Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

coach|er+en

  • 61 coach

    n. 1. суудлын вагон. We had seats in the first \coach of the train. Галт тэрэгний нэгдүгээр вагонд бид суудал авлаа. 2. хот хоорондын автобус. 3. сүйх тэрэг. 4. дасгалжуулагч. a national \coach улсын шигшээ багийн дасгалжуулагч. v. дасгалжуулах, бэлтгэх. His father \coaches him in English. Эцэг нь түүнийг англи хэлний шалгалтанд бэлтгэдэг.

    English-Mongolian dictionary > coach

  • 62 coach

    [kəutʃ] 1. n
    ( bus) autokar m; ( horse-drawn) powóz m, kareta f; ( RAIL) wagon m; (SPORT) trener(ka) m(f); ( SCOL) korepetytor(ka) m(f)
    2. vt
    sportsman/woman trenować; student udzielać korepetycji or dawać korepetycje +dat
    * * *
    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) wagon
    2) (a bus for tourists etc.) autobus
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) trener
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) korepetytor
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) powóz
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) przygotowywać
    - coachman

    English-Polish dictionary > coach

  • 63 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vagons
    2) (a bus for tourists etc.) autobuss
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) treneris
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) repetitors
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) kariete
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) sagatavot (eksāmenam, sacīkstēm)
    - coachman
    * * *
    kariete; treneris; mājskolotājs, repetitors; vagons; autobuss; otrā klase; trenēt; sagatavot

    English-Latvian dictionary > coach

  • 64 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vagonas
    2) (a bus for tourists etc.) autobusas
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) treneris
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) repetitorius
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) karieta
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) ruošti (egzaminui)
    - coachman

    English-Lithuanian dictionary > coach

  • 65 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vagón
    2) (a bus for tourists etc.) dálkový autobus
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) trenér
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) soukromý učitel
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) kočár, dostavník
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) připravovat (ke zkoušce)
    - coachman
    * * *
    • vůz
    • kouč
    • autobus
    • autokar

    English-Czech dictionary > coach

  • 66 coach

    I
    1. noun
    1) карета, экипаж; coach and four (six) карета, запряженная четверкой (шестеркой)
    2) railways пассажирский вагон
    3) автобус (междугородного сообщения)
    4) hist. почтовая карета
    to drive a coach and four (или six) through свести на нет, аннулировать, обойти закон (юридическое постановление и т. п.), ссылаясь на неточность или неясность в тексте; найти лазейку
    2. verb
    1) ехать в карете
    2) перевозить в карете
    II
    1. noun
    1) репетитор (подготавливающий к экзаменам)
    2) тренер; инструктор
    2. verb
    1) подготавливать или натаскивать к экзамену
    2) заниматься с репетитором
    3) тренировать, подготавливать к состязаниям
    4) aeron. инструктировать пилота по radio во время ночных полетов
    * * *
    1 (n) автобус; второй класс пассаж авиаперевозок; купированный вагон; почтовый вагон; преподаватель; репетитор; учитель
    2 (v) тренировать
    * * *
    тренер, инструктор; тренировать
    * * *
    [ kəʊtʃ] n. карета, экипаж, пассажирский вагон; тренер, инструктор, репетитор v. ехать в карете; тренировать, подготавливать к состязаниям, инструктировать пилота, подготавливать к экзамену, заниматься с репетитором
    * * *
    автобус
    аннулировать
    вагон
    карета
    концертмейстер-репетитор
    репетитор
    тренер
    тренировать
    экипаж
    * * *
    I 1. сущ. 1) коляска, карета (пассажирская или почтовая) 2) а) ж.-д. пассажирский вагон б) амер. пассажирский вагон, где есть только сидячие места 3) одноэтажный автобус 2. гл. ездить в коляске/карете/экипаже II 1. сущ. 1) частный педагог 2) тренер 2. гл. 1) а) готовить к экзамену/конкурсному испытанию б) брать частные уроки (у репетитора) 2) спорт готовить к соревнованиям 3) авиац. давать указания/данные/информацию летчику во время ночного полета

    Новый англо-русский словарь > coach

  • 67 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vagón
    2) (a bus for tourists etc.) autokar
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) tréner
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) súkromný učiteľ, -ka
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) koč
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) pripraviť
    - coachman
    * * *
    • železnicný vagón
    • súkromný ucitel
    • tréner
    • trénovat
    • kociar
    • koc
    • kocík
    • autokar
    • autobus
    • osobný voz na železnici

    English-Slovak dictionary > coach

  • 68 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vagon
    2) (a bus for tourists etc.) autocar
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) antrenor
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) caretă
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.)
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) a pregăti (pe cineva) la
    - coachman

    English-Romanian dictionary > coach

  • 69 Coach

    kəǔːtʃ
    m
    SPORT entraîneur m
    Coach
    Coach [kɔ62c8d4f5ʊ/62c8d4f56b36f75cʧ/6b36f75c] <-[s], -s>
    entraîneur Maskulin

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > Coach

  • 70 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) βαγόνι
    2) (a bus for tourists etc.) πούλμαν
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) προπονητής
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) καθηγητής για ιδιαίτερα μαθήματα
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) άμαξα
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) προγυμνάζω, προπονώ
    - coachman

    English-Greek dictionary > coach

  • 71 coach

    Large English-Russian phrasebook > coach

  • 72 coach

    [kəutʃ]
    1. noun
    1) a railway carriage:

    The last two coaches of the train were derailed.

