Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

cloud

  • 21 עֲנַן

    עֲנַןII, עֲנָנָא ch. sam(ענן II cover, protection). Targ. Is 44:22. Targ. Job 7:9 Ms. (ed. תננא). Targ. O. Lev. 23:43 עֲנָנִי ed. Berl. (oth. ed. עננין); a. fr.Ber.59a דקטר בע׳ when the sky is covered with a light cloud, opp. עֵיבָא. Ib. דבריק בע׳, v. בְּרַק I. Gen. R. s. 13 כךהקב״ה … אייתי עֲנָנִיךְ וקבלוכ׳ so the Lord says to the earth, bring thy cloud (hose, v. preced.) and receive the rain; Yalk. Ps. 883; a. fr.Pl. עֲנָנִין, עֲנָנַיָּא, עֲנָנֵי. Targ. 2 Sam. 22:12. Targ. Is. 45:8. Targ. Y. II Num. 21:1 ע׳ דיקרא (= ענני כבוד, v. preced.); a. fr.Ber. l. c. (expl. רעמים, ib. 9:2) ע׳ בגלגלא clouds (rolling) in the sphere; (oth. opin.) ע׳ דשפכי מיאוכ׳ clouds (bottles, v. preced.) that empty the waters from one to the other; ib. ע׳ חלחוליוכ׳, v. חַלְחֵל בריק ברקא ומנהמי ע׳וכ׳ the lightning flashes and the clouds rumble, and then comes the rain. Taan.25a שמעינהו לע׳ דאמרי נשדי מיטראוכ׳ Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. l. note) overheard the clouds say, let us cast rain on Ammon Cant. R. to IV, 8 כד אינון נקיין מן ע׳ (some ed. עֲנָנָן, f.) when the heavens are cloudless; a. fr.

    Jewish literature > עֲנַן

  • 22 אין רע בלי טוב

    every cloud has a silver lining

    Hebrew-English dictionary > אין רע בלי טוב

  • 23 אלטוקומולוס

    (Meteorology) altocumulus, large white cloud formation having a flat base and high puffy peaks located at medium altitude of 2 or 3 miles (3,218-4,828 m)

    Hebrew-English dictionary > אלטוקומולוס

  • 24 ארקוס

    n. arcus, type of roll shaped cloud formation

    Hebrew-English dictionary > ארקוס

  • 25 על הגובה

    in great shape, doing great; on top of the world, on cloud nine, wonderful

    Hebrew-English dictionary > על הגובה

  • 26 ענן

    v. become cloudy
    ————————
    cloud

    Hebrew-English dictionary > ענן

  • 27 עננה

    cloudling, cloudlet; dark cloud; gloom

    Hebrew-English dictionary > עננה

  • 28 ענני נימבוס

    nimbus, dark rain cloud (Meteorology)

    Hebrew-English dictionary > ענני נימבוס

  • 29 ציל

    negative aspects
    ————————
    shadow, shade, shelter, cloud, ghost

    Hebrew-English dictionary > ציל

  • 30 צל

    v. be roasted, grilled, barbecued, broiled
    ————————
    v. be saved, rescued; salvaged (ship at sea)
    ————————
    v. be shadowed
    ————————
    v. to extract (word)
    ————————
    v. to roast, barbecue, grill, broil
    ————————
    v. to save, rescue; salvage (sea)
    ————————
    v. to shade, cast a shadow
    ————————
    negative aspects
    ————————
    shadow, shade, shelter, cloud, ghost

    Hebrew-English dictionary > צל

  • 31 צלל

    v. become sober
    ————————
    v. to sink, dive
    ————————
    v. to sober
    ————————
    negative aspects
    ————————
    shadow, shade, shelter, cloud, ghost

    Hebrew-English dictionary > צלל

  • 32 אמיטתא

    אֲמִיטְתָא, אַמִּטְּתָא, עֲמִיטְתָאf. ( אמט, עמט; √אם, עם, v. אָמַם; cmp. חוּמְטָא I) darkness, dense cloud, mist. Targ. Deut. 4:11. Targ. 2 Chr. 6:1, ed. Beck. עמ׳; a. e.Gen. R. s. 44 (transl. עֲלָטָה).

    Jewish literature > אמיטתא

  • 33 אמטתא

    אֲמִיטְתָא, אַמִּטְּתָא, עֲמִיטְתָאf. ( אמט, עמט; √אם, עם, v. אָמַם; cmp. חוּמְטָא I) darkness, dense cloud, mist. Targ. Deut. 4:11. Targ. 2 Chr. 6:1, ed. Beck. עמ׳; a. e.Gen. R. s. 44 (transl. עֲלָטָה).

    Jewish literature > אמטתא

  • 34 אֲמִיטְתָא

    אֲמִיטְתָא, אַמִּטְּתָא, עֲמִיטְתָאf. ( אמט, עמט; √אם, עם, v. אָמַם; cmp. חוּמְטָא I) darkness, dense cloud, mist. Targ. Deut. 4:11. Targ. 2 Chr. 6:1, ed. Beck. עמ׳; a. e.Gen. R. s. 44 (transl. עֲלָטָה).

    Jewish literature > אֲמִיטְתָא

  • 35 אַמִּטְּתָא

    אֲמִיטְתָא, אַמִּטְּתָא, עֲמִיטְתָאf. ( אמט, עמט; √אם, עם, v. אָמַם; cmp. חוּמְטָא I) darkness, dense cloud, mist. Targ. Deut. 4:11. Targ. 2 Chr. 6:1, ed. Beck. עמ׳; a. e.Gen. R. s. 44 (transl. עֲלָטָה).

