Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

co��tus

  • 1 ¡tus!

    interj израз за повикване на куче; hacer ¡tus! ¡tus! насъсквам; sin decir ¡tus! ni mus прен., разг. безпрекословно.

    Diccionario español-búlgaro > ¡tus!

  • 2 tu,

    tus pron pos твой, твоя; твои (съкратени форми на tuyo, tuya; tuyos; tuyas).

    Diccionario español-búlgaro > tu,

  • 3 apparatus

    {æpə'reitəs}
    1. апарат, апаратура, уред, устройство, приспособление
    2. физиол. апарат, система (от органа)
    3. прен. апарат, организация (държавна, партийна и пр.)
    4. материали, данни
    critical APPARATUS, APPARATUS criticus критичен апарат
    * * *
    {apъ'reitъs} n (pl apparatus(es)) 1. апарат; апаратура; уре
    * * *
    уред; апаратура; апарат;
    * * *
    1. critical apparatus, apparatus criticus критичен апарат 2. апарат, апаратура, уред, устройство, приспособление 3. материали, данни 4. прен. апарат, организация (държавна, партийна и пр.) 5. физиол. апарат, система (от органа)
    * * *
    apparatus[¸æpə´reitəs] n (pl - tus, - tuses) 1. апарат; апаратура; уред; устройство; съоръжение; прибор; 2. анат. апарат, система (от органи); digestive ( respiratory) \apparatus храносмилателна (дихателна) система; 3. набор от данни, апарат; critical \apparatus, \apparatus criticus критичен апарат; state \apparatus държавен апарат.

    English-Bulgarian dictionary > apparatus

  • 4 status

    Státus m o.Pl. статус; положение, състояние; der politische Status des Landes политическото положение на страната.
    * * *
    tier, - F състояние.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > status

  • 5 Ritus

    Rítus m, Ríten обред, церемония, ритуал.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Ritus

  • 6 Status quo

    Státus quo m Jur статукво.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Status quo

  • 7 ancho,

    a 1. adj 1) широк; хлабав (за дреха); 2) просторен, свободен; 3) разг. безсрамно, прекалено свободен; 4) прен., разг. горделив, надут (с гл. estar, ponerse); 2. m вж. anchura; a lo ancho, по ширина; a mis (tus, sus) ancho,as adv разг. удобно; на воля; venir ancho,a una cosa a alguien разг. извън възможностите ми е ( нещо).

    Diccionario español-búlgaro > ancho,

  • 8 mus2:

    sin decir tus ni mus2: безпрекословно, без да гъкна.

    Diccionario español-búlgaro > mus2:

  • 9 solo,

    a 1. adj 1) един, единствен; 2) сам, безприютен; 3) самотен, уединен; 2. m 1) муз. соло, солова партия; 2) чисто кафе, без мляко; 3) солово изпълнение (на танц) без партньор; 4) вид игра на карти; a solo,as насаме; a mis (tus, sus) solo,as самотно, уединено; de solo, a solo, без посредник, без трето лице, насаме.

    Diccionario español-búlgaro > solo,

  • 10 tiempo

    m 1) време; a tiempo навреме; a su tiempo когато му дойде времето; a un tiempo едновременно; (en) un tiempo някога; con tiempo предварително, навреме; de tiempo en tiempo, a tiempos отвреме-навреме; fuera de tiempo, sin tiempo ненавреме; matar el tiempo убивам времето си; hace tiempo отдавна, преди време; a largo tiempo отдавна, преди много време; 2) време, епоха, век; andar con el tiempo в крак съм с времето, епохата, живота; 3) време, възможност, момент; 4) време, свободно време; 5) годишно време, сезон; 6) дълъг период от време; 7) продължителност, времетраене; 8) възраст, време на съществуване; 9) време; атмосферно състояние; tiempo cargado мъгливо, мрачно време; abrir el tiempo прояснявам се, оправям се (за времето); hace buen (mal) tiempo времето е хубаво (лошо); 10) мор. буря; 11) грам. време (на глагол); 12) воен. хватка (с пушка); 13) муз. такт, мярка; hacer tiempo изчаквам удобен момент, случай; ganar tiempo печеля време; darse buen tiempo прен. забавлявам се; a mal tiempo buena cara погов. спокойно! горе главата!; cual el tiempo tal el tiento посл. нагаждам се според вятъра; ajustar los tiempos подреждам в хронологичен ред събития и факти; andando el tiempo adv с течение на времето; dejar al tiempo una cosa оставям времето да реши нещо; да се реши от само себе си; del tiempo de Maricastaña прен., разг. от памтивека, много отдавна ; gastar (perder) el tiempo пилея си времето; gozar del tiempo използвам максимално и рационално времето си; pasar uno el tiempo не работя; занимавам се с дреболии; y si no, al tiempo времето ще покаже, ще потвърди; dar tiempo предоставям време за; en mis (tus, sus...) tiempos adv по мое време, в годините на моята младост; en tiempos adv по-рано, някога; faltarle a alguien tiempo para разг. нямам време за губене.

