-
1 closed issue
-
2 closed issue
side issue — побочный, второстепенный, несущественный вопрос
issue on the record — спорный вопрос, занесённый в протокол
-
3 closed issue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > closed issue
-
4 closed issue
1) Военный термин: исчерпанный вопрос, снятый вопрос2) Дипломатический термин: (уже) решённый вопрос, закрытый вопрос3) Банковское дело: закрытая эмиссия -
5 closed issue
-
6 closed issue
עניין סגור* * *◙ רוגס ןיינע◄ -
7 closed issue
решенный вопрос, закрытый вопрос -
8 Closed issue
إصدار مغلق -
9 closed issue
gesloten zaakzaak die niet langer ter discussie wordt gesteld -
10 closed issue
avslutat ämne -
11 closed issue
-
12 closed issue
English-russian dctionary of contemporary Economics > closed issue
-
13 closed issue
(уже) решённый вопрос; закрытый вопрос -
14 closed issue
s.asunto concluido. -
15 closed issue
-
16 issue
1. n1) выпуск, издание2) номер (газеты, журнала)3) выдача, выписка (документа); выставление (тратты)4) выпуск, эмиссия (ценных бумаг)5) pl ценные бумаги; доходы, прибыль
- above par issue
- additional issue of shares
- authorized issue
- bank card issue
- bank-eligible issues
- below par issue
- benchmark issue
- blue-chip issue
- bond issue
- bonus issue
- burning issue
- capital issue
- capitalization issue
- closed issue
- complex tax issue
- conversion issue
- credit issue
- credit card issue
- currency issue
- current issue
- debenture issue
- disputed issue
- equity issue
- Eurobond issue
- external bond issue
- fiduciary issue
- first issue
- foreign bond issue
- fresh issue
- fringe issue
- government issue
- government issue of securities
- government agency issue
- guaranteed cheque issue
- hot issue
- hung-up issue
- industrial issue
- internal issue
- international debt issue
- maiden issue
- new issue
- note issue
- open issue
- outstanding issue
- oversubscribed issue
- par issue
- par-priced issue
- patent issue
- presold issue
- pressing issue
- previous issue
- public issue
- public bond issue
- red herring issue
- rights issue
- scrip issue
- seasoned issue
- second issue
- secondary issue of securities
- senior issue
- share issue
- stock issue
- uncovered issue
- unresolved issue
- unsettled issue
- unsolved issue
- issue at a discount
- issue at par
- issue at a premium
- issue below par
- issue by tender
- issue of an acceptance
- issue of an author's certificate
- issue of bank notes
- issue of a bill
- issue of a bill of exchange
- issue of bonds
- issue of capital stock
- issue of a certificate
- issue of a cheque
- issue of currency
- issue of debentures
- issue of debt evidenced by certificates
- issue of depositary receipts
- issue of a document
- issue of a draft
- issue of guarantee
- issue of an invoice
- issue of a law
- issue of a letter of credit
- issue of a loan
- issue of money
- issue of a patent
- issue of a permit
- issue of securities
- issue of shares
- issue of short-term bonds
- issue of stocks
- issue of a visa
- at issue
- be at issue with
- be in issue
- float a bond issue
- place an issue in two tranches
- reopen an issue
- resolve an issue
- restrict the issue of paper money
- settle an issue
- submit an issue for the agenda
- tackle an issue
- underwrite an issue2. v1) выпускать, пускать в обращение2) выписывать, выдавать, выставлять
- when issued -
17 issue
1.1) выпуск; эмиссия (ценных бумаг)2) выдача; выписка (документов)•2.v выпускать; пускать в обращение• -
18 closed
прил.1) общ. закрытый, замкнутыйclosed basin — непроточный водоем; закрытый бассейн
See:2) общ. законченный3) эк., юр. закрытый (о компании или другой организации, учредители которой не имеют права продавать свои акции или паи другим лицам без согласия всех остальных учредителей; акции таких организаций, как правило, не обращаются на рынке)See:4) мат. закрытое ( характеристика множества)See: -
19 issue
