Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

clearance+en

  • 1 clearance

    {'kliarans}
    1. разчистване, прочистване на ненужни неща, отстраняване на препятствие и пр
    2. изсичане, разчистване (на гора)
    3. разрешително на кораб да напусне пристанище (CLEARANCE certificate), разрешение за излитане/кацане на самолет
    4. разрешително за получаване на секретна информация
    5. освобождаване на стоки от митницата
    6. документ за извършени митнически и пр. формалности
    7. фин. минаване по сметка (на чек)
    8. чиста печалба
    9. документ за освобождаване от военна/държавна служба
    10. изселване на цяло селище, за да се залеси терена
    11. място за минаване, свободно пространство
    12. тех. луфт, просвет, клиренс, празен ход
    * * *
    {'kliarans} n 1. разчистване, прочистване на ненужни неща,
    * * *
    разчистване; прочистване;
    * * *
    1. 1 място за минаване, свободно пространство 2. 1 тех. луфт, просвет, клиренс, празен ход 3. документ за извършени митнически и пр. формалности 4. документ за освобождаване от военна/държавна служба 5. изселване на цяло селище, за да се залеси терена 6. изсичане, разчистване (на гора) 7. освобождаване на стоки от митницата 8. разрешително за получаване на секретна информация 9. разрешително на кораб да напусне пристанище (clearance certificate), разрешение за излитане/кацане на самолет 10. разчистване, прочистване на ненужни неща, отстраняване на препятствие и пр 11. фин. минаване по сметка (на чек) 12. чиста печалба
    * * *
    clearance[´kliərəns] n 1. изчистване, прочистванe, отстраняване на препятствие; to make a \clearance of разчиствам, освобождавам се от, отървавам се от; \clearance sale пълна разпродажба; slum \clearance събаряне на къщи в бедняшките квартали; 2. разчистване, изсичане (на гора); 3. официално одобрение, разрешение; оторизиране; get \clearance from Head Office получавам разрешително от главното управление; 4. фин. минаване (прехвърляне) по сметка ( чек); 5. чиста печалба; 6. място за минаване, свободно пространство; 7. тех. игра, луфт; надпътие, клиренс; 8. изселване на цяло село, за да се залеси една област; 9. разрешително на кораб за напускане на пристанище (и \clearance certificate); отплуване; освобождаване на стоки от митницата; (документ за) освобождаване от военна или държавна служба; \clearance inwards ( outwards) документ за право на влизане (излизане) (в пристанище); митническо разрешение; how long will customs \clearance take? колко ще се забавим на митницата?

    English-Bulgarian dictionary > clearance

  • 2 clearance

    жп.
    строителен габарит
    хлабина
    заден ъгъл, клиренс, разчистване, почистване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance

  • 3 clearance order

    {'1сНэгэп8,э:с1э}
    n разрешително за събаряне на сграда
    * * *
    {'1сНэгэп8,э:с1э} n разрешително за събаряне на сград
    * * *
    n разрешително за събаряне на сграда

    English-Bulgarian dictionary > clearance order

  • 4 clearance sale

    {'kliarans.seil}
    n разпродажба на натрупани/залежали стоки
    * * *
    {'kliarans.seil} n разпродажба на натрупани/залежали с
    * * *
    n разпродажба на натрупани/залежали стоки

    English-Bulgarian dictionary > clearance sale

  • 5 clearance angle

    заден ъгъл

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance angle

  • 6 clearance angles

    заден ъгъл

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance angles

  • 7 clearance area

    стр.
    площ на междина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance area

  • 8 clearance areas

    стр.
    площ на междина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance areas

  • 9 clearance automatically

    регулиране на хлабина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance automatically

  • 10 clearance chart

    чертеж, в който са дадени хлабините

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance chart

  • 11 clearance charts

    чертеж, в който са дадени хлабините

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance charts

  • 12 clearance diagram

    габаритен контур

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance diagram

  • 13 clearance diagrams

    габаритен контур

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance diagrams

  • 14 clearance drawing

    чертеж, посочващ хлабините във всички съединения

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance drawing

  • 15 clearance drawings

    чертеж, посочващ хлабините във всички съединения

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance drawings

  • 16 clearance fit

    сглобка с хлабина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance fit

  • 17 clearance fits

    сглобка с хлабина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance fits

  • 18 clearance for expansion

    компенсационна хлабина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance for expansion

  • 19 clearance gate

    габарит

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance gate

  • 20 clearance gates

    габарит

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > clearance gates

См. также в других словарях:

  • Clearance — Clear ance (kl[=e]r ans), n. 1. The act of clearing; as, to make a thorough clearance. [1913 Webster] 2. A certificate that a ship or vessel has been cleared at the customhouse; permission to sail. [1913 Webster] Every ship was subject to seizure …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clearance — s.n. (med.) Raport între concentraţia sanguină a unei substanţe şi eliminarea prin urină. [pron. cliărăns. / < fr., engl. clearance – epurare]. Trimis de LauraGellner, 19.12.2004. Sursa: DN  CLEARANCE CLÍRĂNS/ s. n. raport între concentraţia… …   Dicționar Român

  • clearance — 1560s, action of clearing, from CLEAR (Cf. clear) + ANCE (Cf. ance). Meaning a clear space is from 1788. Meaning approval, permission (esp. to land or take off an aircraft) is from 1944, Amer.Eng.; national security sense recorded from 1948.… …   Etymology dictionary

  • clearance — [n1] permission for activity approval, authorization, consent, endorsement, goahead*, green light*, leave, okay, sanction, sayso*; concept 376 Ant. denial, grounding, refusal, veto clearance [n2] gap above something allowance, assart, defoliated… …   New thesaurus

  • clearance — [klir′əns] n. 1. an act or instance of clearing 2. the clear space or distance between moving objects or mechanical parts, or between a moving object and that which it passes through, over, under, etc. 3. official, esp. governmental,… …   English World dictionary

  • Clearance — Clearance. См. Допуск. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • clearance — index absolution, acquittal, amortization, collection (payment), composition (agreement in bankruptcy), compurgation, concession ( …   Law dictionary

  • clearance — *room, berth, play, elbowroom, leeway, margin …   New Dictionary of Synonyms

  • clearance — ► NOUN 1) the action or an act of clearing or the process of being cleared. 2) official authorization for something to take place. 3) clear space allowed for a thing to move past or under another …   English terms dictionary

  • clearance — clear/clearance Goods are cleared when HM Customs and Excise have accepted a declaration for them and formally released them for import or export. HM Customs & Revenue Glossary * * * clearance clear‧ance [ˈklɪərəns ǁ ˈklɪr ] noun [countable,… …   Financial and business terms

  • clearance — n. act of clearing away 1) slum clearance authorization 2) to give; receive clearance for 3) customs clearance 4) clearance to + inf. (the control tower gave the pilot clearance to land) space between parts 5) valve clearance certification of… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»