-
1 coastal erosion
береговая эрозия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coastal erosion
The gradual wearing away of material from a coast by the action of sea water. (Source: GREMESa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coastal erosion
-
2 coastal erosion
nHYDROL erosión costera f -
3 coastal erosion
1) Рыбоводство: береговая абразия2) Макаров: береговая эрозия -
4 coastal erosion
(hidr) eroziune a coastei -
5 coastal erosion
-
6 coastal erosion
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > coastal erosion
-
7 coastal erosion
-
8 coastal erosion
-
9 rate of coastal erosion
Общая лексика: скорость абразииУниверсальный англо-русский словарь > rate of coastal erosion
-
10 coastal
-
11 coast protection
охрана прибрежных районов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coast protection
A form of environmental management designed to allay the progressive degradation of the land by coastal erosion processes. Sea defence works can be undertaken to protect the land from erosion and encroachment by the sea and against flooding. These involve engineering solutions such as groynes, sea walls, bulkheads, revetments and breakwaters. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coast protection
-
12 plain
1. равнина 2 плоскость 3. ровный, гладкий
plain of abrasion абразионная равнина
plain of denudation денудационная равнина
plain of lateral planation предгорная равнина, поверхность боковой планации
plain of marine denudation абразионная равнина
plain of marine erosion морская эрозионная равнина
plain of subaerial denudation поверхность выравнивания
plain of submarine denudation абразионная равнина
plain of submergence равнина в области тектонического погружения
plain of transgression абразионная равнина
abyssal plain абиссальная равнина
aggradation plain намывная равнина
aggraded valley plain намывное ложе долины
alluvial plain аллювиальная равнина
apron plain долина размыва
bar plain баровая пойма
base-level plain денудационная равнина
beach plain береговая равнина
belted plain расчленённая равнина
belted coastal plain поясовая расчленённая береговая равнина
belted outcrop plain поясовая денудационная равнина
bolson plain больсонная равнина (широкая межгорная равнина)
chenier plain грядово-ложбинная равнина в прибрежной приливной зоне
coast plain 1. береговая денудационная равнина 2. береговой уровень, уровень берега
coastal plain морская [береговая] равнина
confluence plain равнина [долина] слияния
constructional plain 1. аккумулятивная равнина 2. равнина на которую воздействовали процессы эрозии
covered plain закрытая равнина
cut plain расчленённая равнина
debris plain равнина, покрытая обломочным материалом
deep-sea plain глубоководная равнина (почти ровная большая часть дна океана)
delta(l) plain дельтовая равнина
desert plain 1. пустынная равнина 2. педиплен
desert rock plain скалистая предгорная равнина
destructional plain деструкционная равнина (равнина, созданная разрушением или выравниванием форм рельефа)
dip plain консеквентная наклонная равнина
dissected plain расчленённая равнина
drift plain ледниковая равнина
erosion plain эрозионная равнина
erosional flood plain эрозионная пойма
filled lake plain равнина, образовавшаяся заполнением озера осадками
flat plain плоская равнина
flood plain долина разлива, пойма
fluvial plain флювиальная [аллювиальная] равнина
fossil plain ископаемая равнина, погребённая под осадками и позднее вновь вскрытая эрозией
frontal plain зандровая равнина
gibber plain каменистая равнина
glacial plain ледниковая равнина
glacial sand plain ледниковая песчаная равнина
glaciofluvial plain флювиогляциальная равнина
high plain высокая равнина; плато, возвышенная или нагорная равнина
ice contact plain камовая равнина
ice-scoured plain выровненная льдом равнина
intermediate plain промежуточная равнина
kame plain камовая равнина
karst plain 1. карстовая равнина 2. карстовый ландшафт
kettle plain равнина с котлообразными углублениями, западинная зандровая равнина
