-
101 каботажный
cabotage (attr), coasting (attr); coastwise; coastalкабота́жное пла́вание — coastwise navigation, coasting trade
кабота́жное су́дно — = каботажник
кабота́жная торго́вля — coasting trade
-
102 большой каботаж
2) Business: large coastal shipping -
103 гироскоп работает на выбеге
Универсальный русско-английский словарь > гироскоп работает на выбеге
-
104 движение по инерции
1) Geology: running out2) Military: (с выключенными двигателями) coasting3) Engineering: coasting4) Automobile industry: inertial motion, running-out, runout5) Special term: run-out6) Makarov: coast, free running, motion under no forces, overrunУниверсальный русско-английский словарь > движение по инерции
-
105 каботаж
1) General subject: coasting, coasting trade2) Naval: cabotage3) Law: coastal navigation, coastal trade, home trade4) Economy: coastwise trade5) EBRD: coastal shipping6) Navy: short-sea shipping -
106 каботажное судоходство
1) General subject: coasting, coasting trade2) Law: coast shipping, coastal shipping, coastal trade3) Economy: cabotage trade, coastwise shipping, coastwise trade4) Business: coastal trafficУниверсальный русско-английский словарь > каботажное судоходство
-
107 пассивный полёт
1) Military: coast (с неработающим двигателем)2) Engineering: free-filer operation (с неработающим двигателем), free-flying operation (с неработающим двигателем)3) Astronautics: coast, coasting, coasting flight, engine-off flight, free flight, motorless flight, power-off flight -
108 пассивный полёт по восходящей ветви траектории
1) Military: coasting-down-up2) Astronautics: coasting-upУниверсальный русско-английский словарь > пассивный полёт по восходящей ветви траектории
-
109 полёт по инерции
1) Aviation: coasting, coasting flight2) Military: (морской) coast3) Engineering: coast4) Astronautics: free flight -
110 полёт с неработающим двигателем
1) Military: coasting-down flight2) Astronautics: coasting flight, engine-off flight, free flight, motorless flight, power-off flight3) Makarov: passive flightУниверсальный русско-английский словарь > полёт с неработающим двигателем
-
111 каботажный
прил. к каботаж; тж. coastwise; coastalкаботажное плавание — coastwise navigation, coasting trade
каботажное судно = каботажник
-
112 каботажный
-
113 инерция
1. ж. мех. inertia2. ж. time lag -
114 инерция
-
115 экстраполяция
Русско-английский военно-политический словарь > экстраполяция
-
116 экстраполяция траектории
Русско-английский военно-политический словарь > экстраполяция траектории
-
117 траектория
1) glide<comput.> path
2) <geom.> locus
3) orbit
4) pathway
5) <tech.> track
6) trajectory
– видимая траектория
– восходящая траектория
– криволинейная траектория
– круговая траектория
– крутая траектория
– наклонная траектория
– настильная траектория
– нисходящая траектория
– орбитная траектория
– отлогая траектория
– параболическая траектория
– посадочная траектория
– траектория взлета
– траектория вихря
– траектория движения
– траектория полета
траектория брошенного тела — path of a projectile
траектория действенности выпуска продукции — production efficiency locus
траектория захода на посадку — approach path
траектория максимальной дальности — maximum-range trajectory
траектория маршевого полета — cruise path
траектория набора высоты — climb trajectory
траектория облета Луны — circumlunar trajectory
траектория пассивного полета — coasting path
чистая траектория взлета — take-off net flight path
-
118 баллистическая траектория
•Nonpowered phase (or Coasting)
•Ballistic trajectory [or flight path (or course)].
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > баллистическая траектория
-
119 баллистическая траектория
•Nonpowered phase (or Coasting)
•Ballistic trajectory [or flight path (or course)].
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > баллистическая траектория
-
120 корректировать
•After a brief period of coasting the rocket refines (or adjusts) its trajectory.
•The magnetic fields must be adjusted continuously as energy of the particles increases.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > корректировать
См. также в других словарях:
Coasting — Coast ing, a. Sailing along or near a coast, or running between ports along a coast. [1913 Webster] {Coasting trade}, trade carried on by water between neighboring ports of the same country, as distinguished from foreign trade or trade involving… … The Collaborative International Dictionary of English
Coasting — Coast ing, n. 1. A sailing along a coast, or from port to port; a carrying on a coasting trade. [1913 Webster] 2. Sliding down hill; sliding on a sled upon snow or ice. [Local, U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Coasting — may refer to: Performing a natural deceleration of a motor when the power is removed; a type of fuel economy maximizing behavior Performing ovarian hyperstimulation without inducing ovulation with hCG. This disambiguation page lists articles… … Wikipedia
coasting — coast·ing || kəʊstɪŋ adj. pertaining to sailing trip along a coast; carrying on a coasting trade n. sailing trip along a coast; a carrying on a coasting trade; sliding down the hill kəʊst n. seashore; slope v. move alongside of; sail… … English contemporary dictionary
coasting — Operating a motor vehicle on a grade with the motor disengaged. 8 Am J2d Auto § 687; the sport of traveling downhill on snow in a sled; engaging in the coasting trade. See coasting trade … Ballentine's law dictionary
Coasting — Coast Coast (k[=o]st), v. i. [imp. & p. p. {Coasted}; p. pr. & vb. n. {Coasting}.] [OE. costien, costeien, costen, OF. costier, costoier, F. c[^o]toyer, fr. Of. coste coast, F. c[^o]te. See {Coast}, n.] 1. To draw or keep near; to approach.… … The Collaborative International Dictionary of English
Coasting trade — Coasting Coast ing, a. Sailing along or near a coast, or running between ports along a coast. [1913 Webster] {Coasting trade}, trade carried on by water between neighboring ports of the same country, as distinguished from foreign trade or trade… … The Collaborative International Dictionary of English
Coasting vessel — Coasting Coast ing, a. Sailing along or near a coast, or running between ports along a coast. [1913 Webster] {Coasting trade}, trade carried on by water between neighboring ports of the same country, as distinguished from foreign trade or trade… … The Collaborative International Dictionary of English
Coasting (book) — Coasting Author(s) Jonathan Raban Publisher … Wikipedia
Coasting mode — is defined in Federal Standard 1037C as a specific timing mode in timing dependent system. It is defined as a free running operational timing mode in which continuous or periodic measurement of clock error, i.e., of timing error, is not made.… … Wikipedia
coasting vessel — A ship often called a coaster, plying exclusively between domestic ports; a ship engaged in coasting or domestic trade, as distinguished from foreign trade. 48 Am J1st Ship § 50; a vessel nn a course near to and following the coast. 12 Am J2d… … Ballentine's law dictionary