Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

co��tus

  • 1 tuş

    1
    I
    прил. меткий (верно, точно направленный в цель). Tuş atəş меткий огонь
    II
    нареч.
    1. метко (точно, верно). Tuş atmaq стрелять метко
    2. прямо, напрямик (по прямой линии, кратчайшим путём). İşığa tuş getmək идти прямо на свет, səsə tuş getmək идти прямо на шум, tuş üstünə getdim (я) прямо пошёл на него
    III
    сущ. противоположная сторона чего-л. Evin tuşu (qənşəri) противоположная сторона дома
    IV
    в знач. послел. tuşunda kimin, nəyin напротив (перед кем-л., чем-л., на противоположной стороне от кого-л., чего-л.). Tuşunda oturmaq kimin, nəyin сесть напротив кого, чего; avtobus məktəbin tuşunda dayanır автобус останавливается напротив школы; tuşundakı (adam) визави (тот, кто находится напротив). Mənim tuşumdakı (adam) мой визави; tuş gəlmək (tuş olmaq):
    1) встретиться лицом к лицу
    2) быть застигнутым чем-л. Gülləyə tuş olmaq быть застигнутым пулей
    3) соответствовать чему, совпадать с чем
    2
    сущ. муз. туш (короткая музыкальная пьеса, исполняемая в торжественных случаях – при чествовании, приветствии, вручении наград, на свадьбах и т.п.). Təntənəli tuş торжественный туш, tuş çalmaq сыграть туш
    3
    I
    сущ. тушь (черная или цветная водяная краска специального приготовления – употребляется для черчения, рисования, письма). Tuşla çəkmək рисовать тушью, tuş çəkmək (vurmaq) nəyə тушевать, затушевать (покрыть, затенить светлые места тушёвкой)
    II
    прил. тушевый. Tuş işləri тушевые работы, tuş mürəkkəbi тушевые чернила
    4
    сущ. диал. сон. Tuşunda görmək видеть во сне

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tuş

  • 2 tus

    tūs (thūs), tūris, n. (v. θύος, tuus, dann tus), der Weihrauch, die Tränen od. das Harz eines arabischen Baumes, den die Neueren für Amyris Kataf Forsk. halten, turis granum, Plaut.: turis et balsami silvae, Flor.: turis lacrimae, Ov.: tus metere, abnehmen, ernten, Plin.: publice vinum ac tus praebere (zum Opfer liefern), Liv.: tus incendere, Cic.: Plur., tria tura, drei Körner Weihrauch, Ov.: mascula tura, männlicher oder Tropfweihrauch, als die beste Sorte zum Opfer, Verg.: dare (opfern) tus, Ov.: u. so aris tura dare, Val. Max.: dare divis tura benignis, Hor.: u. tura dare pro Caesare, Ov.: tura tribus digitis comprehensa in focum iactare, Lact.: duobus digitulis tura in bustum arae iacĕre, Hieron. – / tus terrae, eine Pflanze = chamaepitys, Plin. 24, 29. – Die Schreibung tus ist meistens die der besten Hdschrn. und neueren Ausgaben (s. für Verg. Wagner Orthogr. Verg. p. 476). Die Schreibung thus verwirft Charis. 75, 13; verteidigt als die ältere Serv. Verg. georg. 1, 57 u. Aen. 6, 3: u. so auch Fea Hor. carm. 1, 19, 14. Drak. Liv. 10, 23, 2.