lagoon plain лагунная равнина
lake plain озёрная равнина
lake-bottom plain равнина озёрного дна
lake-delta plain равнина озёрной дельты
lake swamp plain заболоченный берег озера, заболоченная равнина (на берегу озера)
lava plain плато застывшей лавы, лавовая равнина
living flood plain современная пойма
lunar walled plain равнина с рельефом типа лунных цирков или кратеров
marginal plain зандровая равнина
marine plain 1. приморская равнина 2. морская эрозионная равнина
mature plain равнина, относящаяся к зрелой стадии развития рельефа
maturely dissected plain изрезанная [расчленённая] зрелая равнина
old plain пенеплен
open plain открытая равнина
outwash plain зандровая равнина
patterned plain обработанная льдом равнина
peak plain вершинная поверхность
pediment plain равнина педимента, цокольная равнина
perched sinkhole plain подвешенная карстовая равнина
piedmont plain предгорная равнина
piedmont alluvial plain предгорная аллювиальная равнина
pimple plain бугристая равнина
pitted (outwash) plain западинная зандровая равнина
plateau plain равнинное плато
residual plain остаточная равнина (равнина, образовавшаяся на месте расчленённого рельефа в результате его длительного денудационного снижения и выравнивания)
ring plain лунный кратер большого диаметра и с плоским дном
river plain аллювиальная равнина
river-cut plain изрезанная [расчленённая] рекой равнина
rock plain педимент
salt-marsh plain засолонённая маршевая равнина
sand plain песчаная равнина
scarped plain уступчатая равнина
sea plain морская абразионная равнина
sea-bottom plain равнина морского дна
sinkhole plain карстовая равнина
stepped plain ступенчатая равнина
strand plain береговая равнина
stratum [structural] plain структурная [консеквентная] равнина, страторавнина
subcoastal plain затопленная [покрытая морем] равнина континентального шельфа
submarine plain морская эрозионная равнина
submerged coastal plain затопленная береговая равнина
summit plain вершинная поверхность
terrace plain террасовая равнина
terre plain пояс прибрежных равнин
till plain моренная равнина
toe-tap flood plain пальцевидное ответвление поймы
torrential plain педимент
undulating plain волнистая равнина
valley plain 1. протяжённая непрерывная пойма 2. дно долины
volcanic plain вулканическая равнина
wash plain 1. зандровая равнина 2. намывная равнина
washed-gravel plain зандровая равнина
washout plain равнина размыва
waste plain предгорная равнина (равнина, образованная слиянием конусов выноса у подножия горы)
worn-down plain пенеплен; сглаженная волнистая равнина
young coastal plain йолодая береговая равнина
plaining выравнивание
glacial plain ледниковое выравнивание
* * * -
13 belt
пояс, зона
belt of cementation зона цементации
belt of demorphtsm зона выветривания
belt of fluctuation зона колебаний (уровня грунтовых вод)
belt of folded strata пояс [зона] складок
belt of intrusions интрузивный пояс
belt of no erosion зона отсутствия эрозии
belt of soil moisture [of soil water] пояс [зона] почвенной воды
belt of transition переходная зона
belt of wandering зона блуждания (полная ширина ложа долины, которая может быть выработана потоком)
belt of weathering зона выветривания
Alpine folded belt Альпийская складчатая область
Alpine-Himalayan belt альпийско-гималайский пояс
arid belt засушливый [аридный] пояс
border belt краевая зона
boulder belt зона (эрратических) валунов
broken belt пояс [зона] битого льда
circum-Pacific belt циркумтихоокеанский пояс
coastal belt береговая зона (зона, образованная берегом, береговой линией и приливной полосой)
composite mobile belt сложный подвижный пояс (включающий два или более параллельных геосинклинальных трога)
crush belt зона дробления
desert belt пустынная зона
edge belt краевая зона
equatorial belt экваториальный пояс, экваториальная зона
fluctuation belt of water table
зона колебаний водного зеркала
fold belt складчатый пояс
foothill — пояс предгорий, предгорье
heaving shale belt зона обваливающихся сланцев
