Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

clipeatus

  • 1 Schild

    Schild, I) als Schutzwaffe: scutum (langer, viereckiger; bildl. = Schutz, Schirm, von Pers., z.B. Schild des Reichs, imperii scutum, Flor. 2, 6, 27). – clipeus (kleinerer, länglichrunder Schild). – parma (ein runder Schild). – pelta (ein kleinerer, halbmondförmiger Schild). – cetra (ein kleiner, der pelta ähnlicher Schild von Riemen). – der zu Numas Zeiten vom Himmel gefallene u. im Tempel des Mars aufbewahrte Sch., ancīle. – kleiner Sch. (Schildchen), scutulum; parmula. – mit einem Sch. bewaffnet, scutatus; clipeatus; parmatus; peltatus; cetratus: nicht vom Sch. gedeckt. apertus: ohne Sch. kämpfen, nudo corpore pugnare. – II) übtr.: a) Decke der Schildkröte: cortex; testa. – b) Wappenschild: insigne. – Sprichw., etwas (Böses) im Sch. führen, s. »etwas (Böses) im Sinne haben« unter »Sinn no IV«. – c) Aushängeschild: titulus.

    deutsch-lateinisches > Schild

  • 2 ARMED WITH SHIELD

    [A]
    CLIPEATUS (-A -UM)

    English-Latin dictionary > ARMED WITH SHIELD

См. также в других словарях:

  • Clipeatus — Un clipeatus (au pluriel clipeati ) est un soldat d infanterie des armées hongroises médiévales. Son nom vient du latin clipeatus , signifiant soldat armé d un bouclier . Effectivement, ce nom vient du fait que le clipeatus avait pour arme… …   Wikipédia en Français

  • Ceratophrys aurita — Ceratophrys aurita …   Wikipédia en Français

  • clypeate — [klip′ē āt΄, klip′ēit] adj. [< L clipeatus, pp. of clipeare, to arm with a shield < clipeus, a shield] Biol. 1. shaped like a round shield 2. having a shieldlike process …   English World dictionary

  • clyp|e|ate — «KLIHP ee ayt», adjective. Biology. 1. shaped like a round shield or buckler; clypeiform. 2. having a clypeus: »a clypeate insect. ╂[< Latin clipeātus having a shield < clipeus clypeus] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»