-
1 clunk
[klʌŋk]n dumpfes Geräuschto shut with a \clunk zuschnappento make a \clunk klacken* * *[klʌŋk]1. ndumpfes Geräusch2. vithe door clunked shut — die Tür schloss sich mit einem dumpfen Geräusch
-
2 clunk
clunk [klʌŋk] = clonk -
3 clunk
tr[klʌŋk]1 golpe nombre masculino metálico1 golpetear
I klʌŋkintransitive verb golpetear
II
noun golpetazo m (metálico)[klʌŋk]1. N1) (=sound) sonido m metálico sordo2) (US) ** cabeza mf hueca2.VI (=make sound) sonar a hueco* * *
I [klʌŋk]intransitive verb golpetear
II
noun golpetazo m (metálico) -
4 clunk
[kl∧ŋk] n Amer sl 1 golpe, pancada. 2 som de objetos (de metal, pedra ou madeira) chocando-se um contra o outro. 3 pessoa estúpida, tola. • vt bater, golpear. -
5 clunk
clunk[klʌʃk] I. n 1. трясък; тракане, тупване; 2. тъпанар, идиот, мухльо; 3. шотл. клокочене, бълбукане; 4. шотл. пукот, гърмене (на тапа от бутилка); II. v тупвам; пукам, гръмвам. -
6 clunk
-
7 clunk
-
8 clunk
-
9 clunk
-
10 clunk
[klʌŋk] ndumpfes Geräusch;to shut with a \clunk zuschnappen;to make a \clunk klacken -
11 clunk
тяжелый удар имя существительное: -
12 clunk
1. сущ.
1) тяжелый удар Syn: blow, thump
2) глухой звук( удара) Syn: thump
3) тупой, глупый человек
2. гл.
1) издавать/производить глухой звук
2) разг. ударять, бить (так, что при этом возникает глухой звук) Sit down or I'll clunk your other ear. ≈ Сиди, а то я дам в другое ухо! Syn: hit, strike
3) заглатывать, проглатывать не разжевывая, глотать Syn: gulp down, bolt (разговорное) глухой металлический звук (разговорное) тяжелый удар (разговорное) олух, тупица -
13 clunk
N1. घिसने\clunkकी\clunkआवाज़The clunk of plates irritated me. -
14 clunk
-
15 clunk
unalmas alak, ostoba alak, erős ütés, dördülés to clunk: döngve megüt, dübörögve mozog -
16 clunk
[klʌŋk] 1. сущ.1) тяжёлый ударSyn:2) глухой звук ( удара)Syn:thump 1.3) разг. тупой, глупый человек2. гл.1) издавать, производить глухой звук2) разг. ударять, бить с глухим звукомSit down or I'll clunk your other ear. — Сядь, а то дам в другое ухо!
Syn:3) заглатывать, проглатывать не разжёвывая; глотатьSyn:bolt I 2. -
17 clunk
I n slII vt AmE infmlLove-addled youths allow themselves to be coaxed down the aisle by scheming maids who have been working on the poor clunks all spring — Девицы обрабатывали этих олухов всю весну, и сейчас ошалевшие от любви молодые люди готовы поддаться на уговоры и вступить с ними в законный брак
Be quiet or I'll clunk you — Сиди спокойно, или я тебя стукну
-
18 clunk
[klʌŋk] = clonk -
19 clunk
1) Общая лексика: олух, тупица, тяжелый удар2) Разговорное выражение: глухой металлический звук4) Сленг: попасть в голову, старый автобус, старый автомобиль, "отстёгивать" деньги, глупец, громоздкая обувь, платить наличными, сбрасывать, старый механизм, ступня, ударить -
20 clunk
[klʌŋk]тяжелый ударглухой звуктупой, глупый человекиздавать/производить глухой звукударять, битьзаглатывать, проглатывать не разжевывая, глотатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > clunk
См. также в других словарях:
clunk — [klʌŋk] n [Date: 1700 1800; Origin: From the sound] a loud sound made when two solid objects hit each other ▪ the clunk of the car door being shut >clunk v [I and T] … Dictionary of contemporary English
clunk|y — «KLUHNG kee», adjective, clunk|i|er, clunk|i|est. making a heavy, thumping sound; clunking: »clunky shoes … Useful english dictionary
Clunk — may refer to: Josiah Clunk, a fictional detective in works of H. C. Bailey An onomatopoeia This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change … Wikipedia
clunk — [ klʌŋk ] noun singular a low sound made when one hard heavy object hits another ╾ clunk verb intransitive or transitive … Usage of the words and phrases in modern English
clunk — clunk; clunk·er; … English syllables
clunk — ► NOUN ▪ a dull, heavy sound such as that made by thick pieces of metal striking together. ► VERB ▪ move with or make a clunk. ORIGIN imitative … English terms dictionary
clunk — [kluŋk] n. [echoic] 1. a dull, heavy, hollow sound 2. Informal a heavy blow 3. Slang a dull or stupid person vi., vt. to move or strike with a clunk or clunks … English World dictionary
clunk|er — «KLUHNG kuhr», noun. U.S. Slang. 1. an old, rickety automobile or other machine; rattletrap. 2. any thing of little value: »His latest book is a clunker. ╂[< clunk + er1] … Useful english dictionary
clunk — (v.) 1796, to make the sound of a cork being pulled from a bottle; imitative. This was the main sense through most of 19c. Meaning to hit, strike is attested from 1940s. Related: Clunked; clunking … Etymology dictionary
clunk — I. verb Etymology: imitative Date: circa 1796 intransitive verb 1. to make a clunk 2. to hit something with a clunk transitive verb to strike or hit with a clunk II. noun Date: 1823 … New Collegiate Dictionary
clunk — UK [klʌŋk] / US noun [singular] a low sound made when one hard heavy object hits another Derived word: clunk UK / US verb intransitive/transitive Word forms clunk : present tense I/you/we/they clunk he/she/it clunks present participle clunking… … English dictionary