ice belt ледяной пояс (нагромождение льда на окраинах ледяных полей)
intermediate belt промежуточный пояс
meander belt зона меандрирования (русла реки)
mobile belt подвижный пояс
mountain belt горный пояс
mud belt пояс илов
orogenic belt орогенный [орогенический] пояс
picking belt породоотборная лента; породоотборный конвейер
polycyclic mobile belt полициклический подвижный пояс
protective belt защитная полоса, защитная зона, защитный пояс
seismic belt сейсмическая зона
shatter belt пояс [зона] дробления
shore-ice belt подошва припоя
simple mobile belt простой подвижный пояс (состоит из одного геосинклинального трога)
soil-water belt зона почвенной воды
surficial belt поверхностная зона
tar belt пояс битуминозных осадков
volcanic belt вулканический пояс
* * *• 1) ремень; 2) ленточный конвейер -
14 ridge
1. хребет; гребень горы; горный кряж; гряда гор 2. вершина; утёс 3. подводная скала 4. водораздел 5. пал. гребень 6. потолок выработки
acanthopore ridge Вrуоr. узкий выступ, образованный акантопорами
accretion ridge аккреционный гребень (окаймляющий современный пляж со стороны моря)
active ridge центр спрединга, активный срединно-океанический хребет
adductor ridge аддукторное ребро (у усоногих раков)
algal ridge гребень, образованный водорослевым известняком, водорослевый вал
anticlinal ridge антиклинальный хребет
aseismic ridge асейсмический хребет
asymmetrical ridge асимметричный гребень
beach ridge гряда на косе, береговой вал
beak ridge Brack, макушечный киль
block ridge концентрическая гряда
boulder ridge 1. береговой вал, состоящий из крупных глыб 2. валунный вал
brachial ridge Brach. брахиальный гребень, брахиальная петля
buried granite ridge погружённая гранитная гряда
canoe-shaped ridge ладьеобразный синклинальный гребень
closed ridge замкнутая гряда, край моренной депрессии
coastal pressure ridge хребет, образованный надвинутым на припай плавающим льдом
cockscomb ridge гребень хребта, источенный ветром (Южная Африка)
collumelar ridge Gastr. коллюмелярный гребень
concentric ridge пал. концентрический гребень
onsequent ridge консеквентный хребет
cracked ridge рассечённый хребет (куполообразный хребет, обычно с расселиной наверху вдоль всей его длины)
crevasse ridge расселинный хребет
crosswise ridge поперечный хребет
delthyrial ridge Brack, дельтириальный валик
dike ridge дайковый гребень
dividing ridge водораздельный хребет
dorsal ridge Ins., Moll., Ostr. спинной выступ
dump ridge гряда сгруженного материала
dune ridge дюнная гряда, цепь дюн
equatorial ridge палеобот. межполостной гребень
erosion ridge эрозионный гребень
even-crested ridge равновершинный гребень
fault ridge край сброса; горст; гребень
genal ridge Tril. щёчный гребень
granite ridge гранитный хребет
ice block ridge хребет ледяных блоков (окружает или разделяет моренные депрессии)
ice-pushed ridge напорный вал
Indian ridge извилистый эскер
interseptal ridge псевдокоста, межсептальное ребро (у кораллов ругоза)
isoclinal ridge изоклинальный гребень; изоклинальная гряда
lava ridge лавовая гряда
levee ridge намывной хребет; намывная гряда
lithothamnion ridge литотамниевая гряда
metal ridge целик руды
mid-ocean ridge срединно-океанический хребет
morainic ridge моренная гряда
nivation ridge нивационный гребень, зимняя осыпь
oceanic ridge среднеокеанический хребет
offset ridge смещённый хребет
ophthalmic ridge Tril. глазное ребро
outer ridge внешний хребет
pressure ridge 1. гребень выдавливания 2. гряда торосов 3. гряда сжатия 4. сейсм. вал давления
radial ridge Brach. радиальный гребень; Arthr., Crust, радиальное ребро
recession ridge небольшая конечная морена сокращающегося ледника
reid ridges вытянутые столовые хребты льда, параллельные оси ледника
salt ridge соляной хребет
sand ridge 1. песчаная гряда 2. песчаная банка, отмель
scalloped transversive dune ridges фестончатые поперечные дюны
scarped ridge куэста
second-order ripple ridges гребни волноприбойных знаков второго порядка
shingle ridge галечная гряда slice ridge выдавленная гряда