    Jewish literature > אַמִּטְּתָא

  • 36 עֲמִיטְתָא

    אֲמִיטְתָא, אַמִּטְּתָא, עֲמִיטְתָאf. ( אמט, עמט; √אם, עם, v. אָמַם; cmp. חוּמְטָא I) darkness, dense cloud, mist. Targ. Deut. 4:11. Targ. 2 Chr. 6:1, ed. Beck. עמ׳; a. e.Gen. R. s. 44 (transl. עֲלָטָה).

    Jewish literature > עֲמִיטְתָא

  • 37 בהיר

    בָּהִיר, בָּהוֹרm. ( בהר; b. h. בהיר) white, white spot (cloud).Pl. בְּהִירִין, בְּהוֹ׳. Taan.7b (ref. to Job 37:21) אפי׳ בשעה שהעננים עומדין בהי׳ בהי׳וכ׳ Ms. M., even when the clouds stand in white spots, there comes a wind ; edit, שרקיע נעשה בהו׳ בהו׳ the sky is made (to appear) full of white clouds.

    Jewish literature > בהיר

  • 38 בהור

    בָּהִיר, בָּהוֹרm. ( בהר; b. h. בהיר) white, white spot (cloud).Pl. בְּהִירִין, בְּהוֹ׳. Taan.7b (ref. to Job 37:21) אפי׳ בשעה שהעננים עומדין בהי׳ בהי׳וכ׳ Ms. M., even when the clouds stand in white spots, there comes a wind ; edit, שרקיע נעשה בהו׳ בהו׳ the sky is made (to appear) full of white clouds.

    Jewish literature > בהור

  • 39 בָּהִיר

    בָּהִיר, בָּהוֹרm. ( בהר; b. h. בהיר) white, white spot (cloud).Pl. בְּהִירִין, בְּהוֹ׳. Taan.7b (ref. to Job 37:21) אפי׳ בשעה שהעננים עומדין בהי׳ בהי׳וכ׳ Ms. M., even when the clouds stand in white spots, there comes a wind ; edit, שרקיע נעשה בהו׳ בהו׳ the sky is made (to appear) full of white clouds.

    Jewish literature > בָּהִיר

  • 40 בָּהוֹר

    בָּהִיר, בָּהוֹרm. ( בהר; b. h. בהיר) white, white spot (cloud).Pl. בְּהִירִין, בְּהוֹ׳. Taan.7b (ref. to Job 37:21) אפי׳ בשעה שהעננים עומדין בהי׳ בהי׳וכ׳ Ms. M., even when the clouds stand in white spots, there comes a wind ; edit, שרקיע נעשה בהו׳ בהו׳ the sky is made (to appear) full of white clouds.

    Jewish literature > בָּהוֹר

См. также в других словарях:

  • Cloud.bg — Type Limited Liability Company Industry Web hosting service, Cloud computing, L.A.M.P Founded Sofia, Bulgaria, 2006[1] Headquarters Sofi …   Wikipedia

  • Cloud — (engl. für ‚Wolke‘) bezeichnet: Cloud County, ein County im US amerikanischen Bundesstaat Kansas. The Cloud, Anbieter und Betreiber von WLANs in Europa. das beim Cloud Computing benutzte Rechner Netzwerk. Saunders Roe Cloud, ein britisches… …   Deutsch Wikipedia

  • Cloud — (kloud), n. [Prob. fr. AS. cl[=u]d a rock or hillock, the application arising from the frequent resemblance of clouds to rocks or hillocks in the sky or air.] 1. A collection of visible vapor, or watery particles, suspended in the upper… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cloud on a — Cloud Cloud (kloud), n. [Prob. fr. AS. cl[=u]d a rock or hillock, the application arising from the frequent resemblance of clouds to rocks or hillocks in the sky or air.] 1. A collection of visible vapor, or watery particles, suspended in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cloud — (kloud), v. t. [imp. & p. p. {Clouded}; p. pr. & vb. n. {Clouding}.] 1. To overspread or hide with a cloud or clouds; as, the sky is clouded. [1913 Webster] 2. To darken or obscure, as if by hiding or enveloping with a cloud; hence, to render… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cloud — ► NOUN 1) a visible mass of condensed watery vapour floating in the atmosphere, typically high above the general level of the ground. 2) an indistinct or billowing mass of smoke, dust, etc. 3) a large number of insects or birds moving together.… …   English terms dictionary

  • Cloud 9 — (Cypress,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 5682 Lincoln Avenue, Cypress, CA 90 …   Каталог отелей

  • Cloud OS — (от англ. Cloud Operating System дословно: Облачная Операционная Система или операционная система на базе облака ) клиент серверное гибридное программное обеспечение, базирующееся на парадигме Cloud computing и использующее развитую систему… …   Википедия

  • cloud´i|ly — cloud|y «KLOW dee», adjective, cloud|i|er, cloud|i|est. 1. covered with clouds; having clouds in it: »a cloudy sky. SYNONYM(S): overcast …   Useful english dictionary

  • cloud|y — «KLOW dee», adjective, cloud|i|er, cloud|i|est. 1. covered with clouds; having clouds in it: »a cloudy sky. SYNONYM(S): overcast …   Useful english dictionary

  • Cloud — (desambiguación) Por Cloud puede referirse a: Nube en ingles. Cloud Strife, personaje del videojuego Final Fantasy VII. Proyecto Cloud Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»