    Diccionario español-búlgaro > tiempo

  • 11 abortif,

    ve adj. (lat. abortivus "qui fait avorter") 1. който предизвиква аборт, абортивен; pillules abortif,ves абортивни хапчета; 2. недоразвит, недоносен; fњtus abortif, недоразвит зародиш.

    Dictionnaire français-bulgare > abortif,

  • 12 enveloppe

    f. (de envelopper) 1. обвивка, опаковка; 2. плик; писмо; enveloppe autocollante самозалепващ се плик; mettre une lettre sous enveloppe слагам писмо в плик; 3. външен вид, външност, форма; 4. външна гума (на велосипед, автомобил и др); 5. воен. желязна обвивка, гилза (на снаряд, куршум и др.); 6. анат. ципа; l'enveloppe du fњtus плацентата на зародиша. Ќ recevoir une enveloppe получавам незаконна комисионна (подкуп); enveloppe budgétaire отпусната разходна сума от бюджета, субсидия.

    Dictionnaire français-bulgare > enveloppe

  • 13 fœtal,

    e, aux adj. (de fњtus) анат. зародишен.

    Dictionnaire français-bulgare > fœtal,

  • 14 thuriféraire

    m. (lat. ecclés. thuriferarius, lat. t(h)urifer, proprem. "qui porte (ferre) l'encens(tus, turis)") 1. църк. човек, който носи кадилницата; 2. прен. ласкател; користен човек.

    Dictionnaire français-bulgare > thuriféraire

См. также в других словарях:

  • TuS Koblenz — Voller Name Turn und Spielvereinigung Koblenz 1911 e.V. Gegründet 1934 durch Fusion V …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Neuendorf — TuS Koblenz Voller Name Turn und Spielvereinigung Koblenz 1911 e.V. Gegründet 1934 durch Fusion Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

  • Tus koblenz — Voller Name Turn und Spielvereinigung Koblenz 1911 e.V. Gegründet 1934 durch Fusion Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Celle FC — Voller Name Turn und Sportverein Celle FC e.V. Gegründet 23. August 1945 Vereinsfarben Blau Gelb …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Wiebelskirchen — ist ein deutscher Sportverein aus Neunkirchen (Saar) im Saarland. Er wurde Mai 1880 gegründet und hat derzeit über 1700 Mitglieder. Besondere Erfolge errang der Verein im Badminton und im Kegeln. Des Weiteren werden Turnen, Fußball und Handball… …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Lingen — Voller Name Turn und Sportverein Lingen 1910 e. V. Ort Lingen Gegründet 10. April 1910 …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Esens — Voller Name Turn und Sportverein Esens e.V. von 1861/1926 Gegründet 1861/1926 Vereinsfarben Blau und Weiß …   Deutsch Wikipedia

  • TuS-N-Lübbecke — Voller Name Turn und Sportverein Nettelstedt Lübbecke e.V. Gegründet 1912/1945 Halle …   Deutsch Wikipedia

  • TuS N-Lübbecke — Voller Name TuS N Lübbecke GmbH Gegründet 1912/1945 Vereinsfarben schwarz/rot …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Nettelstedt — TuS N Lübbecke Voller Name Turn und Sportverein Nettelstedt Lübbecke e.V. Gegründet 1912/1945 Halle …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Nettelstedt-Lübbecke — TuS N Lübbecke Voller Name Turn und Sportverein Nettelstedt Lübbecke e.V. Gegründet 1912/1945 Halle …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»