slow-spreading ridge хребет с медленным спредингом
socket ridge Brach. приямочное ребр
spray ridge ледяной гребень разбрызгивания
spur ridge островершинный хребет
submarine ridge подводный хребет
subsequent ridge субсеквентный хребет
transverse ridge Crin. поперечный валик, поперечный гребень
twin dune ridges парные дюнные гряды
velate ridge Ostr. ребро
wind ridge снеговая гряда
window-type ridge хребет типа окна в астеносфере
winter-talus ridge нивационный гребень, зимняя осыпь
wrinkle ridges морщинистые гряды, гряды морей (на Луне)
zigzag ridge зигзагообразная гряда
* * *• валик• вершина• гребень• кант• кряж• морщина• площадка, разделяющая соседние пары пор амбулякров• утес -
15 terrace
терраса
aggradation terrace аккумулятивная терраса
alluvial terrace аллювиальная терраса
alternate terrace перемежающаяся терраса
applanation terrace альтипланационная терраса
bench terrace уступовая терраса
bottom terrace пойменная терраса
breaker terrace крупновалунная терраса на линии разбивающихся волн
built — волновая аккумулятивная терраса
circumcontinental terrace континентальный шельф
climatic terrace климатическая терраса
coastal terrace волноприбойная [абразионная] терраса
continental terrace материковая терраса
cryoplanation terrace криопланационная терраса
cut terrace волноприбойная терраса
cyclic terrace циклическая терраса
deflated terrace развеваемая терраса
degradation terrace терраса размыва, деградационная терраса
delta terrace дельтовая терраса
drift terrace наносная терраса
erosion terrace эрозионная терраса
face terrace береговая терраса
fault terrace сбросовая терраса
fill terrace 1. аккумулятивная терраса (собирательный термин, включающий аллювиальные, ледниковые и др. террасы) 2. терраса, являющаяся частью древней аллювиальной долины
fillstrath terrace размытая аккумулятивная терраса
filltop terrace полная аккумулятивная терраса
flood plain terrace пойменная терраса
fluvioglacial terrace флювиогляциальная терраса
frontal terrace фронтальная терраса; зандровая терраса
glacial terrace ледниковая терраса
gravel-covered terrace терраса, покрытая гравием и/или галькой
inset terrace вложенная терраса
kame terrace камовая терраса
lake terrace озёрная терраса
landslide [landslip] terrace оползневая терраса
low-tide terrace терраса отлива
marine terrace морская терраса
marine-built terrace намывная морская терраса
marine-cut terrace абразионная морская терраса
matched terrace парная терраса
moraine terrace моренная терраса
noncyclic terrace нециклическая терраса
nonpaired terrace непарная терраса
offshore terrace дальняя прибрежная терраса
osar terrace образованная озами терраса
paired terrace парная терраса
pedestalate terrace пьедестальная терраса
pendent terrace висячая терраса
polygenetic terrace полигенетическая терраса
reef-front terrace фронтальная рифовая терраса
river terrace речная терраса
rock terrace скульптурная терраса; эрозионная терраса
rock-defended terrace цокольная терраса
sea terrace морская терраса
shore terrace береговая терраса
shoreface terrace терраса предфронтальной зоны пляжа
slip-off slope terrace терраса намывного берега
solifluction terrace солифлюкционная терраса
strath terrace страт-терраса, цокольная терраса
stream terrace речная терраса
stream-built terrace аллювиальная терраса
stream-cut terrace скульптурная терраса; эрозионная терраса
structural terrace структурная терраса
subsurface terrace погребённая терраса
swing terrace терраса отклонения
travertine terrace травертиновая терраса
turf-banked terrace торфянистая ступенчатая терраса
unmatched terrace непарная терраса
valley( plain) terrace долинная терраса
wave-built terrace волновая аккумулятивная терраса
wave-cut terrace волноприбойная терраса
* * * -
16 ICCE
-
17 ICCE
1) Общая лексика: intracapsular cataract extraction, интракапсулярная экстракция катаракты2) Медицина: ICEA Certified Childbirth Educator3) Сокращение: Iceland Command & Control Enhancement, International Council for Computers in Education4) Экология: International Commission on Continental Erosion, International Conference on Coastal Engineering5) Должность: International Certified Childbirth Educator -
