-
61 Informationsvermittlungsstelle
центр анализа и синтеза информации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
information clearing-house
A central institution or agency for the collection, maintenance, and distribution of materials or data compiled to convey knowledge on some subject. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Informationsvermittlungsstelle
-
62 клиринг
м эк.Clearing n -
63 клиринг
-
64 клиринг
клиринг Clearing -
65 CH
1. прил.1) общ. Confoederatio Helvetica, Schweiz2) воен. (compass heading) Kompaßkurs3) экон. Clearing House, Custom House2. сущ.1) общ. Швейцария (Confoederatio Helvetica, Schweiz) -
66 CHIPS
сущ. -
67 Ch
1. прил.1) общ. Confoederatio Helvetica, Schweiz2) воен. (compass heading) Kompaßkurs3) экон. Clearing House, Custom House2. сущ.1) общ. Швейцария (Confoederatio Helvetica, Schweiz) -
68 Chips
сущ. -
69 ECU
-
70 ECu
-
71 ICCH
-
72 CHIPS
англ.; сокр. от Clearing House Interbank Payments Systemэлектронная система межбанковских клиринговых расчётов, ЧИПСDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > CHIPS
-
73 Clearingverfahren
n, см. Clearing 2)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Clearingverfahren
-
74 Clearingverrechnung
f, см. Clearing 2)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Clearingverrechnung
-
75 DBC
( Deutsche Börse Clearing AG) АО Клиринг Немецкой биржиDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > DBC
-
76 Überweisungsschein
-
77 Deutsche Börse AG
f"Дойче Бёрзе АГ", предпринимательский холдинг биржевой группы "Группе Дойче Бёрзе" (Gruppe Deutsche Börse). Объединяет "Дойче Бёрзе Клиринг АГ" (Deutsche Börse Clearing AG), "Дойче Бёрзе Системс АГ" (Deutsche Börse Systems AG), Франкфуртскую биржу ценных бумаг и Германскую фьючерсную биржу. Занимается организацией торговли на рынке кассовых и фьючерсных сделок, разработкой компьютерных биржевых систем "Ксетра" и других информационных продуктов. Акционерное общество. Основано в 1990 г. <букв. "Германская биржа"> → Aktiengesellschaft, Frankfurter Wertpapierbörse, Deutsche Terminbörse, Xetra -
78 Clearingverfahren
Clearingverfahren n -s, = ком. см. Clearing -
79 Regenwasserkanalisation
канализация ливневая
Канализация, обеспечивающая сбор и отведение атмосферных сточных вод, а также вод от поливки улиц за пределы населённых мест и промышленных предприятий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
система для стока дождевой воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rain water sewer system
Channels for clearing away rain water. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Regenwasserkanalisation
-
80 Strauchräummaschine
кусторез
Навесное тракторное оборудование с пассивными или активными рабочими органами для срезания кустарников и мелколесья со стволами диаметром до 20 см
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кусторез
Мелиоративная машина для срезания надземной части древесно-кустарниковой растительности.
[ ГОСТ 26333-84]Тематики
- машины мелиоративные
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strauchräummaschine
См. также в других словарях:
clearing — [ kliriŋ ] n. m. • 1912; clearing house 1833; mot angl. « compensation » ♦ Anglic.; comm., fin. Technique de règlement par compensation, visant à éviter des transferts (de titres, de fonds). ⇒ compensation. Accords de clearing, entre pays, en… … Encyclopédie Universelle
Clearing — may refer to: Glade (geography), a tract of land with few or no trees in the middle of a wooded area Deforestation, the clearing away of trees to make farmland Clearing (finance), the process of settling a transaction after committing to it… … Wikipedia
Clearing — Clear ing, n. 1. The act or process of making clear. [1913 Webster] The better clearing of this point. South. [1913 Webster] 2. A tract of land cleared of wood for cultivation. [1913 Webster] A lonely clearing on the shores of Moxie Lake. J.… … The Collaborative International Dictionary of English
clearing — index exoneration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 clearing … Law dictionary
clearing — CLÉARING s.n. v. cliring. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
clearing — land cleared of wood, 1670s, from noun use of prp. of CLEAR (Cf. clear) … Etymology dictionary
clearing — m DEFINICIJA v. kliring … Hrvatski jezični portal
clearing — [n] gap in area allowance, assart, clearance, defoliated area, dell, empty space, expanse, gap, glade, headroom, margin, opening, open space; concept 513 … New thesaurus
clearing — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. kliring]{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}kliring {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
clearing — ► NOUN ▪ an open space in a forest … English terms dictionary
clearing — [klir′iŋ] n. 1. a making clear or being cleared ☆ 2. an area of land cleared of trees 3. Banking a) the exchanging of checks, etc. and balancing of accounts between banks b) the procedure for doing this c) [pl.] the amount of the balances thus… … English World dictionary