-
1 closed-circuit
closed-circuit〈 techniek, technologie〉♦voorbeelden:closed-circuit television • televisiebewaking, bewaking door middel van camera's -
2 closed circuit
circuito cerradonoun circuito m cerrado; (before n)closed-circuit television — televisión f en circuito cerrado
* * *noun circuito m cerrado; (before n)closed-circuit television — televisión f en circuito cerrado
-
3 closed-circuit
closed-circuit flightполет по замкнутому кругуclosed-circuit rangeдальность полета по замкнутому маршрутуclosed-circuit tunnelаэродинамическая труба замкнутого типа -
4 closed circuit
closed circuit [ˏkləυzdˏsɜ:kɪt] n1) эл. за́мкнутая цепь2) ка́бельное телеви́дение -
5 closed circuit
- closed circuit
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > closed circuit
-
6 closed circuit
closed circuitcircuito fechado. -
7 closed circuit
closed circuit[´klouzd¸sə:kit] I. n затворена (електрическа) верига; II. adj затворен в рамките на определен район (сграда) (за телевизия). -
8 closed circuit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > closed circuit
-
9 closed circuit
closed circuit 1. geschlossener [eingeschalteter] Stromkreis m, Ruhestromkreis m; 2. RT geschlossener Regelkreis m; 3. NRT Vorabhörweg m; 4. geschlossener Kreislauf mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > closed circuit
-
10 closed circuit
замкнутая цепь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
замкнутый контур
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
контур
контур электрической цепи
Последовательность ветвей электрической цепи, образующая замкнутый путь, в которой один из узлов одновременно является началом и концом пути, а остальные встречаются только один раз.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
контур
Термин теории графов, замкнутый путь, исходящий из некоторой вершины графа и возвращающийся в нее же. При разработке сетевых графиков необходимо тщательно следить за тем, чтобы К. не возникали, ибо это означало бы, что некоторые работы следуют после самих себя. В сложных сетях поиск К. приходится производить с помощью ЭВМ. Избавление от них осуществляется путем пересмотра списка работ и логических связей между ними.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
цикл
Совокупность взаимосвязанных явлений, процессов, работ, образующих законченный круг развития в течение какого-либо промежутка времени.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
цикл
Термин теории графов, замкнутая цепь, т.е. такая цепь, которая начавшись в некоторой вершине, завершается в ней же. Для ориентированного графа аналогичный термин — контур. Ц. может быть простым, если он образован простой цепью и сложным — в противоположном случае.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed circuit
-
11 closed-circuit
замкнутый; зацикленныйEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > closed-circuit
-
12 closed circuit
open circuit — незамкнутый контур; разомкнутая линия
-
13 closed circuit
1. тлв. закрытая передача2. тлв. кабельное телевещание3. тлв. эл. замкнутая цепьfeedback circuit — схема обратной связи; цепь обратной связи
equivalent circuit — эквивалентная схема; эквивалентная цепь
astable circuit — неустойчивая схема; автоколебательная цепь
-
14 closed-circuit
['klǝʊzdˌsɜːkɪt]CPDclosed-circuit television N — televisión f por circuito cerrado
closed-circuit television camera N — cámara f de circuito cerrado de televisión, cámara f de videovigilancia
-
15 closed-circuit
adjectiveclosed-circuit television — interne Fernsehanlage; (for supervision) Fernsehüberwachungsanlage, die
* * *adjectiveclosed-circuit television — interne Fernsehanlage; (for supervision) Fernsehüberwachungsanlage, die
-
16 closed circuit
omsloten gebied (een electrisch bewakingstoestel waarmee men toezicht op de plaats kan houden,een gesloten circuit) -
17 closed-circuit
['kləuzd'səːkɪt]adjclosed-circuit television — telewizja f przemysłowa, sieć f telewizyjna zamknięta
-
18 closed circuit
['kləuzdˌsɜːkɪt]сущ.1) тлв.; = closed circuit television / TV; сокр. CCTV замкнутая телевизионная система; система видеонаблюдения2) эл. замкнутая цепь -
19 closed circuit
closed circuit1 ELEK geschlossener Stromkreis m, Ruhestrom mclosed circuit2 HYDR/PNEU geschlossener Kreislauf m -
20 closed circuit
[closed cir·cuit || kləʊzd]מעגל סגור (מנגנון המאפשר לראות את המתרחש במקום; מעגל חשמלי פעיל)* * *◙ (ליעפ ילמשח לגעמ ;םוקמב שחרתמה תא תוארל רשפאמה ןונגנמ) רוגס לגעמ◄
См. также в других словарях:
Closed-circuit — can refer to: closed circuit television closed circuit radio rebreather breathing sets Closed Circuit (film), a 1978 Italian film In radio/television broadcasting, alternate term for a clean feed or network feed This disambiguation page lists… … Wikipedia
closed circuit — n. a system for transmitting a telecast over cables, via satellite, etc. to a limited number of receivers connected to a circuit closed circuit adj … English World dictionary
closed-circuit TV — closed circuit television UK / US or closed circuit TV UK / US noun [countable/uncountable] a system that allows someone to watch on a television screen what is happening in different parts of a building, town etc. The abbreviation CCTV is often… … English dictionary
closed-circuit TV — variant UK US Main entry: closed circuit television … Useful english dictionary
closed circuit — closed circuit, adj. Elect. a circuit without interruption, providing a continuous path through which a current can flow. Cf. open circuit. [1820 30] * * * … Universalium
closed circuit — noun a complete electrical circuit around which current flows or a signal circulates (Freq. 1) • Syn: ↑loop • Ant: ↑open circuit • Hypernyms: ↑circuit, ↑electrical circuit, ↑electr … Useful english dictionary
closed-circuit — adjective relating to or consisting of a closed circuit closed circuit television • Pertains to noun: ↑closed circuit … Useful english dictionary
closed circuit — ADJ: ADJ n A closed circuit television or video system is one that operates within a limited area such as a building. There s a closed circuit television camera in the reception area … English dictionary
closed circuit — uždarasis kontūras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. closed circuit; closed loop; closedloop vok. geschlossener Kreis, m; geschlossener unverzweigter Stromkreis, m rus. замкнутый контур, m pranc. boucle fermée, f; circuit fermé, m … Automatikos terminų žodynas
closed circuit — uždaroji grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. closed circuit vok. geschlossener Kreis, m rus. замкнутая цепь, f pranc. circuit bouclé, m; circuit fermé, m … Automatikos terminų žodynas
closed circuit — noun a) A complete electric circuit around which current can flow b) A network of one or more television cameras and television receivers connected together with no provision for broadcasting See Also: closed circuit … Wiktionary