-
61 контакты-держатели предохранителя
Русско-английский политехнический словарь > контакты-держатели предохранителя
-
62 хирургическая скрепка
surgical clips, surgical fastener, surgical stapleБольшой русско-английский медицинский словарь > хирургическая скрепка
-
63 клипсы
мн.(ед. кли́пса ж.) clips -
64 ножницы
-
65 вешала
1. мн. rack2. мн. clipsСинонимический ряд:1. взвешивать (глаг.) взвешивать; завешивать2. вздергивать (глаг.) вздергивать; казнить через повешение3. опускать (глаг.) опускать; понуривать; потуплять -
66 ограничитель
1. м. элк. limiterограничитель работает в режиме верхней или нижней отсечки — the limiter clips positive or negative peaks
2. м. с. -х. restrictor3. м. маш. catch, stop, arrester -
67 лирка
clip
пружинный зажим. — the handle is normally stowed in clips.
- крепления электрожгута — electrical wiring (harness) clipРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > лирка
-
68 серебряная скобка
-
69 толкатель скрепок в аппарате
крыло летательного аппарата — aerofoil; wing
Русско-английский медицинский словарь > толкатель скрепок в аппарате
-
70 кабельные подвески
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабельные подвески
-
71 приспособление для укупорки металлическими зажимами
eng: Clipping equipmentdeu: Clipapparat mita: Macchina f per applicare le «clips»Russian-English dictionary of packaging machines and equipment > приспособление для укупорки металлическими зажимами
-
72 Всемирная сеть
Всемирная сеть
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
World Wide Web
A graphical, interactive, hypertext information system that is cross-platform and can be run locally or over the global Internet. The Web consists of Web servers offering pages of information to Web browsers who view and interact with the pages. Pages can contain formatted text, background colors, graphics, as well as audio and video clips. Simple links in a Web page can cause the browser to jump to a different part of the same page or to a page on a Web server halfway around the world. Web pages can be used to send mail, read news, and download files. A Web address is called a URL. (Source: CAMER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
всемирная сеть
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Всемирная сеть
-
73 патронташ
патронташ
патронная лента
Ремень с карманами для обойм или петлями для патронов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
cartridge belt
Belt with pockets for cartridge clips or loops for cartridges.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > патронташ
-
74 плоский испытательный втычной контакт
плоский испытательный втычной контакт
-
[IEV number 442-06-40]EN
flat male test tab
A flat male tab manufactured to close tolerances with specific materials for the purpose of conducting mechanical tests on female connectors taken from the production line
[IEV number 442-06-40]FR
languette d'essai
Languette construite avec des tolérances serrées et des matériaux spéciaux dans le but particulier d'effectuer des essais mécaniques sur des clips prélevés dans la ligne de production
[IEV number 442-06-40]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоский испытательный втычной контакт
-
75 проект "Азбука «Сочи-2014»"
- “The Alphabet of Sochi 2014” project
проект "Азбука «Сочи-2014»"
Интерактивный информационно-просветительский проект, который в занимательной форме познакомит всех интернет-пользователей с историей Олимпийских и Паралимпийских игр, позволит всем желающим самостоятельно пополнять «Азбуку» своими материалами, фотографиями, видеороликами, а также протестировать свои знания и эрудицию в области Олимпийской и Паралимпийской тематики.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
“The Alphabet of Sochi 2014” project
Interactive educational project that will brief online visitors on the history of the Olympic and Paralympic Games in an entertaining way, allowing anyone who so desires to upload documents, pictures and video clips for the “Alphabet”, or to test their knowledge and expertise about the Olympics and Paralympics.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- “The Alphabet of Sochi 2014” project
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект "Азбука «Сочи-2014»"
См. также в других словарях:
CLIPS — Saltar a navegación, búsqueda CLIPS es una herramienta que provee un ambiente de desarrollo para la producción y ejecución de sistemas expertos. Fue creado a partir de 1984, en el Lyndon B. Johnson Space Center de la NASA. Los fondos cesaron a… … Wikipedia Español
CLIPS — CLIPS, (от англ. C Language Integrated Production System) программная среда для разработки экспертных систем. Синтаксис и название предложены Чарльзом Форги (Charles Forgy) в OPS (Official Production System). Первые версии CLIPS… … Википедия
CLIPS — is a public domain software tool for building expert systems. The name is an acronym for C Language Integrated Production System. The syntax and name was inspired by Charles Forgy s OPS ( Official Production System, although there was nothing… … Wikipedia
CLIPS — (C Language Integrated Production System) ist eine multiparadigme Programmiersprache mit Unterstützung für die regelbasierte, objektorientierte und prozedurale Programmierung. Bekannt geworden ist CLIPS als datengetriebenes (also… … Deutsch Wikipedia
clips — (el. klips) sb., en, clips, ene, i sms. clips el. clipse , fx clips(e)maskine; en clips i papirerne; clips i ørerne; en clips i håret … Dansk ordbog
clips — CLIPS, clipsuri, s.n. 1. Obiect de podoabă (agrafă, broşă, cercel) care se prinde cu un fel de clapă sau cu un ac cu arc. 2. Piesă formată din două elemente, care se asamblează şi se desfac cu uşurinţă. – Din germ. Klips. Trimis de hai,… … Dicționar Român
clips — s.f.inv. CO clip {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: dall ingl. clips, pl. di clip … Dizionario italiano
Clips — vgl. ↑Klips … Das große Fremdwörterbuch
Clips — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Homonymie Clips, pluriel de clip, œuvre multimédia réalisée à partir d une chanson. CLIPS, langage de programmation par règles. Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
clips — 1. clip [ klip ] n. m. • 1932; mot angl. « attache, agrafe » 1 ♦ Petit bijou (boucle d oreille, broche, etc.) monté sur une pince. Var. abus. Un clips [ klips ]. 2 ♦ Chir. Agrafe chirurgicale (pour pincer un vaisseau, servir de repère, etc.). ⇒… … Encyclopédie Universelle
clips — gnybtai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clamps; clips; terminals vok. Klemmen, f rus. зажимы, m; клеммы, f pranc. bornes, f … Automatikos terminų žodynas