-
81 governmental coalition
Politics english-russian dictionary > governmental coalition
-
82 Western Illinois Greenway Coalition
Government: WIGCУниверсальный русско-английский словарь > Western Illinois Greenway Coalition
-
83 mixed government
1) пол. смешанное правительство (правительство, состоящее в примерно равном соотношении из сторонников различных политических взглядов)See:2) гос. упр. смешанная форма правления (объединяет признаки как президентской, так и парламентской форм правления; напр., когда правительство отвечает как перед парламентом, так и перед президентом)See: -
84 national government
gouvernement m de coalition -
85 parties of the government coalition
Политика: партии правительственной коалицииУниверсальный англо-русский словарь > parties of the government coalition
-
86 Windward Coalition for Better Government
Non-profit-making organization: WCBGУниверсальный русско-английский словарь > Windward Coalition for Better Government
-
87 World Government Organizations Coalition
UN: WGOCУниверсальный русско-английский словарь > World Government Organizations Coalition
-
88 parties of the government coalition
Politics english-russian dictionary > parties of the government coalition
-
89 koalitionsregering
coalition government. -
90 samlingsministerium
coalition government. -
91 samlingsregering
coalition government. -
92 коалиционное правительство
Юридический русско-английский словарь > коалиционное правительство
-
93 коалиционное правительство
Русско-английский синонимический словарь > коалиционное правительство
-
94 коалиционное правительство
Русско-Английский новый экономический словарь > коалиционное правительство
-
95 koalíciós kormány
coalition government -
96 правительство правительств·о
government, cabinet, the Ministers; administration амер.; перен. front bench (от передней правительственной скамьи в палате общин Великобритании)бросать вызов / открыто не повиноваться правительству — to defy the government
переформировать правительство — to reshuffle / to shake up a government
правительство, временно исполняющее свои функции — caretaker government
поставить правительство в положение временно исполняющего свои функции — to place the government in caretaker status
признавать единственным законным правительством — to recognize as sole / the only / legal government
свергнуть правительство — to overthrow / to topple / to oust / to bring down the government
сформировать правительство — to form / to set up a government / a cabinet
правительство пало — the government / the cabinet fell
мое правительство поручило мне... — my government instructed me...
мое правительство меня уполномочило... — I am authorized by my government...
авторитарное правительство — autocratic / authoritarian government
английское правительство — Whitehall, Downing Street перен.
временное правительство — provisional / interim / transitional government
демократическое правительство (из представителей Демократической партии США) — Democratic Government
законное правительство — legal / legitimate government
марионеточное правительство — puppet / cardboard government
национальное правительство (в отличие от властей штата, провинции) — national government
невидимое правительство (силы, стоящие за спиной официального правительства) — invisible government
переходное правительство, правительство переходного периода — transition government
республиканское правительство (из представителей Республиканской партии, США) — Republican government
перестановка в правительстве — reshuffle of the government, governmental shake-up / reshuffle
правительство в изгнании — refugee government; (во время Второй мировой войны) government-in-exile
правительство военного времени — war-time government / cabinet
правительство, заигрывающее с массами — popularist administration амер.
правительство, назначенное и возглавляемое главой государства — presidential government
правительство, поддерживаемое США — US-backed government
правительство, признанное де-факто — government recognized de facto
правительство, признанное де-юре — government recognized de jure
правительство пришедшее к власти — incoming / ingoing government
председатель Правительство Российской Федерации, Премьер-министр — the Chairman of the Government of the Russian Federation
заместитель председателя Правительство Российской Федерации, Вице-премьер — the Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation
правовые основы деятельности Правительство Российской Федерации — legal basis of activity of the Government of the Russian Federation
Правительство США — US administration; перен. White House
правительство, существующее с согласия населения — government by cousent
входить в состав правительства — to be in office, to hold office
изменения в составе правительства — cabinet / ministerial changes / reshuffle
член правительства — cabinet member, member of goverment
члены правительства, покидающие свои посты в связи с истечением срока полномочий данного кабинета — outgoing cabinet
Russian-english dctionary of diplomacy > правительство правительств·о
-
97 коалиционный
-
98 коалиционный
-
99 коалиционный
Русско-английский военно-политический словарь > коалиционный
-
100 коалиционное правительство
Русско-английский юридический словарь > коалиционное правительство
См. также в других словарях:
coalition government — Government by a coalition of parties, sometimes called a national government • • • Main Entry: ↑coalition … Useful english dictionary
Coalition government — Part of the Politics series Politics List of political topics Politics by country … Wikipedia
Coalition Government of Democratic Kampuchea — Border camps hostile to the PRK; 1979 1984 The Coalition Government of Democratic Kampuchea (CGDK) was a coalition government in exile composed of three Cambodian political factions: Prince Norodom Sihanouk s Funcinpec party, the Party of… … Wikipedia
Coalition Government 1916–1922 — The Coalition Government of David Lloyd George came to power in the United Kingdom in December 1916, replacing the earlier wartime coalition under H.H. Asquith, which had been held responsible for reverses during the Great War. Those Liberals who … Wikipedia
coalition government — /koʊəˌlɪʃən ˈgʌvənmənt/ (say kohuh.lishuhn guvuhnmuhnt) noun a government formed by an alliance of two or more political parties …
Coalition government 1915–1916 — Asquith s British government of 1915 was formed in the aftermath of the Gallipoli disaster, by bringing in the Conservatives to shore up the government. The Conservatives were not terribly pleased with the offices they received in this new… … Wikipedia
Coalition Government 1852–1855 — After the collapse of Lord Derby s minority government, the Whigs and Peelites formed a coalition under the Peelite leader Lord Aberdeen. The government resigned in early 1855 after a large parliamentary majority voted for a select committee to… … Wikipedia
United Kingdom coalition government (2010–present) — The Conservative – Liberal Democrat coalition is the present Government of the United Kingdom, formed after the 2010 general election. The Conservative Party and the Liberal Democrats entered into discussions which culminated in the 2010… … Wikipedia
National Coalition Government of the Union of Burma — (NCGUB) … Wikipedia
Liberal-Reform coalition Government of New Zealand — The Liberal Reform coalition government of New Zealand was the government of New Zealand from 1931 to 1935. It was a coalition between two of the three major parties of the time, the Liberals and Reform, formed to deal with the Great Depression… … Wikipedia
United Kingdom coalition government (1915–1916) — Asquith s British coalition government of 1915 1916 was formed in the aftermath of the Gallipoli disaster, by bringing in the Conservatives to shore up the government. The Conservatives were not terribly pleased with the offices they received in… … Wikipedia