    lateinisch-deutsches > tus

  • 3 tus

    tūs (thūs), tūris, n. (v. θύος, tuus, dann tus), der Weihrauch, die Tränen od. das Harz eines arabischen Baumes, den die Neueren für Amyris Kataf Forsk. halten, turis granum, Plaut.: turis et balsami silvae, Flor.: turis lacrimae, Ov.: tus metere, abnehmen, ernten, Plin.: publice vinum ac tus praebere (zum Opfer liefern), Liv.: tus incendere, Cic.: Plur., tria tura, drei Körner Weihrauch, Ov.: mascula tura, männlicher oder Tropfweihrauch, als die beste Sorte zum Opfer, Verg.: dare (opfern) tus, Ov.: u. so aris tura dare, Val. Max.: dare divis tura benignis, Hor.: u. tura dare pro Caesare, Ov.: tura tribus digitis comprehensa in focum iactare, Lact.: duobus digitulis tura in bustum arae iacĕre, Hieron. – tus terrae, eine Pflanze = chamaepitys, Plin. 24, 29. – Die Schreibung tus ist meistens die der besten Hdschrn. und neueren Ausgaben (s. für Verg. Wagner Orthogr. Verg. p. 476). Die Schreibung thus verwirft Charis. 75, 13; verteidigt als die ältere Serv. Verg. georg. 1, 57 u. Aen. 6, 3: u. so auch Fea Hor. carm. 1, 19, 14. Drak. Liv. 10, 23, 2.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > tus

  • 4 tuŝ·i

    vt 1. трогать, касаться, потрогать, дотронуться, (при)коснуться; 2. тронуть, трогать (посягнуть, поднять руку на кого-л. или что-л.); 3. затронуть, затрагивать, коснуться, касаться (обсуждать что-л. ; иметь отношение к чему-л. или кому-л.); 4. (рас)трогать (взволновать) \tuŝ{}{·}i{}{·}o 1. прикосновение, (при)касание; 2. жив. мазок (кисти = peniktuŝo); 3. спорт. туше; 4. спорт. положение вне игры; выход мяча за боковую линию, мяч вне игры, мяч в ауте; 5. мед. пальпация (= palpo) \tuŝ{}{·}i{}ad{·}o 1. осязание (= tuŝsenso); 2. жив. «кисть», «рука», «почерк» (манера художника); 3. муз. туше \tuŝ{}{·}i{}ant{·}a трогательный, волнующий \tuŝ{}{·}i{}ebl{·}a осязаемый, ощутимый \tuŝ{}{·}i{}eg{·}i vt уст., см. puŝi \tuŝ{}{·}i{}et{·}i vt слегка касаться, едва касаться, слегка коснуться, едва коснуться, задеть \tuŝ{}{·}i{}et{·}o лёгкое прикосновение, лёгкое касание \tuŝ{}{·}i{}it{·}a растроганный.

    Эсперанто-русский словарь > tuŝ·i

  • 5 tus

    adj.
    your.
    intj.
    a word used in calling dogs.
    * * *
    I
    EXCL [a un perro] good dog!, here boy!
    II
    * SM
    * * *
    sin decir tus ni mus without (saying) a word
    * * *
    adj pos your
    tu, tus
    adj pos your

    Spanish-English dictionary > tus

  • 6 tus

    1. hue, shade, color; appearance, manner. tus ol to assume a tone or characteristic. odat tusiga kir to become a habit. jiddiy tus ol to become serious. ommaviy tus ol to become widespread (among the populus) 2. tus (nusxa) do’ppi black do’ppi with white almond designs, the most commonly worn do’ppi

    Uzbek-English dictionary > tus

  • 7 tüş

    түш сущ.
    грудинка; корейка
    выпячивать/выпятить грудь
    .

    Tatarça-rusça süzlek > tüş

  • 8 ¡tus!

    ( чаще ¡tus, tus!) interj (употр. для подзывания собаки) ко мне!
    ••
    no decir ¡tus ni mus — не проронить ни слова, молчать

    БИРС > ¡tus!

  • 9 TUS

    See:
    * * *
    [tus]
    sostantivo maschile abbr. tasso ufficiale di sconto official bank rate
    * * *
    TUS
    /tus/
    sostantivo m.
    = tasso ufficiale di sconto = official bank rate.

    Dizionario Italiano-Inglese > TUS

  • 10 tüş

    1) сон, сновидение
    ср. ruya
    tüş körmek - видеть сон
    tüşüne körmek - присниться
    ağır tüş - тяжёлый сон
    2) грёза
    tüş(ler) körmek - грезить, погружаться в грёзы

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > tüş

  • 11 ¡tus!

    interj израз за повикване на куче; hacer ¡tus! ¡tus! насъсквам; sin decir ¡tus! ni mus прен., разг. безпрекословно.

