-
1 на близком расстоянии
Русско-английский синонимический словарь > на близком расстоянии
-
2 кадр крупного плана
closeup shot тлв.Русско-английский словарь по электронике > кадр крупного плана
-
3 съемка крупным планом
closeup shot тлв.Русско-английский словарь по электронике > съемка крупным планом
-
4 кадр крупного плана
closeup shot тлв.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > кадр крупного плана
-
5 съемка крупным планом
closeup shot тлв.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > съемка крупным планом
-
6 крупный план
1) General subject: close up2) Slang: mug shot3) Engineering: close shot, close-up picture4) Cinema: C/U5) TV: close-up6) Jargon: close-up (фото- и киносъемка)7) Advertising: CU, close-up view, closeup picture, detail picture8) Mass media: closeup -
7 изображение крупного плана
1) Engineering: close-up picture2) Advertising: closeup pictureУниверсальный русско-английский словарь > изображение крупного плана
-
8 крупноплановая фотограмметрия
Engineering: closeup photogrammetryУниверсальный русско-английский словарь > крупноплановая фотограмметрия
-
9 макросъёмочный объектив
Engineering: close-up lens, closeup lens, macro lens, macrolensУниверсальный русско-английский словарь > макросъёмочный объектив
-
10 макрофотография
1) Engineering: macrophotograph (макрофотоснимок), macrophotography, photomacrograph (макрофотоснимок), photomacrography2) Telecommunications: macrograph3) Security: closeup photography -
11 съёмка крупным планом
1) Engineering: close shot, close-up exposure, closeup2) Cinema: full-face shot3) Advertising: close-up cinematographyУниверсальный русско-английский словарь > съёмка крупным планом
-
12 телекамера для передачи крупным планом
Engineering: closeup TV cameraУниверсальный русско-английский словарь > телекамера для передачи крупным планом
-
13 телекамера для съёмки крупным планом
Engineering: close-up camera, closeup TV cameraУниверсальный русско-английский словарь > телекамера для съёмки крупным планом
-
14 тщательное расследование
1) General subject: full-dress investigation, painstaking investigation, scrutiny, strict investigation, narrow inquiry, searching enquiry2) Law: disquisition (розыск, дознание, следствие), narrow search3) Advertising: searching inquiry4) Business: closeup5) Makarov: close investigation, curious inquiry, nice inquiryУниверсальный русско-английский словарь > тщательное расследование
-
15 тщательное рассмотрение
1) General subject: perscrutation, probe, scan, close examination, closer look2) Naval: sieving3) American: close-up4) Engineering: in-depth review, thorough analysis5) Mathematics: a close examination of, a close look at6) Economy: careful examination7) Accounting: scrutiny8) Diplomatic term: careful consideration9) Business: closeup10) Makarov: walk-throughУниверсальный русско-английский словарь > тщательное рассмотрение
-
16 фотография крупным планом
Security: closeup photographyУниверсальный русско-английский словарь > фотография крупным планом
-
17 фотоснимок крупным планом
Engineering: close shot, closeupУниверсальный русско-английский словарь > фотоснимок крупным планом
-
18 фотосъёмка крупным планом
Универсальный русско-английский словарь > фотосъёмка крупным планом
См. также в других словарях:
closeup — close up (kl[=o]s [u^]p), n. a photograph or other recorded image taken at close range, or using a telephoto lens so as to appear to have been taken at close range; used especially of images of faces in which the face fills all or most of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Closeup — steht für: die Großaufnahme als Einstellungsgröße bei Film und Fotoaufnahmen ein Nahmotiv in Comic Panels Eine Sparte der Zauberkunst, bei der Zaubertricks direkt vor den Zuschauern vorgeführt werden eine ehemalige österreichische Fernsehsendung … Deutsch Wikipedia
closeup — TV (CU) A tightly framed camera shot in which the principal subject is viewed at closerange, appearing large and dominant on screen. Pulled back slightly is a medium closeup while zoomed in very close is an extreme closeup (ECU or XCU) … Audio and video glossary
closeup — /klohs up /, n. 1. a photograph taken at close range or with a long focal length lens, on a relatively large scale. 2. Also called close shot. Motion Pictures, Television. a camera shot taken at a very short distance from the subject, to permit a … Universalium
closeup — noun /kləʊsˈʌp/ A video or film recording made with the camera positioned close to an actor, often so that only the head or face is visible. All right, Mr DeMille, Im ready for my closeup … Wiktionary
closeup — noun a photograph taken at close range (Freq. 3) • Hypernyms: ↑photograph, ↑photo, ↑exposure, ↑picture, ↑pic * * * ˈklōˌsəp adjective Etymology: close up, adverb … Useful english dictionary
closeup — n. photograph taken at close range … English contemporary dictionary
closeup — couples … Anagrams dictionary
closeup — close·up … English syllables
closeup — close•up [[t]ˈkloʊsˌʌp[/t]] n. 1) pht a photograph taken at close range or with a long focal length lens 2) sbz a movie or television shot in which some part of the subject, as the head of an actor, fills the entire frame 3) an intimate view or… … From formal English to slang
closeup — close|up sb., s (nærbillede) … Dansk ordbog