-
1 uncontrollable
a.aapey sey baahar / bey qaed / bey rok / naa qaabil e zabt / qaabu sey baahar / rok Tok sey aazaad / sar kaSH -
2 bate
v.t.ghaTaana / kam hona / rok deyna -
3 bulletproof
a. -
4 cap
-
5 check
n.--------n.--------n.iñsidaad / rok thaam / Tok--------v.t.jaa'ezah leyna / rokna / Tokna -
6 click
n.aTakaa'o / chaTak / rok--------v.i.chaTkna / Tak Tak karna / Takraana--------v.i. -
7 drag
n.chañgaal / ghasiiT / lañgar / rok / suhaagah--------v.t.ghasiiTna / khiiñchna -
8 halt
n.apaahij / lañgRa / lañgRaata hu'a--------n.maqaam / paRaa'o / waqfah / qayaam--------v.i.âarzi taur par Thaerna / ruk jaana--------v.t.paRaa'o Daalna / rok deyna -
9 hinder
a.mana^ / rok / rukaawaT / Tok--------v.i.Haa'el hona / muzaaHim hona / rukaawaT bañna--------v.t.muzaaHimat karna / rokna / Taañg aRaana / Tokna -
10 infringement
n.fasKH (m.) / inHeraaf (m.) / rok (f.) / SHikast (f.) / tajaawuz (m.) -
11 interference
n.daKHl añdaazi (f.) / haath (m.) / mudaaKHilat (f.) / rok (f.) / rukaawaT (f.) -
12 jam
-
13 keep
n.daaSHtah (coll.) / deykh bhaal / Hefaazat- for keeps
--------n.daaSHtah (f.)--------n.deykh bhaal / Hefaazat / par wariSH--------v.i.bar qaraar raehna / chimTey raehna / ikaTTha raehna / jaari hona / maeHduud raehna / paa bañd raehna / qaa'em raehna / raehna / rukna / Tikna--------v.i.bar qaraar rakhna / leHaaz rakhna / maalik hona / maañna / rakhna / mulaazim rakhna / nigah daaSHt karna / paalna / par wariSH karna / wa^dah puura karna / rakhna / rok rakhna / sar parasti karna -
14 keep off
v.t.duur rakhna / rok leyna -
15 maintain
v.t.bar qaraar rakhna / KHarch uThaana / leHaaz rakhna / maalik hona / nibaahna / nibhaana / qaa'em rakhana / rakhna / rok rakhna / sañbhaalna -
16 non-restrictive
a.aazaad / bey rok Tok / GHaer muqaiyyad -
17 non-suit
n.da^wah jisey rok diya jaa'ey / da^wah jisey waapas ley liya jaa'ey -
18 obstacle
n.aTak / baar / bast / paKH / qaed / raKHnah / rok tham / roRa / rukaawaT / SHaaKH saanah -
19 prevention
n.iñsidaad / rok thaam -
20 prohibition
n.mana^ / qadGHan / rok
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u; lm M. lata, D. lat {{/stl 8}}{{stl 7}} okres, w którym Ziemia obiega Słońce, liczący 365 dni (co cztery lata 366 dni) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rok bieżący, miniony, ubiegły, przyszły. Przed rokiem. Za rok.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Rok — ist ein slowenischer männlicher Vorname, den folgende Personen tragen: Rok Benkovič (* 1986), slowenischer Skispringer Rok Elsner (* 1986), slowenischer Fußballspieler Rok Kronaveter (* 1986), slowenischer Fußballspieler Rok Perko (* 1985),… … Deutsch Wikipedia
ROK — ist ein männlicher slowenischer Vorname, den folgende Personen tragen: Rok Benkovič (* 1986), slowenischer Skispringer Rok Perko (* 1985), slowenischer Skirennläufer Rok Petrovič (1966–1993), slowenischer Skirennläufer Als Abkürzung steht ROK für … Deutsch Wikipedia
Rok Benkovic — Rok Benkovič Nation … Deutsch Wikipedia
Rok Benkovic — Rok Benkovič Rok Benkovič Rok Benkovič Naissance 20 mars 1986 Lju … Wikipédia en Français
Rok Elsner — Spielerinformationen Geburtstag 25. Januar 1986 Geburtsort Ljubljana, Slowenien … Deutsch Wikipedia
Rok Benkovič — Nation Slowenien Slowenien Geburts … Deutsch Wikipedia
Rok Urbanc — Nation Slowenien … Deutsch Wikipedia
Rok Dabla — Rok ďábla Rok ďábla (L Année du diable) est un film tchèque de 2002, écrit et réalisé par Petr Zelenka. Rok ďábla Réalisation Petr Zelenka Acteurs principaux Jaromir Nohavica Karel Plihal Čechomor Jan Prent Jaz Coleman Scénario Petr Zelenka… … Wikipédia en Français
Rok dabla — Rok ďábla Rok ďábla (L Année du diable) est un film tchèque de 2002, écrit et réalisé par Petr Zelenka. Rok ďábla Réalisation Petr Zelenka Acteurs principaux Jaromir Nohavica Karel Plihal Čechomor Jan Prent Jaz Coleman Scénario Petr Zelenka… … Wikipédia en Français
Rok Ďábla — (L Année du diable) est un film tchèque de 2002, écrit et réalisé par Petr Zelenka. Rok ďábla Réalisation Petr Zelenka Acteurs principaux Jaromir Nohavica Karel Plihal Čechomor Jan Prent Jaz Coleman Scénario Petr Zelenka Musique … Wikipédia en Français