-
1 coal reserves in-situ
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coal reserves in-situ
-
2 indicated coal reserves
pl.прогнозные запасы угля; см. также probable coal reservesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > indicated coal reserves
-
3 probable coal reserves
pl.прогнозные запасы угля; см. также indicated coal reservesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > probable coal reserves
-
4 inferred coal reserves
pl.возможные, вероятные запасы угляАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > inferred coal reserves
-
5 measured coal reserves
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > measured coal reserves
-
6 recoverable coal reserves
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > recoverable coal reserves
-
7 remaining coal reserves
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > remaining coal reserves
-
8 запасы угля
-
9 запасы угля
-
10 достоверные запасы угля
1) Geology: known coal reserves2) Mining: known coal resourcesУниверсальный русско-английский словарь > достоверные запасы угля
-
11 запасы угля
1) Engineering: coal reserves2) Railway term: coal resources -
12 неравномерно
•World coal reserves are most unevenly (or nonuniformly) distributed among the continents.
•The pressure is nonuniformly distributed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неравномерно
-
13 вопрос о том, как
Вопрос о том, как-- This is the conclusion of many studies which have examined the question of how world's abundant coal reserves can be most wisely used.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вопрос о том, как
-
14 наиболее рационально
Наиболее рационально-- This is the conclusion of many studies which have examined the question of how the world's abundant coal reserves can be most wisely used.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наиболее рационально
-
15 измеряться
1) (тв.; иметь определённый размер) measure ( a stated size); amount (to); be as large [long, deep, etc] (as)де́рево измеря́ется тридцатью́ ме́трами — the tree measures 30 metres
запа́сы у́гля измеря́ются миллио́нами тонн — the coal reserves amount to [are as large as] millions of tons
-
16 запас
м.1) ( припасённое впрок) stock, supply; ( резерв) reserveв запа́се — in store
про запа́с — as a reserve
отложи́ть про запа́с (вн.) — lay (d) aside, lay (d) in store
запа́с това́ров — stock / supply of goods
това́рно-материа́льные запа́сы бух. — inventory
неприкоснове́нный запа́с — emergency supply; ( индивидуальный - о продовольствии) emergency / reserve ration ['ræ-]
оставля́ть большо́й запа́с — leave ample reserves
истощи́ть запа́с (рд.) — exhaust / drain the supply (of)
у него́ истощи́лся / вы́шел запа́с (рд.) — he ran out (of)
запа́с боеприпа́сов — stock / reserves of ammunition
2) (ресурс, доступный для использования) reserves pl, stock, fundбога́тые запа́сы у́гля — rich reserves of coal
запа́с зна́ний — stock / fund of knowledge, erudition
запа́с слов — stock / fund of words, vocabulary
3) разг. ( в шве одежды) double seams, spare clothвы́пустить запа́с — let out; (на подоле и т.п.) let out the hem
4) воен. ( личного состава) reserveбыть в запа́се — be in the reserve
вы́йти в запа́с — be transferred to the reserve
••золото́й запа́с — см. золотой
запа́с про́чности тех. — safety margin
-
17 запас
м.1. stock, supply; ( резерв) reserveзапас товаров — stock of goods; stock-in-trade
запас знаний — stock / fund of knowledge, erudition
запас слов — stock / fund of words, vocabulary
запас боеприпасов — stock / reserves of ammunition
запас прочности тех. — safety margin
неприкосновенный запас — emergency supply; ( индивидуальный — о продовольствии) emergency / reserve ration
оставлять большой запас — leave* ample reserves
истощить запас (рд.) — exhaust / drain the supply (of)
у него истощился, вышел запас (рд.) — he ran out (of)
2. разг. ( в шве одежды) double seams, spare clothвыпустить запас — let* out; (на подоле и т. п.) let* out the hem
3. воен. ( личного состава) reserveвыйти в запас — be, или have been, transferred to the reserve
♢
в запасе — in storeотложить про запас (вн.) — lay* aside (d.), lay* in store (d.)
-
18 мировой запас
-
19 запас
•Reserves of coal...
•A stock of 100 tons could be maintained in the bunker.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > запас
-
20 запасы угля, нефти и природного газа
Economy: coal, oil and natural gas reservesУниверсальный русско-английский словарь > запасы угля, нефти и природного газа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Coal — Sedimentary Rock Anthracite coal Composition Primary carbon Secondary hydrogen, sulfur … Wikipedia
coal mining — Coal was very important in the economic development of Britain. It was used as fuel in the factories built during the Industrial Revolution and continued to be important until the 1980s. The main coalfields are in north east England, the north… … Universalium
Coal power in Russia — is one of the largest sources of energy in Russia, accounting for 14.4% of the country s energy consumption.[1] The prominence of coal power in Russia has been declining since 1990, although Russia has among the largest coal reserves in the world … Wikipedia
Coal by country — Coal reserves in BTUs as of 2009 Coal output in 2005 … Wikipedia
Coal mining in Kentucky — Coal was discovered in Kentucky in 1750. Since the first commercial coal mine opened in 1820 coal has gained both economic importance and controversy regarding its environmental consequences. As of 2010 there are 442 operating coal mines in the… … Wikipedia
Coal mining in India — Coal reserves in BTUs as of 2009 Coal mining in India has a long history of commercial exploitation covering nearly 220 years starting in 1774 with John Sumner and Suetonius Grant Heatly of the East India Company in the Raniganj Coalfield along… … Wikipedia
Coal Company Zarechnaya — Industry Energy Genre Coal mining Founded 2008 (2008) Headquarters Moscow, Russia … Wikipedia
Coal mining in Australia — Coal is mined in every state of Australia as well as the Northern Territory. It is used to generate electricity and is exported. 75% of the coal mined in Australia is exported, mostly to eastern Asia. In 2000/01, 258.5 million tonnes of coal was… … Wikipedia
Coal in Canada — Coal reserves in BTUs as of 2009 Economy of Canada This article is part of a series … Wikipedia
Coal depletion — is the inescapable result of extracting and consuming coal since it is a finite resource. The number of years of coal left is estimated by the ratio of proven coal reserves to the current consumption rate.When will coal run out?Assuming the… … Wikipedia
Coal Authority — Formation 1994 Legal status Non departmental public body (NDPB) Purpose/focus Coal mining in the UK Location 200 Lichfield Lane, Mansfield, Nottinghamshire, NG18 4RG … Wikipedia