-
1 climatise
◙ (ezitamilc םג) םיוסמ םילקאב שומישל ('וכו ןיינב,תיב,תינוכמ) םיאתהל וא ןיכהל ;לגתסהל,םלקאתהל◄ -
2 climatise (Brit.)
◙ v. להתאקלם, להסתגל; להכין או להתאים (מכונית, בית, בניין וכו') לשימוש באקלים מסוים (גם climatize) -
3 air-conditioned
climatisé;∎ fully air-conditioned entièrement climatiséUn panorama unique de l'anglais et du français > air-conditioned
-
4 air
air [εər]1. nouna. air m• there's a rumour in the air that... le bruit court que...► off airb. ( = manner) air ma. [+ clothes, bed] aérerb. [+ opinions] faire connaître ; [+ idea, proposal] émettre( = be broadcast) être diffusé4. compounds► air show noun ( = trade exhibition) salon m de l'aéronautique ; ( = flying display) meeting m aérien* * *[eə(r)] 1.1) ( substance) air min the open air — en plein air, au grand air
to come up for air — [swimmer, animal] remonter à la surface pour respirer
2) (atmosphere, sky) air mby air — Postal services par avion
to clear the air — lit [storm] rafraîchir l'air; fig apaiser les esprits
3) Radio, Televisionto be/go on the air — [broadcaster, interviewee] être/passer à l'antenne
off the air, she confided that... — hors antenne, elle a confié que...
to go off the air — [channel] cesser d'émettre
5) Music air m2. 3.transitive verb2) ( express) exprimer [opinion, view]••there's a rumour in the air that... — le bruit court que...
to put on airs —
to give oneself airs — péj se donner de grands airs
to be up in the air — fig [plans] être très flou
-
5 climatize (Amer.)
◙ v. להתאקלם, להסתגל; להכין או להתאים (מכונית, בית, בניין וכו') לשימוש באקלים מסוים (גם climatise) -
6 air-conditioned building
Dictionary of Engineering, architecture and construction > air-conditioned building
-
7 air-conditioned
adjective climatisé -
8 air-conditioned
adjective (having air-conditioning: an air-conditioned building.) climatisé -
9 air-conditioned
air-conditioned adj climatisé. -
10 air-cooled
air-cooled [-ku:ld]
См. также в других словарях:
climatisé — climatisé, ée adj. d1./d Maintenu à une température donnée, à l aide d un dispositif de climatisation, en parlant d un lieu. Salle climatisée. d2./d (Afr. subsah.) Qui est adapté aux climats chauds. Une veste climatisée. d3./d (Québec) (Emploi… … Encyclopédie Universelle
climatise — (Brit.) v. adapt to a new environment; become accustomed; prepare or adjust (home, building, car, etc.) to use in specific climate (also climatize) … English contemporary dictionary
climatise — clīˈmatize or clīˈmatise transitive verb see ↑acclimatize • • • Main Entry: ↑climate … Useful english dictionary
climatised — climatise (Brit.) v. adapt to a new environment; become accustomed; prepare or adjust (home, building, car, etc.) to use in specific climate (also climatize) … English contemporary dictionary
climatises — climatise (Brit.) v. adapt to a new environment; become accustomed; prepare or adjust (home, building, car, etc.) to use in specific climate (also climatize) … English contemporary dictionary
climatising — climatise (Brit.) v. adapt to a new environment; become accustomed; prepare or adjust (home, building, car, etc.) to use in specific climate (also climatize) … English contemporary dictionary
Liste des lignes de bus de Toulouse — Bus de Toulouse … Wikipédia en Français
Réseaux des transports en commun de l'agglomération d'Arcachon — Transports en commun d Arcachon … Wikipédia en Français
Tram et bus de la Cub — Cet article présente les transports en commun de l’agglomération bordelaise. TBC Tram et bus de la Cub Situation Communauté urbaine de Bordeaux Type … Wikipédia en Français
Transport ferroviaire en Inde — Carte du réseau ferroviaire indien et temps de parcours entre les principales gares. Le chemin de fer est le mode de transport à grande distance le plus utilisé en Inde. Le transport ferroviaire à travers le pays est assuré par la compagnie… … Wikipédia en Français
Matériel remorqué des CFF — Matériel non motorisé des CFF : Voiture CFF et Voiture pilote des CFF en service aux Chemins de fer fédéraux suisses (CFF). Sur les principes de désignation des différents types de locomotives et de rames automotrices en Suisse, voir la… … Wikipédia en Français