    Diccionario español-búlgaro > ¡tus!

  • 12 ¡tus!

    ( чаще ¡tus, tus!) interj (употр. для подзывания собаки) ко мне!
    ••

    no decir ¡tus ni mus — не проронить ни слова, молчать

    Universal diccionario español-ruso > ¡tus!

  • 13 tus

    tus tus, turis n фимиам

    Латинско-русский словарь > tus

  • 14 tus


    tus, tusina дюжина

    tus, tusina дюжина tusina: tusina дюжина

    Финско-русский словарь > tus

  • 15 tus

    tus
    tus [ty]

    Dictionnaire Français-Allemand > tus

  • 16 tüs

    1) цвет
    ср. renk
    yeşil tüste - зелёного цвета
    tüsüni coyğan - выцвел
    2) масть
    semen tüs at - саврасая лошадь
    3) тон
    göñül ohşayıcı tüsler - радующие глаз тона
    4) реликвия
    qorantamızğa qalğan tüs - семейная реликвия
    anamnıñ tüsü - память о матери (о какой-л. вещи)

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > tüs

  • 17 tùs

    the beginning, Irish tús, Old Irish túus, tús, Welsh tywys, leading; See tòiseach.

    Etymological dictionary of the Gaelic language > tùs

  • 18 tus

    tūs, tūris (в pl. встреч, тк. nom. и acc. tūra) n. (греч.)
    1) благовонная смола, фимиам Lcr, V, H, C etc.; pl. куски благовонной смолы, благовония ( tura dare pro aliquo O)
    2) культ. курение ( tura precesque M)

    Латинско-русский словарь > tus

  • 19 tuş

    tuş Taste f; Pinselstrich m; Billard Treffen n; Fechtsport Treffer m; Ringen Schulterniederlage f

    Türkçe-Almanca sözlük > tuş

  • 20 tüs

    tüs tüy

    Türkçe-Almanca sözlük > tüs

См. также в других словарях:

  • TuS Koblenz — Voller Name Turn und Spielvereinigung Koblenz 1911 e.V. Gegründet 1934 durch Fusion V …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Neuendorf — TuS Koblenz Voller Name Turn und Spielvereinigung Koblenz 1911 e.V. Gegründet 1934 durch Fusion Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

  • Tus koblenz — Voller Name Turn und Spielvereinigung Koblenz 1911 e.V. Gegründet 1934 durch Fusion Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Celle FC — Voller Name Turn und Sportverein Celle FC e.V. Gegründet 23. August 1945 Vereinsfarben Blau Gelb …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Wiebelskirchen — ist ein deutscher Sportverein aus Neunkirchen (Saar) im Saarland. Er wurde Mai 1880 gegründet und hat derzeit über 1700 Mitglieder. Besondere Erfolge errang der Verein im Badminton und im Kegeln. Des Weiteren werden Turnen, Fußball und Handball… …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Lingen — Voller Name Turn und Sportverein Lingen 1910 e. V. Ort Lingen Gegründet 10. April 1910 …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Esens — Voller Name Turn und Sportverein Esens e.V. von 1861/1926 Gegründet 1861/1926 Vereinsfarben Blau und Weiß …   Deutsch Wikipedia

  • TuS-N-Lübbecke — Voller Name Turn und Sportverein Nettelstedt Lübbecke e.V. Gegründet 1912/1945 Halle …   Deutsch Wikipedia

  • TuS N-Lübbecke — Voller Name TuS N Lübbecke GmbH Gegründet 1912/1945 Vereinsfarben schwarz/rot …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Nettelstedt — TuS N Lübbecke Voller Name Turn und Sportverein Nettelstedt Lübbecke e.V. Gegründet 1912/1945 Halle …   Deutsch Wikipedia

  • TuS Nettelstedt-Lübbecke — TuS N Lübbecke Voller Name Turn und Sportverein Nettelstedt Lübbecke e.V. Gegründet 1912/1945 Halle …   Deutsch Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «co��tus» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»