-
1 ножиці
мн.scissors, a pair of scissors; snippers; ( щоб стригти) ( a pair of) shears, clipper(s); ( для нігтів) nail scissors; ( для різання дротів) wire cutterсадові ножиці — clipper, secateur(s), garden pruner, pruning shears, averruncator, bill
ножиці цін ек. — price scissors, discrepancy of prices
-
2 обмежувач
ч1) ( чинник) limiting factor, restraint2) ( пристрій) stop(per), limiter; clipperобмежувач тиску — pressure-relief device, pressure-limiting valve, proportioning valve
обмежувач швидкості — speed-limiting device, overspeed limiter
-
3 відеокаскад підрізаючий
-
4 відсікач
ч -
5 гострозубці
мн. тех.cutting nippers, clipper -
6 класний
1) class2) спорт. first-class; top-level; sl clipper3) ( першокласний) top-class4)класний вагон — passenger coach; амер. passenger car
-
7 кліпер
ч мор. -
8 машинка
ж -
9 першокласний
first-class, first-rate, of the first class; champion; А 1, top-hole, tip-top, first-chop, clipper, clipping; амер. exclusive, top notch -
10 садові ножиці
garden shears, pruning shears, billhook, averruncator, secateurs, clipper -
11 секатор
ч сад.pruning shears, garden shears, clipper, secateur(s) -
12 стриження
с( волосся) haircut(ting); ( овець) clip(ping), shear(ing); ( про дерево) trimming; clipping
См. также в других словарях:
Clipper — Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1985 Автор(ы): Nantucket Corporation Релиз: CA Clipper 5.3b (20.05.1997) Испытал влияние: dBase … Википедия
clipper — [ klipɶr ] n. m. • 1845; mot angl. « qui coupe (les flots) » ♦ Anciennt Voilier fin de carène. ♢ Avion de transport transocéanique. ● clipper nom masculin (anglais clipper, de to clip, fendre) Navire de commerce du XIXe s. conçu pour la vitesse… … Encyclopédie Universelle
Clipper — Saltar a navegación, búsqueda Por clipper, cliper o clíper puede entenderse: el lenguaje de programación Clipper; el tipo de embarcación clíper; la marca de mecheros “Clipper”; la marca de refrescos “Clipper”; el cohete experimental Delta Clipper … Wikipedia Español
Clipper — Clip per (kl[i^]p p[ e]r), n. 1. One who clips; specifically, one who clips off the edges of coins. [1913 Webster] The value is pared off from it into the clipper s pocket. Locke. [1913 Webster] 2. A machine for clipping hair, esp. the hair of… … The Collaborative International Dictionary of English
Clipper — Sm Klipper. Clipper (auch Klipper) Sm per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Heute vor allem großes Verkehrsflugzeug und in dieser Bedeutung nach englischem Vorbild übertragen aus ne. clipper schnelles Schiff ; auch in dieser früheren… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Clipper — (Пезаро,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Viale Marconi 53, 61121 Пезаро, И … Каталог отелей
clipper — late 14c., a sheepshearer; early 15c., a barber; c.1300 as a surname; from M.E. clippen shorten (see CLIP (Cf. clip) (1)). The type of fast sailing ship so called from 1823 (in Cooper s The Pilot ), probably from clip (1) in sense of to move or… … Etymology dictionary
Clipper — Clipper, langes schmales Segelschiff, welches sich durch Schnelligkeit auszeichnet, zuerst in Amerika gebaut u. zur Fahrt zwischen New York u. S. Franzisco benutzt … Pierer's Universal-Lexikon
clipper — → clíper … Diccionario panhispánico de dudas
clipper — |clípâr| s. m. Ver clíper. • Plural: clippers. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
clipper — ► NOUN 1) (clippers) an instrument for clipping. 2) a fast sailing ship, especially one of 19th century design with concave bows and raked masts … English terms dictionary