Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

co-developing

  • 121 cuestión controvertida

    (n.) = vexed question, vexing question
    Ex. The author addresses the vexed question of the appropriateness of information technology in developing countries.
    Ex. The author examines the rapid growth in Internet-based electronic commerce and considers the vexing question of whether or not the Internet should be taxed.
    * * *
    (n.) = vexed question, vexing question

    Ex: The author addresses the vexed question of the appropriateness of information technology in developing countries.

    Ex: The author examines the rapid growth in Internet-based electronic commerce and considers the vexing question of whether or not the Internet should be taxed.

    Spanish-English dictionary > cuestión controvertida

  • 122 cuestión polémica

    (n.) = vexed question, vexing question
    Ex. The author addresses the vexed question of the appropriateness of information technology in developing countries.
    Ex. The author examines the rapid growth in Internet-based electronic commerce and considers the vexing question of whether or not the Internet should be taxed.
    * * *
    (n.) = vexed question, vexing question

    Ex: The author addresses the vexed question of the appropriateness of information technology in developing countries.

    Ex: The author examines the rapid growth in Internet-based electronic commerce and considers the vexing question of whether or not the Internet should be taxed.

    Spanish-English dictionary > cuestión polémica

  • 123 cuidadores

    (n.) = care staff
    Ex. They aim to improve the standards of residential care by developing 5 projects which will examine basic training for care staff.
    * * *
    (n.) = care staff

    Ex: They aim to improve the standards of residential care by developing 5 projects which will examine basic training for care staff.

    Spanish-English dictionary > cuidadores

  • 124 cuidados geriátricos

    Ex. They aim to improve the standards of residential care by developing 5 projects which will examine basic training for care staff.
    * * *

    Ex: They aim to improve the standards of residential care by developing 5 projects which will examine basic training for care staff.

    Spanish-English dictionary > cuidados geriátricos

  • 125 dar a Algo más importancia de la que tiene

    (v.) = oversell
    Ex. Has the library and information profession, by oversell and too narrow development programmes, encouraged exaggerated expectations in developing countries as to the power of information in problem solving?.
    * * *
    (v.) = oversell

    Ex: Has the library and information profession, by oversell and too narrow development programmes, encouraged exaggerated expectations in developing countries as to the power of information in problem solving?.

    Spanish-English dictionary > dar a Algo más importancia de la que tiene

  • 126 dar información

    v.
    to give information to, to inform, to tip, to tip off.
    La secretaria documentó al gerente The secretary informed the manager.
    * * *
    (v.) = provide + information, give + information, release + information
    Ex. These indicators provide additional information about each field and again are identified for each field in the Appendix of the BiblioFile User Guide.
    Ex. Several pages of entries under one keyword are very discouraging, especially if the titles give insufficient information for some documents to be rapidly rejected.
    Ex. Research in developing countries into armament and disarmament is hampered by the reluctance of governments to release information.
    * * *
    (v.) = provide + information, give + information, release + information

    Ex: These indicators provide additional information about each field and again are identified for each field in the Appendix of the BiblioFile User Guide.

    Ex: Several pages of entries under one keyword are very discouraging, especially if the titles give insufficient information for some documents to be rapidly rejected.
    Ex: Research in developing countries into armament and disarmament is hampered by the reluctance of governments to release information.

    Spanish-English dictionary > dar información

  • 127 dar una visión global

    (v.) = give + overview, present + an overview, present + an overall picture, give + an overall picture, overview
    Ex. This article gives an overview of available automated systems used for indexing in newspaper libraries.
    Ex. This chapter presents an overview of the special considerations in developing collections of microcomputer software.
    Ex. It is difficult to present an overall picture of community information services in Australia.
    Ex. The results are analysed to give an overall picture of the resources, performance and usage of the various sources of information available to the library.
    Ex. The book 'Legging it' overviews trends in male and female dress from the Middle Ages to the present, concentrating on leg coverings: breeches, trousers, stockings'.
    * * *
    (v.) = give + overview, present + an overview, present + an overall picture, give + an overall picture, overview

    Ex: This article gives an overview of available automated systems used for indexing in newspaper libraries.

    Ex: This chapter presents an overview of the special considerations in developing collections of microcomputer software.
    Ex: It is difficult to present an overall picture of community information services in Australia.
    Ex: The results are analysed to give an overall picture of the resources, performance and usage of the various sources of information available to the library.
    Ex: The book 'Legging it' overviews trends in male and female dress from the Middle Ages to the present, concentrating on leg coverings: breeches, trousers, stockings'.

    Spanish-English dictionary > dar una visión global

  • 128 de + Posesivo + propia boca

    Ex. Well, if you wondered just how far along Iran was in developing a nuclear weapon, we heard it straight from the horse's mouth yesterday.
    * * *

    Ex: Well, if you wondered just how far along Iran was in developing a nuclear weapon, we heard it straight from the horse's mouth yesterday.

    Spanish-English dictionary > de + Posesivo + propia boca

См. также в других словарях:

  • Developing Minds Software — Type Private Industry Software Founded Denver, Colorado (2007) Headquarters Denver, Colorado, USA …   Wikipedia

  • Developing tank — A developing tank is a light tight container used for developing film. A developing tank allows photographic film to be developed in a daylight environment. This is useful because most film is panchromatic and therefore can not be exposed to any… …   Wikipedia

  • Developing Virtue Secondary School — Established 1981 Type Private Secondary Affiliation Buddhist Affiliations …   Wikipedia

  • Developing (The Twilight Zone) — Developing The Twilight Zone (2nd revival) episode Episode no. Season 1 Episode 40 Directed by Allison Liddi Brown Written by …   Wikipedia

  • developing country — deˌveloping ˈcountry noun developing countries PLURALFORM [countable] a country that is changing its economy from one based mainly on farming to one based on industry: • Developing countries, including such giants as India and China, have… …   Financial and business terms

  • Developing countries' debt — is external debt incurred by the governments of Third World countries, generally in quantities beyond the governments political ability to repay. Unpayable debt is a term used to describe external debt when the interest on the debt exceeds what… …   Wikipedia

  • Developing — Données clés Réalisation Marya Cohn Scénario Marya Cohn Acteurs principaux Natalie Portman Mary Ann Hannon Frances Conroy Pays d’origine États Unis Sortie …   Wikipédia en Français

  • developing — UK US /dɪˈveləpɪŋ/ adjective [before noun] ECONOMICS ► poor, but trying to grow and becoming more advanced by creating new industries and a stronger economy: »Internet use is almost universal in industrialized countries, and is growing rapidly in …   Financial and business terms

  • developing — adj. 1. not industrialized but undergoing industrialization; sometimes used as a euphemism for undeveloped ; of nations. Syn: underdeveloped. [WordNet 1.5] 2. [pr. p. of {develop} (WN definition 5)] becoming or arising; as, the rushing yellow of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • developing — n. the process of treating a photosensitive material with chemicals in order to make a latent image visible. Syn: development. [WordNet 1.5 +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Developing (film) — Developing is a short film directed by Marya Cohn, about the relationship between a girl and her single mother, who has breast cancer. The film stars Natalie Portman.External links*imdb title|id=0185275|title=Developing …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»