18 lake
озеро
alluvial-dam lake подпруженное аллювиальное озеро
amictic lake вечномёрзлое озеро
atoll lake атолловое озеро
bar lake баровое озеро
barrier lake подпруженное озеро
basin lake бессточное озеро
bay lake озеро типа залива
bayou lake озеро-старица
beaded lakes чётковидные озёра, цепочки озёр
bitter lake горькое [горько-солёное] озеро
blind lake слепое озеро (без впадения и вытекания рек)
bog lake заболоченное озеро
boiling lake кипящее озеро
borax lake борное озеро
border lake береговое озеро
boundary lake пограничное озеро
brine lake солёное озеро
cataract lake катарактовое озеро
cave-in lake термокарстовое озеро; провальное озеро
chocked lake подпруженное озеро
cirque lake каровое озеро
closed lake бессточное озеро
coastal lake береговое озеро, озеро на морском побережье
consequent lake консеквентное озеро (озеро, занимающее депрессию на недавно сформированной поверхности)
coulee lake озеро, образовавшееся в результате подпруживания лавовым потоком
crater lake кратерное озеро
crescentic lake озеро-старица; серповидное озеро
crescentic levee lake озеро-старица в петле меандра; серповидное озеро, расположенное между древними прирусловыми валами
cryogenic lake криогенное озеро
cutoff lake озеро-старица
dead lake мёртвое озеро
deflation lake дефляционное озеро
delta levee lake озеро между дельтовыми песчаными валами
drainage lake проточное озеро
drift lake ледниковое озеро
drift-barrier lake подпруженное мореной озеро
drowned-valley lake озеро затопленной долины
dry lake сухое [высохшее] озеро
dune lake 1. дюнное озеро 2. дефляционное озеро
dwelling lake реликтовое озеро
dying lake отмирающее озеро
dystrophic lake дистрофическое озеро
ephemeral lake пересыхающее озеро
erosion lake эрозионное озеро
esker lake эскерное озеро
eutrophic lake эвтрофное озеро
evanescent lake быстро исчезающее озеро
explosion lake кратерное озеро
extinct lake отмершее озеро
finger lake длинное узкое озеро
fjord lake фиордовое озеро
fluviatile lake речное озеро
fosse lake ледниковое озеро, заполняющее ров или борозду
glacial lake ледниковое озеро
glacial scour lake озеро, образовавшееся в выпаханной ледниковой депрессии
glacier lake ледниковое озеро
glacier-lobe lake ледниковое удлинённо-округлое озеро
glint lake глинтовое озеро
groove lake ледниковое озеро, расположенное в ледниковом желобе
holomictic lake голомиктическое озеро
horseshoe lake озеро-старица; подковообразное озеро
ice-dam lake подпруженное ледниками озеро
ice-scour lake озеро в ледниковой промоине
imprisoned lake отрезанное озеро
intermittent lake временное озеро
intermorainal lake межморенное озеро
kettle lake котловинное озеро
landslide lake обвальное [оползневое] озеро
lateral lake боковое озеро
lateral levee lake боковое озеро за прирусловым валом
lava lake лавовое озеро
lava-dam lake подпруженное лавой озеро
levee lake озеро за прирусловым валом
loop lake озеро-старица
marginal lake окраинное ледниковое озеро
morainal lake моренное озеро
morainal-dam lake подпруженное мореной озеро
natron lake содовое озеро
newland lake см. consequent lake
old lake старое озеро
oligotrophic lake олиготрофное озеро
open lake 1. сточное озеро 2. открытое озеро
oxbow lake озеро-старица
pan lake пановое озеро (озеро, расположенное в неглубокой естественной депрессии)
paternoster lakes чётковидные озёра, цепочки озёр
perched lake подвешенное [висячее] озеро
perennial lake постоянное непересыхающее озеро
piedmont lake предгорное озеро
pit lake западинное озеро
pitch lake смоляное озеро
playa lake плайевое озеро (мелкое временное озеро в засушливом районе, пересыхающее летом)
pluvial lake плювиальное /заполненное дождевой водой/ озеро
polar lake полярное озеро
potash lake щелочное озеро
proglacial lake прогляциальное /расположенное перед ледником/ озеро
raft lake запруженное [заторное] озеро
relict lake реликтовое озеро
