Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

coat+of+arms

  • 121 coat

    [kəut] 1. n
    ( overcoat) płaszcz m; ( of animal) sierść f; ( of paint) warstwa f
    2. vt
    * * *
    [kəut] 1. noun
    1) (an item of outdoor clothing, with sleeves, that covers from the shoulders usually to the knees: a coat and hat.) płaszcz
    2) (a jacket: a man's coat and trousers.) marynarka
    3) (the hair or wool of an animal: Some dogs have smooth coats.) sierść
    4) (a covering (eg of paint): This wall will need two coats of paint.) warstwa
    2. verb
    (to cover: She coated the biscuits with chocolate.) pokryć
    - coat of arms

    English-Polish dictionary > coat

  • 122 Coat

    subs.
    Tunic: P. and V. χιτών, ὁ, Ar. and P. χιτωνίσκος, ὁ; see Cloak, Tunic, Coating.
    Coat of arms: Ar. and V. σημεῖον, τό, V. σῆμα, τό, ἐπσημα, τό.
    Coat of mail: P. and V. θώραξ, ὁ, V. πνοπλα ἀμφιβλήματα, τά.
    Clad in coat of mail: P. τεθωρακισμένος.
    ——————
    v. trans.
    Smear: Ar. and P. λείφειν, περιαλείφειν, P. ἐπαλείφειν.
    Coat with tin: P. κασσιτέρῳ περιτήκειν (Plat., Criti. 116B).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Coat

  • 123 coat

    [kəut] 1. noun
    1) (an item of outdoor clothing, with sleeves, that covers from the shoulders usually to the knees: a coat and hat.) kápa; frakki
    2) (a jacket: a man's coat and trousers.) jakki
    3) (the hair or wool of an animal: Some dogs have smooth coats.) feldur, hár
    4) (a covering (eg of paint): This wall will need two coats of paint.) (hlífðar)lag, umferð
    2. verb
    (to cover: She coated the biscuits with chocolate.) þekja, húða
    - coat of arms

    English-Icelandic dictionary > coat

  • 124 coat

    n. palto, manto, ceket; kaban, parka, kaput, post, tabaka, kat, örtü, kabuk
    ————————
    v. kaplamak, örtmek, sarmak, sürmek (boya/sıva)
    * * *
    1. giydir (v.) 2. kaban (n.) 3. kapla (v.) 4. örtü (n.)
    * * *
    [kəut] 1. noun
    1) (an item of outdoor clothing, with sleeves, that covers from the shoulders usually to the knees: a coat and hat.) palto, manto
    2) (a jacket: a man's coat and trousers.) ceket
    3) (the hair or wool of an animal: Some dogs have smooth coats.) kürk
    4) (a covering (eg of paint): This wall will need two coats of paint.) kat
    2. verb
    (to cover: She coated the biscuits with chocolate.) kaplamak, ince bir tabaka ile örtmek
    - coat of arms

    English-Turkish dictionary > coat

  • 125 coat

    • nuttu
    • höyhenpeite
    • jakku
    • turkki
    • verho
    • verhota
    • sivellä maalilla
    • silata
    technology
    • vaippa
    • päällystakki (naist.)
    • päällystää
    • päällystakki
    • päällyskerros
    • päällyste
    • päällys
    • kappa
    • karvapeite
    • kattaa
    • kate
    • karva
    • kiillottaa
    • kelmu
    • kerros
    • ketto
    • kalvo
    • peitto
    • peittää
    • peite
    • suojata
    • suojus
    • takki
    • ympäröidä
    • kuorrute
    • kuorrutus
    • kuori
    • kuorruttaa
    • kääre
    • kääriä
    • pinnoittaa
    • pinta
    * * *
    kəut 1. noun
    1) (an item of outdoor clothing, with sleeves, that covers from the shoulders usually to the knees: a coat and hat.) takki
    2) (a jacket: a man's coat and trousers.) pikkutakki
    3) (the hair or wool of an animal: Some dogs have smooth coats.) turkki
    4) (a covering (eg of paint): This wall will need two coats of paint.) kerros
    2. verb
    (to cover: She coated the biscuits with chocolate.) päällystää
    - coat of arms

