-
101 internalisation des coűts externes
внутренний экономический учет возможного экологического ущерба
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
internalisation of external costs
The process of getting those who produce goods or services with adverse effects on the environment or on society to incorporate a knowledge of possible negative repercussions into future economic decisions. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > internalisation des coűts externes
-
102 internalisation des coűts environnementaux
внутренний экономический учет природоохранных затрат
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
internalisation of environmental costs
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > internalisation des coűts environnementaux
-
103 etat non opérationnel d'un systém technologique en fonction des coûts
неработоспособное состояние технологической системы по затратам
Состояние технологической системы, при котором значение хотя бы одного параметра материальных и(или) стоимостных затрат не соответствует требованиям, установленным в технической документации.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > etat non opérationnel d'un systém technologique en fonction des coûts
-
104 stratégie de minimisation des coűts
низкозатратное планирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
minimal cost planning
The process of making arrangements or preparations to facilitate the production of goods or services at an output that would require the lowest possible expenditure of money, time or labor. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > stratégie de minimisation des coűts
-
105 défaillance en fonction des coûts
отказ технологической системы по затратам
отказ по затратам
Отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра материальных или стоимостных затрат не соответствует значениям, установленным в технической документации.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > défaillance en fonction des coûts
-
106 réduction des coűts
снижение расходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cost reduction
The lessening or lowering in the amount of money incurred or asked for in the exchange of goods and services. (Source: ISEP / EFP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réduction des coűts
-
107 augmentation des coűts
увеличение расходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cost increase
The augmentation or rise in the amount of money incurred or asked for in the exchange of goods and services. (Source: ISEP / EFP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > augmentation des coűts
-
108 base de couverture des coűts
условие покрытия расходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cost recovery basis
A standard used to provide reimbursement to individuals or organizations for any incurred expense or provided service. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > base de couverture des coűts
-
109 plan d'échelonnement des coűts
фиксированная цена
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fixed schedule of charges
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plan d'échelonnement des coűts
-
110 Etat non operationnel d’un système technologique en fonction des coûts
10. Неработоспособное состояние технологической системы по затратам
Е. Non-serviceable condition of technological system as related to costs
F. Etat non operationnel d’un système technologique en fonction des coûts
Состояние технологической системы, при котором значение хотя бы одного параметра материальных и (или) стоимостных затрат не соответствует требованиям, установленным в технической документации
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Etat non operationnel d’un système technologique en fonction des coûts
-
111 Probabilité de bon fonctionnement d’un systèe technologique en fonction des paramètres des produits (rendement, coûts)
- Вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
19. Вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
Е. Probability of no-failure operation of technological system as related to products parameters (output, costs)
F. Probabilité de bon fonctionnement d’un systèe technologique en fonction des paramètres des produits (rendement, coûts)
Вероятность того, что в пределах заданной наработки не произойдет отказа технологической системы по параметрам изготовляемой продукции (параметрам производительности, затратам)
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Probabilité de bon fonctionnement d’un systèe technologique en fonction des paramètres des produits (rendement, coûts)
-
112 dépassement de coûts
-
113 analyse f des coûts
Le dictionnaire commercial Français-Russe > analyse f des coûts
-
114 analyse f fonctionnelle des coûts
Le dictionnaire commercial Français-Russe > analyse f fonctionnelle des coûts
-
115 arbitrage entre qualité, coûts et délais
оптимизация взаимоотношений между качеством, стоимостью и срокамиLe dictionnaire commercial Français-Russe > arbitrage entre qualité, coûts et délais
-
116 maîtrise des coûts
оптимизация себестоимости | рационализация издержекLe dictionnaire commercial Français-Russe > maîtrise des coûts
-
117 marge sur coûts directs
Le dictionnaire commercial Français-Russe > marge sur coûts directs
-
118 contrôle des coûts
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > contrôle des coûts
-
119 absorption des coûts
поглощение издержек, проводка издержекDictionnaire Français-Russe d'économie > absorption des coûts
-
120 ajustement des coûts
Dictionnaire Français-Russe d'économie > ajustement des coûts
См. также в других словарях:
Couts engages — Coûts engagés En comptabilité d’entreprise, les coûts engagés (ou coûts de structure) sont les coûts fixes d’une division de production. Ils résultent de décisions à long terme. Pour calculer les coûts engagés, il faut additionner : Stock… … Wikipédia en Français
Coûts Engagés — En comptabilité d’entreprise, les coûts engagés (ou coûts de structure) sont les coûts fixes d’une division de production. Ils résultent de décisions à long terme. Pour calculer les coûts engagés, il faut additionner : Stock initial produits … Wikipédia en Français
Coûts complets — Comptabilité analytique La comptabilité analytique est un système de comptes, ajustés à la comptabilité générale, permettant d’identifier et de valoriser les éléments constitutifs du résultat de l’exercice et d’en permettre l’interprétation et… … Wikipédia en Français
Coûts fixes — Coût fixe Un cout fixe est un cout qui ne varie pas avec l’activité. Pour une entreprise, il s’agit des couts qui restent constants lorsque le volume de production varie[1]. À l inverse, les couts variables sont ceux qui changent avec le volume… … Wikipédia en Français
Coûts du travail — Coût de la main d œuvre Le coût de la main d œuvre (parfois appelé coût du travail ) est est le coût total payé par les entreprises pour rémunérer le facteur de production travail. C est le coût total supporté par l employeur pour l emploi de… … Wikipédia en Français
Coûts salariaux — Coût de la main d œuvre Le coût de la main d œuvre (parfois appelé coût du travail ) est est le coût total payé par les entreprises pour rémunérer le facteur de production travail. C est le coût total supporté par l employeur pour l emploi de… … Wikipédia en Français
Coûts variables — Coût proportionnel Un coût proportionnel (coût variable) est un coût fonction de l activité. Le coût fixe, dans une certaine limite, ne dépend pas de la quantité de bien produite, tandis que le coût proportionnel est croissant avec la quantité… … Wikipédia en Français
Coûts engagés — Les coûts engagés (ou coûts de structure) sont les coûts fixes d’une division de production. Ils résultent de décisions à long terme. Démarche de calcul des coûts engagés Pour calculer les coûts engagés, il faut additionner : Stock initial… … Wikipédia en Français
Coûts de transport — Coût du transport Le coût de transport ou coût du transport représente la dépense nécessaire pour acheminer un bien de son lieu de production (usine, plateforme pétrolière, etc.) à son lieu de consommation. Ce coût comprend l amortissement des… … Wikipédia en Français
Coûts irrécupérables — Coût irrécupérable En économie et dans l analyse de la décision, les coûts irrécupérables (sunk costs en anglais) sont des coûts qui ont été payés définitivement ; ils ne sont ni remboursables, ni récupérables par un autre moyen.… … Wikipédia en Français
Coûts de production — Coût de production Le coût de production d une entreprise est la somme des dépenses qu’elle doit fournir avant de produire une unité. (biens ou services). Ce coût est composé des charges directes et indirectes de la production hors frais de… … Wikipédia en Français