Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

clearing+settlement

  • 1 silo system

    silo system (infrml) GEN, STOCK (infrml) Silo-System n, (infrml) Silo-Modell n (slightly pejorative, leicht abschätzig verwendet im Finanzbereich); Vertikalsystem n (vertically integrated business system, e.g. an exchange system including trading, clearing, settlement, custody and management; vertikal integriertes Geschäftsmodell mit relativ langer Wertschöpfungskette, z. B. ein Börsensystem einschließlich Handel, Verrechnung, Abwicklung, Verwahrung und Verwaltung)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > silo system

  • 2 vertically integrated exchange system

    vertically integrated exchange system STOCK vertikal integriertes Börsensystem n, vertikal integriertes Börsenmodell n (including trading, clearing, settlement, custody and management; einschließlich Handel, Verrechnung, Abwicklung, Verwahrung und Verwaltung; cf vertical system)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > vertically integrated exchange system

  • 3 vertical silo

    vertical silo (infrml) GEN, STOCK (infrml) vertikales Silo n, (infrml) vertikales Silo-System n (slightly pejorative, im Finanzbereich leicht abschätzig verwendet; vertically integrated business system, e.g. an exchange system including trading, clearing, settlement, custody and management; vertikal integriertes Geschäftsmodell mit langer Wertschöpfungskette, z. B. ein Börsensystem einschließlich Handel, Verrechnung, Abwicklung, Verwahrung und Verwaltung)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > vertical silo

  • 4 vertical system

    vertical system BANK, GEN, STOCK vertikales System n, Vertikalsystem n, vertikal integriertes System n, Vertikalmodell n (vertically integrated business system, e.g. an exchange system including trading, clearing, settlement, custody and management; vertikal integriertes Geschäftsmodell mit langer Wertschöpfungskette, z. B. ein Börsensystem einschließlich Handel, Verrechnung, Abwicklung, Verwahrung und Verwaltung); (infrml) Silo-System n, Silo-Modell n (slightly pejorative, leicht abschätzig verwendet im Finanzbereich)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > vertical system

  • 5 CCP

    CCP (Abk. für central counterparty) BANK, STOCK zentrale Gegenpartei f, zentraler Kontrahent m (platziert zwischen Wertpapierkäufer und -verkäufer zur Verringerung von Ausfallrisiken und Transaktionskosten; übernimmt die Garantie für die Erfüllung eines Wertpapierkauf- oder -verkaufgeschäfts und schaltet so das Gegenparteienrisiko = counterparty risk aus; die Voraussetzung eines effizienten Clearing und Settlement von Wertpapiertransaktionen zwischen Banken)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > CCP

  • 6 central counterparty

    central counterparty (CCP) BANK, STOCK zentrale Gegenpartei f, zentraler Kontrahent m (übernimmt die Garantie für die Erfüllung eines Wertpapierkauf- oder -verkaufgeschäfts und schaltet damit das Gegenparteienrisiko aus; die Voraussetzung eines effizienten Clearing und Settlement von Wertpapiertransaktionen zwischen Banken)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > central counterparty

  • 7 fractional amount

    fractional amount 1. GEN Teilbetrag m (synonymous: partial amount); 2. STOCK Spitze f, Spitzenbetrag m (cf Spitzenausgleich = settlement of fractions; überschießende Beträge ergeben sich z. B. im Bezugsrechtshandel, im Abrechnungsverkehr = clearing oder bei der Aufrechnung = counterbalancing von Wert und Gegenwert)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fractional amount

  • 8 fractional shares

    fractional shares STOCK Spitzen fpl, Wertpapierspitzen fpl, Aktienspitzen fpl (vgl. Spitzenausgleich = settlement of fractions; Spitzen- oder überschießende Beträge, die sich z. B. im Bezugsrechtshandel, im Abrechnungsverkehr = clearing oder bei der Aufrechnung = counterbalancing von Wert und Gegenwert ergeben; anders: fraction of a share = Teilaktie, fractional share = Anteilsbruchteil)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fractional shares

  • 9 elszámolás

    (DE) Gegenrechnung {e}; Rechenschaft {e}; Rechnungslegung {e}; (EN) account; clearing; liquidation; pay-off; payoff; rest; score; setting; settlement; settling

    Magyar-német-angol szótár > elszámolás

  • 10 kiegyenlítés

    (DE) Abgleich {m}; Ausgleich {r}; Ausgleichung {e}; Begleichung {e}; Entzerrung {e}; Erstattung {e}; Freispruch; Nivellement {s}; Revirement {s}; Skontro {s}; (EN) accommodation; acquitment; acquittal; acquittance; acquitting; adequation; adjustment; alignment; clearing; equalization; equation; liquidation; offset; paying-off; return; satisfaction; scaling; settlement; stand-off; trimming

    Magyar-német-angol szótár > kiegyenlítés

См. также в других словарях:

  • Clearing — Unter Clearing wird das Feststellen gegenseitiger Forderungen, Verbindlichkeiten und Lieferverpflichtungen verstanden.[1] Der Clearingprozess[2] beinhaltet die Übermittlung, Abstimmung und in einigen Fällen Bestätigung von Abschlüssen sowie… …   Deutsch Wikipedia

  • Settlement (finance) — Settlement (of securities) is the process whereby securities or interests in securities are delivered, usually against payment, to fulfill contractual obligations, such as those arising under securities trades. This involves the delivery of… …   Wikipedia

  • clearing house — A body through which futures or commodity trading takes place. It monitors transactions and provides a system for financial settlement. For exchange contracts, namely, transactions conducted through clearing houses, the clearing house also acts… …   Law dictionary

  • Settlement risk — is the risk that a counterparty does not deliver a security or its value in cash as per agreement when the security was traded after the other counterparty or counterparties have already delivered security or cash value as per the trade agreement …   Wikipedia

  • Clearing House Automated Transfer System — The Clearing House Automated Transfer System, or CHATS, is a Real Time Gross Settlement (RTGS) system for the transfer of funds in Hong Kong. It is operated by Hong Kong Interbank Clearing Limited, a private company jointly owned by the Hong Kong …   Wikipedia

  • Clearing house (finance) — A clearing house is a financial institution that provides clearing and settlement services for financial and commodities derivatives and securities transactions. These transactions may be executed on a futures exchange or securities exchange, as… …   Wikipedia

  • Clearing (finance) — In banking and finance, clearing denotes all activities from the time a commitment is made for a transaction until it is settled. Clearing is necessary because the speed of trades is much faster than the cycle time for completing the underlying… …   Wikipedia

  • clearing — The procedure through which CME Clearing becomes the buyer to each seller of a futures contract, and the seller to each buyer, and assumes responsibility for protecting buyers and sellers from financial loss by ensuring buyer and seller… …   Financial and business terms

  • settlement bank agent — An agent is a direct participant in TARGET2 appointed by a settlement bank within the securities settlement system ( SSS) that does not have a direct account in TARGET2 ( in the context of the French market, one also uses the term PR for… …   Financial and business terms

  • settlement — The clearinghouse practice of adjusting all futures accounts daily according to gain or loss from price movement is generally called settlement. The CENTER ONLINE Futures Glossary (1) Noun The standard number of days between the date that a… …   Financial and business terms

  • clearing member — A member of an exchange clearinghouse. Memberships in clearing organizations are usually held by companies. Clearing members are responsible for the financial commitments of customers that clear through their firm. Chicago Board of Trade glossary …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»