Перевод: с польского на татарский

с татарского на польский

coś

  • 1 coś

    närsader, nider; närsä bulsa, ni bulsa

    Słownik polsko-tatarska > coś

  • 2 zwlekać

    1. (zdjąć coś z trudem) österäp töşerü
    2. (wlokąc, zgromadzić coś) österäp cıyu
    3. (z czym) suzu, tartu, ozaqlau, ozaqqa suzu, qıymıldau, mıştırdau, kiçekterü

    Słownik polsko-tatarska > zwlekać

  • 3 zamykać

    beterü, tämamlau (doprowadzić do końca)
    cıyu (złożyć)
    qulğa alu, bikläü (aresztować kogoś)
    yabu, beterü (zlikwidować)
    yabu, bikläü (pomieszczenie, okna, drzwi, pokrywy; schować coś)

    Słownik polsko-tatarska > zamykać

  • 4 zapalać

    qabızu (uruchomić urządzenie)
    yandıru, qabızu (rozbudzić zapał)
    yandıru, qabızu (rozżarzyć tytoń w papierosie, fajce itp.)
    yandıru, qabızu (sprawić, że coś zaczyna się palić, zaświecić)

    Słownik polsko-tatarska > zapalać

  • 5 zdejmować

    1. (ściągać coś) alu, tartıp alu, tartıp töşerü, urlau
    2. (uwalniać kogoś od czegoś) azat itü
    3. pot. robić zdjęcie) töşerü transk. töşörü
    4. (o cenzurze) ütkärmäü

    Słownik polsko-tatarska > zdejmować

  • 6 zetrzeć

    1. (usunąć z powierzchni) sörtü, qıru
    2. (rozdrobnić) waqlau, uu
    3. (usunąć zewnętrzną warstwę) qıru, ışqu rozk. ışqı)
    4. (trąc o coś szorstkiego, skaleczyć sobie skórę) qıru
    5. (usunąć napis, rysunek) sörtü

    Słownik polsko-tatarska > zetrzeć

  • 7 znajdować

    tabu; (natrafić na kogoś lub na coś; spotkać się z czymś) oçratu

    Słownik polsko-tatarska > znajdować

  • 8 zostawać

    1. (nie opuszczać miejsca) kitmäü
    2. (stawać się pozostałością po czymś) qalu
    3. (znajdować się w trudnej sytuacji) qalu, bulu
    4. (stawać się jakimś, kimś, czymś) bulu, äylänü
    5. (odchodząc, nie zabierać, opuszczać) qaldıru
    6. (wywoływać jakiś skutek) çığaru
    7. (wstrzymywać się) tıyılu
    8. (zdawać się w czymś na kogoś) toyılu, oşau
    9. (odkładać coś dla kogoś) qaldıru

    Słownik polsko-tatarska > zostawać

  • 9 zwracać

    1. (oddać komuś jego własność) qaytaru, kire (qaytarıp) birü
    2. (ustawić coś w jakąś stronę) borıp (qaratıp) quyu
    3. (skierować do kogoś swoją wypowiedź) önläü
    4. (zwymiotować) qosu

    Słownik polsko-tatarska > zwracać

  • 10 zwycieżyć

    1. (odnieść zwycięstwo) ciñü, tar-mar ıtü
    2. (gra, sport) ciñü, otu
    3. (przezwyciężyć coś) ciñü
    4. (zdobyć dominującą pozycję) östenlek alu

    Słownik polsko-tatarska > zwycieżyć

См. также в других словарях:

  • Cós — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Cós — Héraldique Administration …   Wikipédia en Français

  • Cos — Cos, COS or CoS, may refer to: Contents 1 Maths, science and technology 2 Places 3 Roles 4 Organizations, societies and churches …   Wikipedia

  • COS-B — Typ: Forschungssatellit Land: Europa Behörde: ESA …   Deutsch Wikipedia

  • Cos-B — Организация: ЕКА Волновой диапазон: гамма лучи (25 МэВ 10 ГэВ) NSSDC ID …   Википедия

  • COS — Saltar a navegación, búsqueda COS puede referirse a: Coordinadora Obrera Sindical; Sulfuro de carbonilo (aunque su fórmula química es OCS, se representa también por COS); Aeropuerto de Colorado Springs (EE.UU.) en su código IATA. Cos puede… …   Wikipedia Español

  • Cos-B — was the first European Space Research Organisation mission to study gamma ray sources. COS B was first put forward by the European scientific community in the mid 1960s and approved by the ESRO council in 1969. The mission consisted of a… …   Wikipedia

  • COS-B — Saltar a navegación, búsqueda COS B Organización ESA Estado Inactivo Fecha de lanzamiento 9 de agosto de 1975 Vida útil 6 …   Wikipedia Español

  • Cos-1 — Cos 1, cos−1 or cos 1 may refer to: cos−1 (or arccos), an inverse trigonometric function of cosine Cos 1, one of two commonly used COS cell lines This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • COS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • cos — 〈Abk. für〉 Kosinus * * * cos = Kosinus. * * * cos,   Funktionszeichen für Kosinus (Cosinus), eine Winkelfunktion.   * * * cos = Kosinus …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»