rift-valley lake рифтовое озеро
rock-basin lake озеро в ледниковой впадине, созданной экзарацией
saline [salt] lake соляное озеро
saucer lake озеро-старица
seashore lake приморское озеро
seasonal lake сезонное озеро
seepage — озеро с подземным стоком
side-delta lake озеро на краю дельты
silted-river lake подпруженное речными осадками озеро
sink lake карстовое озеро
soda lake щелочное озеро
solution lake карстовое озеро
spring(-fed) lake родниковое озеро
step lake ступенчатое озеро
strath lakeстратовое озеро
stratified lake стратифицированное озеро
structural lake тектоническое озеро
subglacial lake подледниковое озеро
tectonic lake тектоническое озеро
temporary lake временное озеро
thaw lake 1. талое озеро (на поверхности большого ледника) 2. термокарстовое озеро
thermokarst lake термокарстовое озеро, озеро, занимающее термокарстовую депрессию
tunnel lake туннельное озеро
undrained lake бессточное озеро
valley-moraine lake долинно-моренное озеро
itriol lake купоросное озеро
См. также в других словарях:
Coastal erosion — Many stretches of the East Anglia, England coastline are prone to heavy levels of erosion, such as this, the collapsed section of cliffs at Hunstanton, Norfolk. Coastal erosion is the wearing away of land and the removal of beach or dune… … Wikipedia
Coastal sediment supply — is the transport of sediment to the beach environment by both fluvial and aeolian transport. While aeolian transport plays a role in the overall sedimentary budget for the coastal environment, it is paled in comparison to the fluvial supply which … Wikipedia
Coastal flood — Coastal flooding occurs when normally dry, low lying land is flooded by sea water.[1] The extent of coastal flooding is a function of the elevation inland flood waters penetrate which is controlled by the topography of the coastal land exposed to … Wikipedia
Coastal geography — is the study of the dynamic interface between the ocean and the land, incorporating both the physical geography (i.e coastal geomorphology, geology and oceanography) and the human geography (sociology and history) of the coast. It involves an… … Wikipedia
Coastal management — This article is about coastal management aimed to prevent erosion and flooding. For broader management issues, see Integrated coastal zone management. Oosterscheldekering sea wall, the Netherlands. In some jurisdictions the terms sea defense and… … Wikipedia
Coastal development hazards — A coastal development hazard can be defined as the likelihood of an event or incident occurring multiplied by the seriousness of the event or incident if it occurred. The seriousness is controlled by how vulnerable the adversely affected party… … Wikipedia
erosion — erosional, adj. /i roh zheuhn/, n. 1. the act or state of eroding; state of being eroded. 2. the process by which the surface of the earth is worn away by the action of water, glaciers, winds, waves, etc. [1535 45; < L erosion (s. of erosio). See … Universalium
erosion — noun ADJECTIVE ▪ serious, severe, significant ▪ Acid rain has caused severe erosion on the hillside. ▪ further ▪ He risks further erosion of his support among voters … Collocations dictionary
coastal — adjective 1. of or relating to a coast (Freq. 1) coastal erosion • Pertains to noun: ↑coast • Derivationally related forms: ↑coast 2. located on or near or bordering on a coast (Freq. 1) … Useful english dictionary
Erosion du littoral — Érosion du littoral 75% environ du trait de côte européen régresse significativement et parfois rapidement, parfois naturellement, parfois suite aux activités humaines, ici sur l île d Héligoland (Allemagne) L érosion du littoral est un phénomène … Wikipédia en Français
Érosion côtière — Érosion du littoral 75% environ du trait de côte européen régresse significativement et parfois rapidement, parfois naturellement, parfois suite aux activités humaines, ici sur l île d Héligoland (Allemagne) L érosion du littoral est un phénomène … Wikipédia en Français