    عَرَبَه، مَرْكَبَه كَبيرَه حافِلَه، باص، عَرَبَةُ سَيْر
    3) a trainer in athletics, sport etc:

    the tennis coach.

    مُدَرِّب رِياضي
    4) a private teacher:

    They employed a coach to help their son with his mathematics.

    مُدَرِّس خاص
    5) a four-wheeled horsedrawn vehicle.
    عَرَبَةُ حِصان
    2. verb
    to prepare (a person) for an examination, contest etc:

    He coached his friend for the Latin exam.

    يُعِدُّ تِلْميذا للأمْتِحان

    Arabic-English dictionary > coach

  • 73 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) wagon
    2) (a bus for tourists etc.) (auto)car
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) entraîneur/-euse
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) répétiteur/-trice
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) carrosse
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) préparer qqn à
    - coachman

    English-French dictionary > coach

  • 74 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vagão
    2) (a bus for tourists etc.) ônibus
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) treinador
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) professor particular
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) coche
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) preparar, treinar
    - coachman

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > coach

  • 75 Coach

    Coach [koʊtʃ] m (Coach[s]; Coachs) trener

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Coach

  • 76 coach

    مُدَرِّب (رياضيّ)‏ \ coach: one who trains people for games and sports: a football coach. instructor: a teacher, esp. of sth. that is not taught in classrooms: a swimming instructor. trainer: sb. who trains sportsmen, race-horses, etc..

    Arabic-English glossary > coach

  • 77 coach

    I
    [kəutʃ] n ծածկակառք. երկթ. վագոն. տուրիստական ավտոբուս. դասուսույց. մրզ. մարզիչ
    II
    [kəutʃ] v սովորեցնել, վարժեցնել. մարզել. coach for an exam քննություններին պատ րաստել. coach smb թատր. դերը փորձել

    English-Armenian dictionary > coach

  • 78 coach

    m (pl coach(e)s)
    2) железнодорожный вагон с центральным проходом

    БФРС > coach

  • 79 coach

    1) тренировать

    2) автобус дальнего следования
    3) вагон
    – motor coach

    Англо-русский технический словарь > coach

  • 80 COACH

    • We got the coach /up the hill/ - И мы пахали (И)

    Русско-английский словарь пословиц и поговорок > COACH

Страницы

См. также в других словарях:

  • Coach — may refer to: Contents 1 Transportation 2 Guidance/instruction 3 Media and entertainment …   Wikipedia

  • coach — [ kotʃ ] n. • 1926; « diligence » 1832; mot angl. ♦ Anglic. 1 ♦ N. m. Vieilli Automobile à deux portes et quatre places. ⇒ 1. coupé. Des coachs ou des coaches. 2 ♦ Sport Personne chargée de l entraînement d une équipe, d un spor …   Encyclopédie Universelle

  • coach — Ⅰ. coach UK US /kəʊtʃ/ noun [C] ► HR, MANAGEMENT someone whose job is to provide training for people or to help prepare them for something: »The company has hired a coach to improve our English. → See also LIFE COACH(Cf. ↑life coach) Ⅱ. coach UK… …   Financial and business terms

  • Coach — Coach, Inc. Тип Публичная компания Листинг на бирже NYSE: COH Год основания …   Википедия

  • Coach — Sm Trainer per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. coach. Ursprünglich vom Trainieren junger Pferde gesagt (ne. to coach): vor den Wagen (ne. coach) spannen und ins Wagenfahren einführen .    Ebenso nndl. coach, nfrz. coach,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • coach — Ⅰ. coach [1] ► NOUN 1) chiefly Brit. a comfortably equipped single decker bus used for longer journeys. 2) a railway carriage. 3) a closed horse drawn carriage. ► VERB ▪ travel or convey by coach. ORIGIN Fren …   English terms dictionary

  • Coach — (k[=o]ch; 224), n. [F. coche, fr. It. cocchio, dim. of cocca little boat, fr. L. concha mussel, mussel shell, Gr. ?, akin to Skr. [,c]ankha. Cf. {Conch}, {Cockboat}, {Cockle}.] 1. A large, closed, four wheeled carriage, having doors in the sides …   The Collaborative International Dictionary of English

  • coach — coach; coach·ee; coach·er; un·coach; coach·man; …   English syllables

  • coach — [kōch] n. [Fr coche < Ger kutsche < Hung kocsi ( szekér), (carriage of) Kócs, village in Hungary where it was first used] 1. a large, covered, four wheeled carriage used in the 16th 19th cent. as a public conveyance, with seats for… …   English World dictionary

  • coach — s.m. (Rar) Antrenor cu sarcini mai ales administrative, organizatorice. // s.n. Automobil închis, cu două uşi şi scaune rabatabile pentru a permite accesul la locurile din spate. [pron. coci. / < engl. coach]. Trimis de LauraGellner,… …   Dicționar Român

  • coach|er — «KOH chuhr», noun. 1. a baseball coach. 2. = coach horse. (Cf. ↑coach horse) 3. Obsolete. a coachman …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»