-
1 closing
closing ['kləʊzɪŋ]1 noun(a) (shutting → of factory, shop, business, theatre) fermeture f(c) Finance & Administration (of account) arrêté m, règlement m; (of bank account) fermeture f; Stock Exchange (of position) clôture f(a) (concluding) final, dernier►► closing date (for applications) date f limite de dépôt; (for project) date f de réalisation (d'une opération);closing down (of factory, shop, business) fermeture f (définitive);Accountancy closing entry écriture f d'inventaire ou de clôture;closing headlines (in news programme) rappel m des titres;American closing out (of factory, shop, business) fermeture f (définitive);Stock Exchange closing price cours m à la clôture;Stock Exchange closing quotation cotes fpl en clôture;closing remarks observations fpl finales;Stock Exchange closing session séance f de clôture;closing speech discours m de clôture;closing stock stock m final;Computing closing tag balise f de fin;closing time heure f de fermeture;∎ when is closing time? à quelle heure ça ferme?;∎ it's closing time! on ferme!;Stock Exchange closing trade transactions fpl de clôture -
2 closing
-
3 remark
A n1 (comment, note) remarque f (about à propos de, sur) ; opening remarks préambule m ; closing remarks conclusion f ;2 ( casual observation) réflexion f (about à propos de, sur) ; keep your remarks to yourself garde tes réflexions pour toi ;B vtr1 ( comment) to remark that faire remarquer que (to à) ; ‘strange!’ she remarked ‘étrange!’ remarqua-t-elle ;■ remark on, remark upon:▶ remark on ou upon [sth] faire des remarques sur or à propos de [conduct, dress, weather] (to à).
См. также в других словарях:
closing — adj. final or ending; terminal; as, the closing stages of the election; the closing weeks of the year; the closing scene of the film; closing remarks. Opposite of {opening}. [Narrower terms: {year end}] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
closing — ▪ I. closing clos‧ing 1 [ˈkləʊzɪŋ ǁ ˈkloʊ ] noun 1. [countable, uncountable] when a shop or company stops operating permanently: • The risk of injury did not justify the closing of the factory. • The firm has announced a series of short term… … Financial and business terms
closing — I noun 1. the act of closing something (Freq. 2) • Syn: ↑shutting • Ant: ↑opening • Derivationally related forms: ↑close, ↑shut ( … Useful english dictionary
closing — clos|ing1 [ˈkləuzıŋ US ˈklou ] adj [only before noun] happening or done at the end of an event or a period of time closing remarks/words/ceremony etc ▪ The judge gave his closing speech to the jury. closing stages/seconds/minutes etc ▪ in the… … Dictionary of contemporary English
closing — [[t]klo͟ʊzɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n The closing part of an activity or period of time is the final part of it. → See also close He entered RAF service in the closing stages of the war... They almost won the match in the closing minutes... The north… … English dictionary
closing — 1 adjective (only before noun) happening or done at the end of a period of time or event: closing remarks/words/speech/ceremony: Yeltsin s closing speech was a call for a referendum on land ownership. | closing stages/seconds/minutes etc: The UN… … Longman dictionary of contemporary English
closing — clos|ing1 [ klouzıŋ ] adjective only before noun happening near or at the end of something: the closing weeks of the election campaign the chairman s closing remarks closing clos|ing 2 [ klouzıŋ ] noun count AMERICAN a final meeting between… … Usage of the words and phrases in modern English
closing — UK [ˈkləʊzɪŋ] / US [ˈkloʊzɪŋ] adjective [only before noun] happening near or at the end of something the closing weeks of the election campaign the chairman s closing remarks … English dictionary
Closing Time (Doctor Who) — 222 – Closing Time Doctor Who episode Cast Doctor Matt Smith (Eleventh Doctor) … Wikipedia
closing summation — concluding remarks (especially of a trial) … English contemporary dictionary
2006 Winter Olympics closing ceremony — The Closing Ceremony of the 2006 Winter Olympics took place on February 26, 2006 beginning at 20:00 CET (19:00 UTC) at the Stadio Olimpico in Turin, Italy.ProgramMedal ceremonyDuring the closing ceremony, in the Olympic Stadium, medals were… … Wikipedia