    English-Finnish dictionary > coat

  • 126 coat

    [kəut] 1. noun
    1) (an item of outdoor clothing, with sleeves, that covers from the shoulders usually to the knees: a coat and hat.) mētelis
    2) (a jacket: a man's coat and trousers.) žakete
    3) (the hair or wool of an animal: Some dogs have smooth coats.) (dzīvnieka) kažoks; (putna) apspalvojums
    4) (a covering (eg of paint): This wall will need two coats of paint.) kārta (krāsas u.tml.)
    2. verb
    (to cover: She coated the biscuits with chocolate.) pārklāt; noklāt
    - coat of arms
    * * *
    žakete, svārki; formastērps; kostīmjaka; mētelis; kažoks, apspalvojums; kārta; membrāna, apvalks; pārklājums, apšuvums; noklāt, pārklāt; apšūt

    English-Latvian dictionary > coat

  • 127 coat

    [kəut] 1. noun
    1) (an item of outdoor clothing, with sleeves, that covers from the shoulders usually to the knees: a coat and hat.) paltas
    2) (a jacket: a man's coat and trousers.) švarkas
    3) (the hair or wool of an animal: Some dogs have smooth coats.) kailis, vilnos
    4) (a covering (eg of paint): This wall will need two coats of paint.) danga
    2. verb
    (to cover: She coated the biscuits with chocolate.) apdengti
    - coat of arms

    English-Lithuanian dictionary > coat

  • 128 coat

    n. rock, kappa; hinna, hölje
    --------
    v. dra över, täcka, kläda
    * * *
    [kəut] 1. noun
    1) (an item of outdoor clothing, with sleeves, that covers from the shoulders usually to the knees: a coat and hat.) rock, kappa
    2) (a jacket: a man's coat and trousers.) kavaj
    3) (the hair or wool of an animal: Some dogs have smooth coats.) päls
    4) (a covering (eg of paint): This wall will need two coats of paint.) lager, skikt, strykning
    2. verb
    (to cover: She coated the biscuits with chocolate.) dra över, täcka, dragera
    - coat of arms

    English-Swedish dictionary > coat

См. также в других словарях:

  • Coat of arms — redirects here. For the album by Sabaton, see Coat of Arms (album). Shield Field Supporter Supporter …   Wikipedia

  • Coat of Arms — Студийный альбом Sabaton Дата выпуска 2010 Жанр пауэр метал Длительность …   Википедия

  • Coat of arms — Coat Coat (k[=o]t; 110), n. [OF. cote, F. cotte, petticoat, cotte d armes coat of arms, cotte de mailles coat of mail, LL. cota, cotta, tunic, prob. of German origin; cf. OHG. chozzo coarse mantle, G. klotze, D. kot, hut, E. cot. Cf. {Cot} a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Coat of Arms — Studioalbum von Sabaton Veröffentlichung 2010 Label Nuclear Blast Format CD …   Deutsch Wikipedia

  • Coat of Arms — Coat for arms Álbum de Sabaton Publicación 2010 Grabación Moon Music Studio, Suecia Género(s) Power metal Duración 39:53 …   Wikipedia Español

  • Coat of Arms — Album par Sabaton Sortie 21 mai 2010 Enregistrement Abyss Studios, Suède Durée 39:53 Genre Power metal Label …   Wikipédia en Français

  • coat of arms — UK US noun [C] (plural coats of arms) ► a design, usually in the shape of a shield (= with straight sides and a rounded or pointed lower edge) which is the symbol of a family, university, city, or company: »His gold signet ring bears a star,… …   Financial and business terms

  • coat of arms — mid 14c., originally a tunic embroidered with heraldic arms (worn over armor, etc); see ARM (Cf. arm) (n.2) and Cf. O.Fr. cote a armer. Sense transferred to the heraldic arms themselves by 1560s. Hence TURNCOAT (Cf. turncoat), one who put his… …   Etymology dictionary

  • coat of arms — n. pl. coats of arms [transl. of Fr cotte d armes, light garment worn over armor, generally blazoned with heraldic arms] a group of emblems and figures (heraldic bearings) usually arranged on and around a shield and serving as the special… …   English World dictionary

  • coat of arms — plural coats of arms n a set of pictures or patterns painted on a ↑shield and used as the special sign of a family, town, university etc …   Dictionary of contemporary English

  • coat of arms — noun count a special design that a family, organization, or place uses as its own sign and is usually found on a SHIELD …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»