Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

clever

  • 81 ῥᾳδιούργημα

    ῥᾳδιούργημα, ατος, τό (ῥᾳδιουργέω ‘engage in trickery’ via ῥᾳδιουργός ‘unscrupulous’, which in turn derives from ῥᾴδιος and a verbal root associated w. ἔργον; Dionys. Hal. 1, 77; Plut., Pyrrh. 6, 7, Mor. 860d; Ps.-Lucian, Calumn. 20) orig. the action of one who endeavors to gain some personal end through clever or tricky means. From the sense ‘prank, knavery, roguish trick, slick deed’ it is but a short step to that of serious misdeed, crime, villainy (Oenomaus in Eus., PE 5, 26, 2) ῥ. πονηρόν a serious piece of villainy Ac 18:14 (w. ἀδίκημα). DELG s.v. ῥᾶ.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ῥᾳδιούργημα

  • 82 ῥᾳδιουργία

    ῥᾳδιουργία, ας, ἡ (s. beg. of prec. entry; X. et al.; Suda: ῥ. = πλατογράφος καὶ ὁ κακοῦργος ἁπλῶς a counterfeiter and, in general, a bad pers.) in its less pejorative sense ῥ. suggests an easygoing approach to things in contrast to serious acceptance of responsibilties: ‘frivolity’ (the trickery of slaves is a common theme in Gr-Rom. comedy), then an endeavor to gain some personal end through clever or tricky means, in effect a mild expr. for chichanery, wickedness, villainy, deceit, fraud, unscrupulousness (one who looks for an easy and questionable way of doing things to make money may be said, in American parlance, ‘to con’ others.) (Polyb. 12, 10, 5; Diod S 5, 11, 1; Plut., Cato Min. 16, 3; PMagd 35, 11 [216 B.C.]; BGU 226, 14 [99 A.D.]; POxy 237 VIII, 15; PStras 40, 30; SB 10929 III, 10; Philo, Cher. 80) w. δόλος Ac 13:10.—AWikenhauser, BZ 8, 1910, 273; CBarrett, in Les Actes des Apôtres, ed. JKremer ’79, 289, on Elymas.—M-M. TW. Spicq.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ῥᾳδιουργία

  • 83 έξυπνος

    1) canny
    2) clever
    3) intelligent
    4) shrewd

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > έξυπνος

См. также в других словарях:

  • Clever — ist der Name einer von Yahoo bereitgestellten und von Nutzern befüllten Wissensdatenbank, siehe Yahoo! Clever einer Fernsehshow, siehe Clever! – Die Show, die Wissen schafft eines von der TU Berlin entwickelten Automobils mit drei Rädern, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Clever — may refer to: Charles P. Clever (1830–1874), a Delegate from the Territory of New Mexico Todd Clever (born 1983), American rugby union player Clever Ikisikpo, Nigerian politician Clever, Missouri, a city Clever (TV series), a short lived… …   Wikipedia

  • Clever Au — kurz vor der Mündung in den Tremser TeichVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • clever — 1 *intelligent, quick witted, brilliant, bright, smart, alert, knowing Analogous words: *quick, apt, ready, prompt: *versatile, all around, many sided: capable, competent, *able: *sharp, keen, acute Antonyms: du …   New Dictionary of Synonyms

  • Clever — Clev er, a. [Origin uncertain. Cf. OE. cliver eager, AS. clyfer (in comp.) cloven; or clifer a claw, perh. connected with E. cleave to divide, split, the meaning of E. clever perh. coming from the idea of grasping, seizing (with the mind).] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clever — [klev′ər] adj. [ME cliver, prob. < EFris klüfer or Norw dial klöver, ready, skillful; ? infl. by OE clifer, claw, hand, in the sense, “adroit with the hand”: for the latter sense development, see ADROIT, DEXTEROUS] 1. skillful in doing… …   English World dictionary

  • clever — Adj raffiniert erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. clever gescheit , dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist. Die Bedeutungsveränderung von klug, gescheit zu wendig, gerissen ergibt sich daraus, daß das… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Clever — Clever, MO U.S. city in Missouri Population (2000): 1010 Housing Units (2000): 420 Land area (2000): 0.638569 sq. miles (1.653887 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.638569 sq. miles (1.653887 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Clever, MO — U.S. city in Missouri Population (2000): 1010 Housing Units (2000): 420 Land area (2000): 0.638569 sq. miles (1.653887 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.638569 sq. miles (1.653887 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • clever — Adj. (Mittelstufe) sehr klug, geschäftstüchtig Synonyme: gewitzt, schlau Beispiel: Der Junge ist außergewöhnlich clever. Kollokation: clever spielen …   Extremes Deutsch

  • ¡Clever! — Género Concurso Presentado por Emma García, Mario Picazo. País de origen  Alemania …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»