-
21 cleanliness
-
22 cleanliness
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > cleanliness
-
23 cleanliness
n чистота, опрятность; чистоплотностьfixations about cleanliness — помешательство на чистоте;
Синонимический ряд:cleanness (noun) being unsullied; clarity; cleanness; clearness; fairness; immaculateness; pureness; purity; spotlessness; taintlessness; whiteness -
24 cleanliness
{'klenlines}
n чистота, чистоплътност* * *{'klenlines} n чистота, чистоплътност.* * *n чистота, чистоплътност* * *cleanliness[´klеnlinis] n чистота; чистоплътност. -
25 cleanliness
nounчистота; чистоплотность; опрятность* * *(n) опрятность; чистоплотность; чистота* * *чистота; чистоплотность; опрятность, аккуратность* * *[clean·li·ness || 'klenlɪnɪs] n. чистота, опрятность, чистоплотность* * *опрятностьчистоплотностьчистота* * *чистота -
26 cleanliness
['klenlɪnɪs]1) Общая лексика: опрятность, чистоплотность, точность (of strike)2) Техника: чистота3) Кабельные производство: чистота (отсутствие грязи или дефектов на поверхности)4) Макаров: аэродинамическое совершенство, гладкость, ровность, хорошая обтекаемость, чистота (отсутствие грязи или дефектов на ПВ)5) Алюминиевая промышленность: беспримесность -
27 cleanliness is next to godliness
посл."чистоплотность сродни праведности"; ≈ чистота - залог благочестия [впервые встречается в проповеди Дж. Уэсли (J. Wesley, 1703-91) - основателя методистской церкви]Certainly this [neatness of apparel] is a duty, not a sin. ‘Cleanliness is, indeed, next to godliness.’ (J. Wesley, ‘Sermons’, LXXXVIII, ‘On Dress’, 1791, NBQ) — Конечно, это [аккуратность в одежде] обязанность, а не грех. Чистоплотность действительно сродни праведности.
Large English-Russian phrasebook > cleanliness is next to godliness
-
28 cleanliness is next to godliness
1) Общая лексика: чистота следует за набожностью2) Пословица: в здоровом теле здоровый дух, чистота-лучшая красота (дословно: Чистоплотность сродни праведности)Универсальный англо-русский словарь > cleanliness is next to godliness
-
29 cleanliness of surface
Железнодорожный термин: чистота отделки поверхности, чистота поверхностиУниверсальный англо-русский словарь > cleanliness of surface
-
30 cleanliness
nчистота, охайність* * *[`klenlinis]nчистота, охайність -
31 чистота
-
32 cleanliness
[ʹklenlınıs] nчистота, опрятность; чистоплотность -
33 cleanliness of exhaust
Автомобильный термин: чистота выхлопаУниверсальный англо-русский словарь > cleanliness of exhaust
-
34 Cleanliness is next to godliness.
<03> Чистоплотность сродни праведности. Ср. Чистота – лучшая красота.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Cleanliness is next to godliness.
-
35 cleanliness is next to godliness
пог.посл.Чистоплотность сродни праведности.ср. Чистота — лучшая красота.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > cleanliness is next to godliness
-
36 cleanliness
[`klenlɪnɪs]чистота; чистоплотность; опрятность, аккуратностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cleanliness
-
37 cleanliness
[`klenlinis]nчистота, охайність -
38 cleanliness
n. чистота на тело, лична хигиена -
39 cleanliness is next to godliness
охайність подібна до праведності ≅ чистота – запорука благочестяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > cleanliness is next to godliness
-
40 cleanliness
['klenlɪnɪs]nоха́йність; чистота́
См. также в других словарях:
чистота (гигиена) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN cleanliness (hygiene) The state of being clean and keeping healthy conditions. (Source: PHCa) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
чистота двигателя — (cleanliness) – это комплексная характеристика, включающая в себя не только моющие свойства масла, но и его стойкость к окислению, а также способность подавлять коксо и смолообразование. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
чистота — 3.18 чистота: Один из основных классификационных признаков бриллиантов, характеризующийся отсутствием или степенью проявления внутренних и внешних дефектов. Источник: ГОСТ Р 52913 2008: Бриллианты. Классификация. Технические требования оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
чистота ( cleanliness) — 3.3 чистота ( cleanliness): Состояние продукта, поверхности, устройства, газа, жидкости и т.п., при котором загрязнения не превышают установленный для них уровень. Примечание Возможно загрязнение частицами; оно может быть биологическим,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
видимая чистота — 3.3 видимая чистота (visible cleanliness): Чистота поверхности, определяемая визуально без использования увеличительных приборов. Источник: ГОСТ Р ИСО 23309 2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 23309-2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем промывки — Терминология ГОСТ Р ИСО 23309 2010: Гидропривод объемный. Собранные системы. Методы очистки трубопроводов путем промывки оригинал документа: 3.3 видимая чистота (visible cleanliness): Чистота поверхности, определяемая визуально без использования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14644-4-2002: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 4. Проектирование, строительство и ввод в эксплуатацию — Терминология ГОСТ Р ИСО 14644 4 2002: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 4. Проектирование, строительство и ввод в эксплуатацию оригинал документа: 3.10 ввод в эксплуатацию ( start up): Действия по подготовке и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины — Терминология ГОСТ Р ИСО 14644 6 2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа: 2.136 U дескриптор (U descriptor): Концентрация частиц (2.102) в 1 м3 воздуха, включая ультрамелкие частицы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
3,4-метилендиоксиметамфетамин — Химическое соединение … Википедия
MDMA — … Википедия
The Real — Серия Гетто «The Real» Сезон 1 № серии 8 Код серии 105 Дата выхода 8 января 2006 года Сценарий Аарон МакГрудер (Aaron McGruder) Режиссёр … Википедия