-
21 облачность
входить в облачностьenter cloudsвысота облачности1. cloud level2. cloud height выходить из облачностиbreak a minimum ceilingголовокружение при полете в сплошной облачностиcloud vertigoизмеритель высоты облачностиceilometerнизкая облачностьlow ceilingнулевая облачностьnil cloudsоблачность с разрывамиbroken skyоборудование для измерения высоты облачностиceiling measurement equipmentпробивать облачность1. break through clouds2. break out a cloud base 3. descend through clouds просвет в облачностиcloud gapраспространение облачностиcloud distributionрассеяние облачностиcloud seedingрассеянная облачностьscattered skyслой облачностиcloud layerслой сплошной облачностиblanketсплошная облачность1. overcast sky2. overcast способ пробивания облачностиcloud breaking procedureтолщина облачностиcloud thickness -
22 входит в облака
1. enter the clouds2. enter the cloudАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > входит в облака
-
23 облака
clouds
-, вертикального развития — heap clouds
- верхнего яруса — high clouds
-, восходящие — ascending clouds
-, высококучевые — altocumulus (ас) clouds
-, высокослоистые — altostratus (as) clouds
-, грозовые — thunderstorm clouds
-, дождевые — nimbus clouds
-, изорванные — fractus clouds
-, кучево-дождевые — cumulonimbus (cb) clouds
-, кучевые — cumulus (cu) clouds
-, ложные перистые — false cirrus clouds
- нижнего яруса — low clouds
-, нитевидные перистые — cirrus thread clouds
-, перисто-кучевые — cirrocumulus (cc) clouds
-, перисто-слоистые — eirrostratus (cs) clouds
-, перистые — cirrus (ci) clouds
-, разорванно-дождевые — fractonimbus clouds
-, разорванно-кучевые — fractocumulus (fc) clouds
-, разорванно-слоистые — fractostratus (fs) clouds
-, разорванные — fractus clouds
-, слоисто-дождевые — nimbostratus (ns) clouds
-, слоисто-кучевые — stratocumulus (sc) clouds
-, слоистые — stratus (st) clouds
- среднего яруса — middle clouds
водность 0. — liquid water content in clouds
нижняя граница о. — cloud ceiling
гряда о. — cloud bank
образование о. — cloud formation
отношение водности о. к среднему эффективному диаметру капель — liquid water content vs mean effective drop diameter
просвет в о. — cloud gap
пробивание о. — cloud breaking (procedure)
форма о. — cloud form
ярус о. — cloud layer
входить в о. — enter /penetrate/ cloudsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > облака
-
24 конвективное облако
-
25 обнаружение облаков
Русско-английский военно-политический словарь > обнаружение облаков
-
26 чечевицеобразное облако
Русско-английский военно-политический словарь > чечевицеобразное облако
-
27 высококучевое облако
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > высококучевое облако
-
28 перисто-кучевое облако
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > перисто-кучевое облако
-
29 перисто-слоистое облако
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > перисто-слоистое облако
-
30 разорванное облако
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разорванное облако
-
31 разорванно-дождевое облако
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разорванно-дождевое облако
-
32 разорванно-кучевое облако
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разорванно-кучевое облако
-
33 слоисто-дождевое облако
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > слоисто-дождевое облако
-
34 толщина облака
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > толщина облака
-
35 разорванная облачность
Русско-английский военно-политический словарь > разорванная облачность
-
36 значительная облачность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > значительная облачность
-
37 изорванное облако
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > изорванное облако
-
38 мощная облачность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > мощная облачность
-
39 пробивать облачность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пробивать облачность
-
40 разрыв в облаках
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разрыв в облаках
См. также в других словарях:
cloud layer — a continuous or fragmented distribution of clouds all sharing the same cloud base. Also called cloud deck. * * * … Universalium
cloud layer — a continuous or fragmented distribution of clouds all sharing the same cloud base. Also called cloud deck … Useful english dictionary
Cloud — For other uses, see Cloud (disambiguation). Cumulus cloudscape over Swifts Creek, Australia A cloud … Wikipedia
layer — noun ADJECTIVE ▪ fine, thin ▪ Everything was covered with a fine layer of dust. ▪ deep, dense, heavy, thick ▪ … Collocations dictionary
cloud base — the apparent lower surface of a cloud or cloud layer. [1950 55] * * * cloud base noun 1. The undersurface of a cloud or clouds 2. The height of this above sea level • • • Main Entry: ↑cloud * * * cloud base, the lower surface of a cloud: »When he … Useful english dictionary
cloud base — the apparent lower surface of a cloud or cloud layer. [1950 55] * * * … Universalium
Cloud feedback — is the coupling between cloudiness and surface air temperature in which a change in radiative forcing perturbs the surface air temperature, leading to a change in clouds, which could then amplify or diminish the initial temperature perturbation.… … Wikipedia
Cloud computing — logical diagram Cloud computing is the delivery of computing as a service rather than a product, whereby shared resources, software, and information are provided to computers and other devices as a utility (like the electricity grid) over a… … Wikipedia
Cloud.bg — Type Limited Liability Company Industry Web hosting service, Cloud computing, L.A.M.P Founded Sofia, Bulgaria, 2006[1] Headquarters Sofi … Wikipedia
Cloud Peak Wilderness — IUCN Category Ib (Wilderness Area) … Wikipedia
Cloud Peak Glacier — Type Mountain glacier Location Johnson County, Wyoming, USA (Bighorn Mountains) Coordinates … Wikipedia