I n1. спірне питання; предмет обговорення; проблема2. результат, кінець, підсумок3. видача, видавання- closed issue вичерпане питання- collateral issue побічна проблема- complex issue складне питання- contentious issue спірне питання- crucial issue вирішальне питання- deadlocked issue питання, вирішення якого зайшло в глухий кут- contentious issue спірне питання- divisible issue спірне питання- knotty issue складне питання- much mooted issue питання, яке часто обговорюють- overriding issue важливе питання- pocketbook issue амер. життєво-важливе для виборця питання; пункт виборчої платформи; пов'язаний з податками, цінами тощо- political issue політичне питання; політична проблема- substantive issues істотні питання- side issue побічна проблема- thorny issue небезпечне/ делікатне питання- vital issue життєво важливе/ насущне питання- issue of common concern питання, що викликає взаємне занепокоєння/ зацікавлення- issue of an undertaking результат якоїсь справи- issue of a visa видача візи- point at issue предмет обговорення- to abide the issue очікувати результат- to argue political issues вести політичні суперечки/ політичну дискусію- to await the issue очікувати результат- to bring an issue to a close- to bring smth. to a successful issue вдало завершити щось- to broach an issue підняти розмову про щось; торкнутись питання- to come to issue дійти висновку/ рішення- to debate an issue обговорювати спірне питання- to evade the issue уникнути обговорення питання, ухилитись від обговорення питання- to face the issue зіткнутися з проблемою- to force the issue наполягати на вирішенні- to join issue сперечатися- to put smth. to the issue поставити щось на обговорення- to raise a new issue підняти ще одну проблему/ питання- to tackle an issue владнати проблему/ питання- to take issue не погоджуватись; сперечатисьII v- to issue laisser-passers valid for a period of one year видати дозвіл на один рік- to issue an official bulletin випустити офіційний бюлетень- to issue a passport видати паспорт- to issue a visa видати візу -
20 issue
1. n1) спорный вопрос; предмет обсуждения, спора, разногласий- put smth. to the issue2) исход, результат (чего-л.)- bring smth. to a successful issue3) выпуск, издание; номер, экземпляр (газеты, журнала и т.п.)•2. v1) выдавать (что-л.)2) выпускать, издавать (бюллетень и т.п.)
См. также в других словарях:
closed issue — finished issue, matter that is no longer open to discussion or change … English contemporary dictionary
closed issue — noun : an issue, question, or problem on which a decision has been reached and announced … Useful english dictionary
Issue management — in Business = In business, Issue Management refers to the discipline and process of managing business issues and usually implies using technology to electronically automate the process. Electronic issue management has gathered steam as a business … Wikipedia
closed-door policy — ˌclosed ˈdoor ˌpolicy noun [countable] 1. COMMERCE the practice of not allowing someone or something into your country, organization etc used especially about limits on trade which make it difficult for foreign companies to do business in a… … Financial and business terms
closed communion — Closed communion is the practice of limiting the Lord s Supper to members in good standing of the church. In denominations with an episcopal or presbyterial polity, communion may be limited to members of the denomination. In those with a… … Encyclopedia of Protestantism
Issue-Tracking-System — Ein Issue Tracking System (TTS; Synonyme: Help Desk System, Serviceticket System, Ticketing System, Task Tracking System, Support Ticketing System, Trouble Ticket System, teilweise auch Fallbearbeitungssystem) ist eine Art von Software, um… … Deutsch Wikipedia
Closed-end fund — A closed end fund (or closed ended fund) is a collective investment scheme with a limited number of shares. It is called a closed end fund (CEF) because new shares are rarely issued once the fund has launched, and because shares are not normally… … Wikipedia
Closed-circuit television — CCTV redirects here. For other uses, see CCTV (disambiguation). For the Chinese television station, see China Central Television. Surveillance cameras on a corner. Closed circuit television (CCTV) is the use of video cameras to transmit a signal… … Wikipedia
closed-end — ˈklōzd+ adjective 1. : having a fixed capitalization of shares that are traded on the open market instead of being redeemed daily by the company at the demand of the holders a closed end investment company opposed to open end 2. : issued to the… … Useful english dictionary
closed book — noun something that baffles understanding and cannot be explained how it got out is a mystery it remains one of nature s secrets • Syn: ↑mystery, ↑enigma, ↑secret • Derivationally related forms: ↑enigmatic ( … Useful english dictionary
Closed-End Indenture — A term in a bond contract that guarantees that the collateral used to back the bond issue cannot be used again to back another bond issue. This is the opposite of an open end indenture in which more than one bond can be backed by a single… … Investment dictionary