-
1 Cleaning-in Place
2.4 очистка на месте (Cleaning-in Place): Очистка оборудования без демонтажа его деталей и узлов.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12296-2009: Биотехнология. Оборудование. Методы контроля эффективности очистки
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Cleaning-in Place
-
2 cleaning-in-place
Сельское хозяйство: мойка без разборки -
3 cleaning-in-place
(CIP) < prod> (without dismantling; e.g. of food processing plants) ■ Durchlaufreinigung f (CIP); CIP-Reinigung f ; automatische Anlagenreinigung f -
4 cleaning in-place system
система безразборной мойки оборудованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cleaning in-place system
-
5 cleaning in-place system
Англо-русский словарь технических терминов > cleaning in-place system
-
6 cleaning in-place system
1) Техника: система безразборной мойки оборудования2) Пищевая промышленность: система безразборной мойкиУниверсальный англо-русский словарь > cleaning in-place system
-
7 cleaning in-place system
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cleaning in-place system
-
8 cleaning
1. очистка2. осветление3. обогащение
* * *
* * *
* * *
- cleaning of hole from cuttingscleaning by solvent — очистка растворителем;
- cleaning of well with scrapers
- air cleaning of bottomhole
- biological cleaning
- blast cleaning
- borehole cleaning
- bottomhole cleaning
- chemical cleaning
- design integrated cleaning
- fine gas cleaning
- gas cleaning
- hot-oil well cleaning
- in-place pipe cleaning
- mechanical cleaning of well
- primary gas cleaning
- sandblast cleaning
- shot blast cleaning
- steam cleaning
- tank cleaning
- thermochemical bottomhole cleaning
- two-stage cleaning
- well cleaningАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > cleaning
-
9 cleaning
чистка; очистка; уборка; осветление; обогащение; фильтрация; отмывка; мойка; II чистящий; очистительный- cleaning cloth - cleaning gun - cleaning hatch - cleaning hose - cleaning machine - cleaning means - cleaning of castings - cleaning plug - cleaning rod - cleaning room - cleaning settler - cleaning solution - cleaning stick - cleaning strainer - cleaning tank - alkali cleaning - biological cleaning - concrete surface cleaning - data cleaning - filter cleaning - fine gas cleaning - flame cleaning - headlamp cleaning - in-place pipe cleaning - magnetic cleaning - mechanical cleaning - pipe cleaning - power tool cleaning - self-cleaning - sand-blast cleaning - seed cleaning - snow cleaning equipment - spot cleaning - steam cleaning - street cleaning - tank cleaning - tube cleaning brush - two-stage cleaning - vacuum cleaning -
10 cleaning
очистка, обогащение; выравнивание почвы; уборка породы (из забоя)•
- debris cleaning
- dry cleaning
- gas cleaning
- ore cleaning
- place cleaning
- pneumatic cleaning
- solvent cleaning
- tub cleaning -
11 cleaning
чистка; очищающий -
12 place cleaning
-
13 place cleaning
Геология: очистка забоя -
14 place cleaning
-
15 vacuum cleaning
-
16 in-place pipe cleaning
очистка трубопровода без демонтажа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > in-place pipe cleaning
-
17 in-place cleaning machine
Англо-русский словарь технических терминов > in-place cleaning machine
-
18 in-place pipe cleaning
очистка уложенных трубопроводов; очистка труб без демонтажа
* * *
* * *
очистка труб без демонтажа ( трубопровода) или извлечения ( из скважины)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > in-place pipe cleaning
-
19 in-place cleaning
1) Сельское хозяйство: мойка (доильного оборудования) без разборки2) Макаров: безразборная мойка оборудования, мойка без разборки (напр. доильного оборудования), безразборная мойка (оборудования) -
20 in-place cleaning machine
Универсальный англо-русский словарь > in-place cleaning machine
См. также в других словарях:
Cleaning in Place — (CIP), deutsch: Reinigung vor Ort, bezeichnet Reinigungsverfahren in verfahrenstechnischen Anlagen (z. B. pharmazeutischen Produktionsanlagen, Bio Anlagen). Dabei wird definitionsgemäß die Anlage ohne wesentliche Demontage auf den… … Deutsch Wikipedia
Cleaning House — How I Met Your Mother episode Episode no. Season 6 Episode 2 Directed by Pamela Fryman Written by … Wikipedia
cleaning fee — A nonrefundable fee charged by a landlord when a tenant moves in. The fee covers the cost of cleaning the rented premises after the tenant moves out, even if the tenant leaves the place spotless. Cleaning fees are illegal in some states and… … Law dictionary
Parts cleaning — is essential to many industrial processes, as a prelude to surface finishing or to protect sensitive components. Electroplating is particularly sensitive to part cleanliness, since molecular layers of oil can prevent adhesion of the coating. ASTM … Wikipedia
Drying in Place — (DIP) ist der englische Ausdruck für ein Verfahren zur Trocknung von verfahrenstechnischen Anlagen ohne wesentliche Umbauten an der Anlage, so dass die durch Cleaning in Place (CIP) und Sterilization in Place (SIP) hergestellten Zustände der… … Deutsch Wikipedia
Dry cleaning — (or dry cleaning) is any cleaning process for clothing and textiles using a chemical solvent other than water. The solvent used is typically tetrachloroethylene (perchloroethylene), abbreviated perc in the industry and dry cleaning fluid by the… … Wikipedia
GreenEarth Cleaning — is a patented process for drycleaning using liquid silicone (decamethylpentacyclosiloxane, or D5), a clear, odorless, non toxic solvent solution. D5 degrades into silica (SiO2) and trace amounts of water and carbon dioxide within days if spilled… … Wikipedia
Environmental impact of cleaning agents — Environmental impacts of cleaning agents are the consequences of chemicals contained in the products that are essential for their effectiveness. Bioactive molecules that are detrimental to the environment can either result from molecules that… … Wikipedia
Clean-in-place — (CIP) is a method of cleaning the interior surfaces of pipes, vessels, process equipment, filters and associated fittings, without disassembly. Up to the 1950s, closed systems were disassembled and cleaned manually. The advent of CIP was a boon… … Wikipedia
Teeth cleaning — is part of oral hygiene and involves the removal of dental plaque from teeth with the intention of preventing cavities (dental caries), gingivitis, and periodontal disease. People routinely clean their own teeth by brushing and interdental… … Wikipedia
Spring cleaning — is the period in spring time set aside for cleaning a house, normally applied in climates with a cold winter. The most common usage of spring cleaning refers to the yearly act of cleaning a house from top to bottom which would take place in the… … Wikipedia