. BO2, Cr2O3, SiO2 образуют достаточно легкоплавкий шлак, легко удаляющийся при оплавлении порошковых покрытий. Порошковые покрытия из самофлюсующихся сплавов системы Ni-Cr-B-Si применяют для упрочнения (в 3-4 раза) деталей и узлов сельхозмашин, форм в стекольной промышленности, шнеков конвейеров, кулачковых валов, роликов рольганга станов холодной прокатки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплавление порошковых покрытий
-
84 основа для пигментированных покрытий
основа для пигментированных покрытий
Клееная бумага с нормируемым сопротивлением разрыву для бумажной клеенки и оклейки бумажно-беловых товаров.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основа для пигментированных покрытий
-
85 без трещин
•A new group of crack-free coatings is on the way.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > без трещин
-
86 без трещин
•A new group of crack-free coatings is on the way.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > без трещин
-
87 до некоторой степени
•The moisture content of the film has affected to some degree (or extent) the quality of the film.
•Fired enamels somewhat resemble organic coatings.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > до некоторой степени
-
88 находить применение в промышленности
•Coatings of this alloy could find commercial application this year.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находить применение в промышленности
-
89 несколько напоминать
•Milled cereals bear some resemblance to the beetles' normal environment.
•Stress corrosion is somewhat similar to pitting.
•Fired enamels somewhat resemble [or resemble to some extent (or to a degree)] organic coatings.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > несколько напоминать
-
90 погружение в
•This is accomplished by dipping the part in a two-layer liquid.
•The coatings are obtained by immersing the part to be coated in...
•The lowest temperature was obtained by immersion of the specimen in liquid hydrogen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > погружение в
-
91 служить дольше, чем
•Although ceramic and carbide coatings are brittle, they may be durable enough to outlast the softer substrate...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > служить дольше, чем
-
92 фазовый состав
•The phase constitution of hot tinned coatings has been investigated.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > фазовый состав
-
93 хорошее сцепление с
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > хорошее сцепление с
-
94 Ассоциация по нанесению металлических и пластмассовых покрытий
Electrochemistry: Metal and Plastic Coatings AssociationУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация по нанесению металлических и пластмассовых покрытий
-
95 Общество производителей защитных покрытий
Quality control: The Society for Protective Coatings (то же что SSPC)Универсальный русско-английский словарь > Общество производителей защитных покрытий
-
96 Совет по покраске стальных конструкций
2) Tengiz: SSPC - Steel Structures Painting CouncilУниверсальный русско-английский словарь > Совет по покраске стальных конструкций
-
97 абразивоустойчивые покрытия
Makarov: abrasion-resistant coatingsУниверсальный русско-английский словарь > абразивоустойчивые покрытия
-
98 адгезивные покрытия
Makarov: adhesive coatingsУниверсальный русско-английский словарь > адгезивные покрытия
-
99 адгезия покрытий
Makarov: adhesion of coatings -
100 акцептирующие кислород покрытия
Makarov: oxygen-scavenging coatingsУниверсальный русско-английский словарь > акцептирующие кислород покрытия
См. также в других словарях:
coatings — coat·ing || kəʊtɪŋ n. layer (of paint, dust, etc.) which covers a surface … English contemporary dictionary
coatings — 1) agnostic 2) coasting … Anagrams dictionary
European Coatings Show — Die European Coatings Show (kurz: ECS) ist die weltweit größte Fachmesse für die Lackbranche. Sie findet jedes zweite Jahr in Nürnberg statt und dauert drei Tage. Im Rahmenprogramm findet die ebenfalls dreitägige Fachtagung European Coatings… … Deutsch Wikipedia
European Coatings Congress — Die European Coatings Show (kurz: ECS) ist die weltweit größte Fachmesse für die Lackbranche. Sie findet jedes zweite Jahr in Nürnberg statt und dauert drei Tage. Im Rahmenprogramm findet die ebenfalls dreitägige Fachtagung European Coatings… … Deutsch Wikipedia
BASF Coatings — GmbH Rechtsform GmbH Sitz Münster, Deutschland Mitarbeiter … Deutsch Wikipedia
BASF Coatings AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft Unternehmenssitz Münster, Deutschland Mitarbeiter ca. 8.000 (2007) Umsatz 2,6 Mrd … Deutsch Wikipedia
Journal of Coatings Technology and Research — Abbrev … Wikipedia
European Coatings Journal — Fachgebiet Anstrichstoffe und Pigmente Sprache … Deutsch Wikipedia
Pearlescent coatings — Pearlescent or nacreous pigments have become very popular in the creation of luster effects in coatings. This has enabled the generation of new and unique color effects for automotive, industrial, cosmetic and pharmaceutical applications. The… … Wikipedia
TIGER Coatings — Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1930 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Tiger Coatings — Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1930 Sitz … Deutsch Wikipedia