-
1 clerk
• toimihenkilö• toimistoapulainen• toimistotyöntekijä• toimistovirkailija• notaari• virkailija• apulainen• kauppa-apulainen• kirjuribookkeeping• kirjanpitäjä• liikeapulainen• konttoriapulainen• konttoristi• kopisti* * *1) (a person who deals with letters, accounts etc in an office.) konttoristi2) (a public official in charge of the business affairs of the town council etc: the town clerk.) sihteeri3) ((American) a shop-assistant.) myyjä -
2 clerk in a circuit court
law• notaari käräjäoikeudessa -
3 authorized clerk
• prokuristi -
4 bank clerk
• pankkivirkailija -
5 booking clerk
• kirjaaja• lipunmyyjä -
6 booking-clerk
• lipunmyyjä -
7 city clerk
• kaupunginsihteeri -
8 civil cases clerk
law• siviilinotaari -
9 confidential clerk
finance, business, economy• prokuristi -
10 copying clerk
• puhtaaksikirjoittaja -
11 correspondence clerk
• kirjeenvaihtaja -
12 court clerk
law• hovioikeuden auskultantantti -
13 criminal cases clerk
law• rikosasiainnotaari -
14 filing clerk
• kirjaaja -
15 filing clerk at a Court of Appeal
• hovioikeuden kirjaajaEnglish-Finnish dictionary > filing clerk at a Court of Appeal
-
16 government clerk
• kanslisti -
17 head clerk
• konttoripäällikkö -
18 insurance clerk
• vakuutusvirkailija -
19 junior clerk
• toimistoapulainen -
20 managing clerk
finance, business, economy• prokuristi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
clerk — 1 n 1: an official responsible (as to a court) for correspondence, records, and accounts and having specified powers or authority (as to issue writs) a city clerk clerk of court 2 a: a person employed to keep records or accounts or to perform… … Law dictionary
Clerk — (kl[ e]rk; in Eng. kl[aum]rk; 277), n. [Either OF. clerc, fr. L. clericus a priest, or AS. clerc, cleric, clerk, priest, fr. L. clericus, fr. Gr. klhriko s belonging to the clergy, fr. klh^ros lot, allotment, clergy; cf. Deut. xviii. 2. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Clerk — 〈[ kla:k] od. [klœ:rk] m. 6〉 1. Gerichtsschreiber 2. Buchhalter, Handlungsgehilfe, kaufm. Angestellter 3. (niederer) Geistlicher der anglikan. Kirche [engl., „Sekretär, Buchhalter, Kontorist“] * * * Clerk [klark, engl.: klɑ:k ], der; s, s [engl.… … Universal-Lexikon
clerk — clerk·ess; clerk·ish; clerk·less; clerk; clerk·ship; clerk·ly; … English syllables
Clerk — ist der englische Begriff für einen Büroangestellten, Schriftführer oder Protokollführer bei Gericht Clerk ist der Familienname folgender Personen: Alexandre M. Clerk (1861–1932), kanadischer Komponist und Dirigent George Russell Clerk… … Deutsch Wikipedia
clerk — ► NOUN 1) a person employed in an office or bank to keep records or accounts and to undertake other routine administrative duties. 2) an official in charge of the records of a local council or court. 3) a senior official in Parliament. 4) a lay… … English terms dictionary
clerk|ly — «KLUR klee; British KLAHR klee», adjective, adverb. –adj. 1. of or like a clerk; clerkish. 2. of the clergy. 3. Archaic. scholarly. –adv. in the manner of a clerk. –clerk´li|ness, noun … Useful english dictionary
clerk — klərk n a third or fourth year medical student undergoing clinical training in a clerkship clerk vi … Medical dictionary
Clerk — [klark, engl. klɑ:k] der; s, s <aus engl. clerk »Angestellter«, dies über fr. clerc »Schreiber, Angestellter«, eigtl. »Kleriker«, aus kirchenlat. clericus, vgl. ↑Klerikeru. Klerus>: 1. kaufmännischer Angestellter (in England od. Amerika). 2 … Das große Fremdwörterbuch
clerk — [klʉrk; ] Brit [ klärk] n. [ME < OFr & OE clerc, both < LL(Ec) clericus, a priest < Gr(Ec) klērikos, a cleric < klēros, lot, inheritance (later, from use in LXX, Deut. 18:2, of the Levites, hence the Christian clergy), orig., a shard… … English World dictionary
Clerk [1] — Clerk (engl.), 1) so v. w. Clerc, bes. 2); 2) Küster an einer englischen Universität … Pierer's Universal-Lexikon