-
1 cluster
[clus·ter || 'klʌstə]◙ n. קבוצה; אשכול; (במחשבים) קלסטר, יחידה לאחסון נתונים בדיסק; (אסטרונומיה) קבוצה צפופה של כוכבים בני גיל דומה המושכים זה את זה באמצעות כוחות הכבידה שלהם◙ v. להתקבץ, להתקהל* * *◙ להקתהל,ץבקתהל◄◙ םהלש הדיבכה תוחוכ תועצמאב הז תא הז םיכשומה המוד ליג ינב םיבכוכ לש הפופצ הצובק (הימונורטסא) ;קסידב םינותנ ןוסחאל הדיחי,רטסלק (םיבשחמב) ;לוכשא ;הצובק◄ -
2 cluster bomb
◙ n. פצצת מצרר, פצצה המורכבת מפצצונות המתפזרות על פני שטח נרחב* * *◙ בחרנ חטש ינפ לע תורזפתמה תונוצצפמ תבכרומה הצצפ,ררצמ תצצפ◄ -
3 cluster of bananas
אשכול בננות* * *◙ תוננב לוכשא◄ -
4 cluster of bombs
דבוקה (צרור פצצות)* * *◙ (תוצצפ רורצ) הקובד◄ -
5 cluster of buildings
גוש בניינים* * *◙ םיניינב שוג◄ -
6 cluster of grapes
◙ n. אשכול ענבים* * *◙ םיבנע לוכשא◄ -
7 cluster projectile
טיל מצרר (טיל המאחסן בתוכו מספר רב של רימונים המיועדים להיזרק על שטח רחב)* * *◙ (בחר חטש לע קרזיהל םידעוימה םינומיר לש בר רפסמ וכותב ןסחאמה ליט) ררצמ ליט◄ -
8 cluster shell
פגז מצרר (פגז המורכב מפצצונות המתפזרות על פני שטח נרחב)* * *◙ (בחרנ חטש ינפ לע תורזפתמה תונוצצפמ בכרומה זגפ) ררצמ זגפ◄ -
9 globular cluster
אשכול כדורי, גוש בצורת כדור המורכב ממספר רב של כוכבים (עד מיליון) המקושרים ביניהם ע" כוח הכובד (אסטרונומיה)* * *◙ (הימונורטסא) דבוכה חוכ "ע םהיניב םירשוקמה (ןוילימ דע) םיבכוכ לש בר רפסממ בכרומה רודכ תרוצב שוג,ירודכ לוכשא◄ -
10 lost cluster
קלסטר אבוד, תקלה בה קטע קטן בדיסק אינו מקושר לשום קובץ* * *◙ ץבוק םושל רשוקמ וניא קסידב ןטק עטק הב הלקת,דובא רטסלק◄
См. также в других словарях:
Cluster — Kluster Cluster в 2007 году Основная информация Жанр … Википедия
Cluster II — Studio album by Cluster Released 1972 Recorded January, 1972 … Wikipedia
Cluster — (engl. cluster „Traube, Bündel, Schwarm, Haufen“) steht für: Cluster (Physik), ein System im Übergangsbereich zwischen Einzelatomen/ molekülen und einem physikalischen Körper Cluster (Informatik), eine Menge von Objekten mit ähnlichen… … Deutsch Wikipedia
Cluster — (a veces castellanizado como clúster) es un término inglés encontrado en varios tecnicismos. La traducción literal al castellano es racimo , conjunto , grupo o cúmulo : Cluster de computadores Clúster (sistema de archivos) Clúster (música): Es un … Wikipedia Español
cluster — [ klɶstɶr ] n. m. • 1965; mot angl. « agglomérat » ♦ Didact. Groupement d un petit nombre d objets. Cluster d îles, d étoiles. Cluster de traits sémantiques. Cluster d un A. D. N. : répétition de la même séquence de nucléotides. ♢ Mus. Résonance… … Encyclopédie Universelle
CLUSTER — ist der Name einer Vereinigung europäischer Technischer Hochschulen. Er ist ursprünglich ein englischsprachiges Akronym für Consortium Linking Universities of Science and Technology for Education and Research. CLUSTER ist nach eigenen Angaben ein … Deutsch Wikipedia
Cluster — Clus ter (kl[u^]s t[ e]r), n. [AS. cluster, clyster; cf. LG. kluster (also Sw. & Dan. klase a cluster of grapes, D. klissen to be entangled?.)] 1. A number of things of the same kind growing together; a bunch. [1913 Webster] Her deeds were like… … The Collaborative International Dictionary of English
cluster — Ⅰ. cluster UK US /ˈklʌstər/ noun [C] ► a group of similar things that are close together in a small area: »There is a cluster of hi tech businesses in the city s industrial park. ► a group of similar events that happen within a small area or… … Financial and business terms
Cluster — Clus ter, v. i. [imp. & p. p. {Clustered}; p. pr. & vb. n. {Clustering}.] To grow in clusters or assemble in groups; to gather or unite in a cluster or clusters. [1913 Webster] His sunny hair Cluster d about his temples, like a god s. Tennyson.… … The Collaborative International Dictionary of English
Cluster — Clus ter, v. t. To collect into a cluster or clusters; to gather into a bunch or close body. [1913 Webster] Not less the bee would range her cells, . . . The foxglove cluster dappled bells. Tennyson. [1913 Webster] Or from the forest falls the… … The Collaborative International Dictionary of English
cluster — [klus′tər] n. [ME < OE clyster, cluster; akin to north Ger dial. kluster, CLAW, CLOT] 1. a number of things of the same sort gathered together or growing together; bunch 2. a number of persons, animals, or things grouped together 3. Phonet. a… … English World dictionary